Wat Betekent OWN STATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eigen staat
• eigen land
• eigen toestand
• eigen state
• eigen lidstaat

Voorbeelden van het gebruik van Own state in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Beseech you of your own state take care.
Zorg voor je eigen staatszaken.

Together, they successfully establish their own state.
Samen, vestigen ze succesvol hun eigen staat.

The best way is to analyze your own state and temporary distraction.
De beste manier is om je eigen staat en tijdelijke afleiding te analyseren.

Turkish people would have their own state.
Turkse mensen zouden hun eigen staat hebben.

It's a challenge to your own state, at what state you are.
Het is een uitdaging voor je eigen toestand,(om te weten) in welke toestand je je bevindt.

You are now an enemy of your own state.
Je bent nu een vijand van je eigen land.

My own state, the United Kingdom,
Mijn eigen land, het Verenigd Koninkrijk,

Or psychological reference to our own state.
Of mentale aanknopingspuntenmet onze eigen toestand.

Please ask the tax authorities in your own state for information on your particular case.
Vraag dus aan de belastingdienst van uw eigen land om inlichtingen over uw spe-ciek geval.

Perhaps it will help you understand your own state.
Misschien zal het U helpen om Uw eigen staat te begrijpen.

You know, actually, my own state of quiescence has been disturbed by this rather indelible image.
Ik moet steeds werken. M'n eigen staat van rust… wordt verstoord door een onuitwisbaar beeld.

Did you think that I can't handle these boys in my own state.
Denkt u dat ik die jongens in mijn eigen staat niet aankan?

I am sure that in the short term my own State will decide to opt out.
De ben er zeker van dat mijn eigen land op korte termijn zal beslissen niet mee te doen.

Separatist rebels recently launched a battle for their own state.
Separatistische rebellen lanceerden onlangs een strijd om hun eigen staat.

now that we have our own state, you will never be bullied just because you are a Jew.
maar gepest worden omdat je een Jood bent. Maar vanaf nu, nu we onze eigen staat hebben.

Preservation of the critical attitude of the individual to his own state.
Bewaring van de kritieke houding van het individu naar zijn eigen staat.

Arabs formed their own state and built palaces with magnificent parks,
Arabieren vormden hun eigen staat en bouwde paleizen met prachtige parken,

An elusive identity that makes us think about our own state of being.
Een ongrijpbare identiteit die ons doet nadenken over onze eigen staat van zijn.

which will help victims claim compensation as a result of crime suffered in a Member State other than their own State.
2006 van kracht worden, die de slachtoffers zullen helpen om schadeloosstelling te vragen voor het leed ingevolge in een andere dan hun eigen lidstaat gepleegde geweldmisdrijven.

The custom furniture is manufactured in our own state of the art workshop.
Het maatmeubilair wordt vervaardigd in onze eigen state of the art schrijnwerkerij.

We believe that our proposed expansion is in the public interest both for Arizona and our own state.
Wij menen dat onze expansie in het algemeen belang is… van zowel Arizona als onze eigen staat.

The fact that we sat in front of the people who built their own state, led us to a different thoughts.
Het feit dat we voor de mensen zaten die hun eigen staat hebben opgebouwd leidde ons tot andere gedachten.

Later these ideas were used by Nazi propaganda that the term has come to refer to their own state.
Later werden deze ideeën gebruikt door nazi-propaganda dat de term is gaan verwijzen naar hun eigen staat.

inki nevertheless have created own state with a rigid regulation up to the slightest trifles.
inki nog maakten eigen toestand met de onbuigzaam reglamentatsiei er toe geringst melochei.

It will not look good for me if American citizens are being slaughtered in my own state.
Het helpt niet als Amerikaanse burgers in mijn eigen staat worden afgeslacht.

and created their own state in November 1831.
In november 1831 vormden zij een eigen staat.

We often forget to take action after becoming aware of our own state.
Vaak vergeten we actie te ondernemen nadat we bewust zijn geworden van onze eigen staat.

Hungarians are focusing on national identity, their own state and common sense.
De Hongaren kiezen voor nationale identiteit, hun eigen staat en een rationele aanpak.

you will have to forgive a man for pride in his own state.
je zult een man moeten vergeven die trots is op zijn eigen staat.

Uncle Fazli the Dervish once told me, we Roma don't need our own state, we have the whole planet.
Oom Fazli de derwisj vertelde me eens… dat wij Roma geen eigen staat nodig hebben… omdat we de hele planeet hebben.