Voorbeelden van het gebruik van Own trap in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Fell into your own trap.
Falling into their own traps Humans are such strange creatures.
Ze vallen in hun eigen val.Caught in my own trap!
Gevangen in mijn eigen val.He set his own traps, built his own curragh.
Hij zette zijn eigen fuiken, bouwde zijn VVD caught in its own trap.
VVD trapt in eigen val.Get creative and make your own traps by hacking objects in the environment.
Gebruik je je creativiteit en maak je je eigen vallen door objecten in de omgeving te hacken.Let's catch them in their own trap.
We lokken ze in hun eigen val.Man is the only kind of varmint sets his own trap, baits it, then steps in it.
De mens is de enige soort misdadiger die zijn eigen val zet, hapt en er vervolgens instapt.Humans are such strange creatures falling into their own traps.
Ze vallen in hun eigen val.Isn't that bizarre: films that want to warn us against violence are caught in their own trap: they willy-nilly flirt with their subject
Hoe bizar: juist films die ons willen waarschuwen Your aim, will be to draw the enemy… into his own trap.
Jullie moeten de vijand in z'n eigen val lokken.Have you stepped into your own trap, My Lord?
Bent u in uw eigen val getrapt, My Lord?The man who desired freedom fell into his very own trap.
De man die vrijheid wilde, trapte in zijn eigen val.A hunter hunted by his own trap.
Een jager gevangen, in zijn eigen val.The man who desired freedom fell into his very own trap.
De man die vrijheid begeert valt in zijn eigen kuil.Adrien ends up falling into his own trap the day that his lie leads him to witness a murder.
die ik niet zie, Adrien eindigt vallen in zijn eigen val de dag dat zijn leugen leidt hem tot getuige van een moord.The idea of you engineering this whole thing and being caught in your own trap.
Dat u dit allemaal heeft bekokstoofd en dat u nu in uw eigen val zit.So they got caught in their own trap.
Ze liepen dus in hun eigen val.Stupid macho", they thought by themselves,"it's good that he hits his own trap!
Domme Macho," dachten ze,"mooi, dat hij nu eens in zijn eigen val trapt!The hunter caught in his own trap!
De jager gevangen in zijn eigen val.we can set our own trap!
kunnen we onze eigen val zetten!Let's make them fall into their own trap.
We lokken ze in hun eigen val.That blame Kehoe has laid his own trap.
Kehoe heeft z'n eigen val gezet.You will end up falling in your own trap!
Je eindigt nog eens in je eigen val.These"masters" walk into their own trap.
Deze„meesters" lopen in hun eigen val.He's blazed a trail so he will know his own traps.
Zo herkent hij z'n eigen vallen.In this way you will be taken in your own trap.
Op deze manier wordt u in uw eigen val gevangen.Long as you always trick the bad guys into their own traps.
Zolang je de slechteriken maar in hun eigen val lokt.He's blazed a trail so he will know his own traps.
Hij heeft een route gemarkeerd. Zodat hij zijn eigen vallen kan ontwijken.No, this is us talking the opposition into their own trap.
Nee, dit is ons die de tegenstanders in hun eigen val laat trappen.
