Wat Betekent OWN SELFISH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eigen egoïstische
• eigen zelfzuchtige
• eigen egoã

Voorbeelden van het gebruik van Own selfish in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My own selfish brother.
Mijn eigen egoïstische broer.

You were only pursuing your own selfish desires.
Jij wou alleen je eigen egoïstische wensen voldoen.

For my own selfish purposes.
Voor mijn eigen egoistische redenen.

How do we see beyond our own selfish desires?
Hoe gaan we verder kijken dan onze eigen zelfzuchtige verlangens?

For your own selfish desires! To think how you made my daughter suffer.
Je hebt m'n dochter laten lijden voor je eigen egoïstische verlangens.

So you intended to use me for your own selfish agenda.
Je wilde mij gebruiken voor je eigen, egoïstische doeleinden.

For your own selfish reasons?
Voor je eigen egoïstische redenen?

So you intended to use me for your own selfish agenda.
Dus je wilde mij gebruiken voor je eigen egoïstisch plannetje.

But my own selfish pleasure. I sought nothing Before I met you.
Probeerde ik alleen maar mijn eigen egoïstische geneugten te bevredigen. Voordat ik jou leerde kennen.

You lied to me all night for your own selfish reasons?
Je hebt de hele avond gelogen om je eigen egocentrische redenen?

Not for my own selfish reasons, not just to have a good time
Niet voor mijn eigen egoïstische redenen, niet om een fijne tijd te beleven

You can't take advantage of it for your own selfish gain.
Je kunt er geen misbruik van maken voor je eigen egoïstisch gewin.

For his own selfish and sadistic reasons.
Voor z'n eigen egoïstische en sadistische motieven.

Can you imagine using a tragedy like this for your own selfish motives?
Zo'n drama gebruiken voor je eigen egoïstische motieven?

And leveraged my guilt for your own selfish gain. And then maliciously made me think I did it.
En mijn schuldgevoel uitbuitte voor je eigen egoïstische gewin. En mij toen kwaadwillig liet denken, dat ik het gedaan had.

You don't get to use artefacts for your own selfish needs!
Je mag artefacten niet voor je eigen egoïstische behoeften gebruiken!

For his own selfish reasons. stole a timeship, and decided to change history I don't want help
En besliste het verleden te veranderen voor zijn eigen zelfzuchtige redenen. Ik wil geen hulp van een man die zijn eed brak,

I drag him all over the country for my own selfish reasons.
Ik sleur hem door gans het land Voor mijn eigen zelfzuchtige redenen.

After all these years, everything that we have been through to achieve our goal, and you jeopardize all of it for your own selfish cause.
Na al die jaren… alles wat we hebben meegemaakt om ons doel te bereiken… en jij riskeert alles voor je eigen zelfzuchtige zaak.

It can lead to our‘seeking our own selfish longings.'.
Het kan ertoe leiden dat we'onze eigen zelfzuchtige verlangens zoeken' Spr.

But what about people who have no trouble sacrificing others to their own selfish ends?
Maar hoe zit het met mensen die geen moeite hebben om anderen te offeren voor hun eigen zelfzuchtige doeleinden?

In instances where these meetings go beyond mere eye contact I surrender my own selfish freedom to the influence of this other.
Daar waar die ontmoeting verder gaat dan alleen een vluchtig oogcontact lever ik mijn eigen egoà ̄stische vrijheid in voor de invloed van de ander.

The little coterie of powerful international bankers virtually runs the United States government for their own selfish purposes.
De kleine cabal groep van machtige internationale bankiers runt vrijwel de regering van de Verenigde Staten voor hun eigen zelfzuchtige doeleinden.

Instead, people were led by their own selfish desires.
In plaats daarvan, werden mensen geleid door hun eigen zelfzuchtige verlangens.

How despicable that she is using you for her own selfish ends.
Hoe verachtelijk dat zij jullie gebruikt voor haar eigen zelfzuchtige doeleinden.

who are acting behind His back for their own selfish benefit, are in the plan to disappear from the Earth.
welke handelen achter Gods rug om en voor hun eigen egoà ̄stisch voordeel, en dat is al gepland, om van de Aarde te verdwijnen.

They risked unleashing hell on earth for their own selfish gains.
Ze riskeerden ontketenen hel op aarde voor hun eigen egoïstische winsten.

However, one cannot focus solely on one's own selfish interests;
Je kunt je echter niet alleen richten op je eigen zelfzuchtige belangen;

Rothschilds as they manipulate the world for their own selfish interests.
Want ze manipuleren de wereld voor hun eigen egoïstische belang.

To think how you made my daughter suffer for your own selfish desires!
Je hebt m'n dochter laten lijden voor je eigen egoïstische verlangens!