Wat Betekent PACE OF CHANGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tempo van de veranderingen
• de snelle veranderingen
• tempo van de verandering

Voorbeelden van het gebruik van Pace of change in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The pace of change is too slow.”.
Het tempo van de veranderingen is te traag.”.

Are we able to match the pace of change?
Kunnen we het tempo van veranderingen wel aan?

The pace of change continues to accelerate.
Het tempo van de veranderingen blijft toenemen;

Our world is defined by the pace of change.
Onze wereld wordt gedefinieerd door het tempo van de veranderingen.

Today, the pace of change is faster than ever.
Het veranderingstempo ligt vandaag de dag hoger dan ooit.

Market forces are now accelerating the pace of change.
De marktinvloeden versnellen nu het tempo van verandering.

But the pace of change needs to be accelerated sharply.
Maar het tempo van de veranderingen moet fors worden opgevoerd.

Individual Member States are lagging behind the pace of change;
Sommige lidstaten blijven namelijk bij het omzettingstempo achter;

The pace of change offers great opportunity for progress.
Het tempo van verandering biedt geweldige kansen voor vooruitgang.

Developing leaders at this pace of change is not easy.
Het ontwikkelen van leiders bij dit tempo van verandering is niet makkelijk.

The pace of change within the financial services industry continues to accelerate.
Het tempo van verandering binnen de financiële sector wordt steeds hoger.

The world is changing and the pace of change is only increasing.
De wereld verandert en het tempo van de verandering loopt alleen maar op.

The pace of change is increasing and Cisco is well positioned.".
Het tempo van de veranderingen neemt toe en Cisco bevindt zich in een uitstekende positie.”.

Today in Europe we are accelerating the already rapid pace of change towards 1992.
Wij zijn in Europa bezig het toch al snelle tempo van de veranderingen met het oog op 1992 op te voeren.

The pace of change in the market and within companies themselves keeps getting faster.
Het tempo van veranderingen in de markt en binnen bedrijven gaat steeds verder omhoog.

Keeping up with the ever increasing pace of change of standards for materials.
Keeping up met de steeds toenemende tempo van de veranderingen van de normen voor materialen.

But the pace of change is lower than at the time in the synodical-reformed churches.
Wel is het tempo van veranderingen lager dan destijds in de synodaal-gereformeerde kerken.

At a national level, they must be used to push the pace of change.
Op nationaal niveau moeten de volgende twaalf maanden worden gebruikt om het tempo van de veranderingen op de drijven.

The pace of change within the financial services industry continues to accelerate.
Het tempo van de veranderingen binnen de financiële dienstverlening blijft versnellen.

The Commission draws attention to the need to adapt the rules to the pace of change.
De Commissie wijst op de noodzaak van aanpassing van de regelgeving aan het tempo van de veranderingen.

We know that in some of our key partners, the pace of change has slowed rather than accelerated.
We weten dat bij sommige van onze belangrijke partners het tempo van de veranderingen eerder vertraagd dan versneld is.

At the same time, the regulatory environment has to be flexible enough to respond to the ever increasing pace of change.
Tegelijk moet het regelgevingskader flexibel genoeg zijn om te kunnen reageren op de steeds snellere veranderingen.

However, the pace of change has slowed in 2005
Het tempo van de veranderingen is in 2005 echter afgenomen

However, it seems that our partners fail to notice the depth and pace of change around the world and where it is headed.
Het lijkt er echter op dat onze partners de diepgang en het tempo van verandering over de hele wereld en waar het naartoe gaat, niet opmerken.

The pace of change isn't slowing down,
Het tempo van de veranderingen zal niet afnemen,

The crucial question is: will the pace of change be fast enough to stem the rising tide of violence?
De kernvraag is of het tempo van de veranderingen snel genoeg zal zijn om de opkomende vloedgolf van geweld te keren?

The pace of change is also undermining established internal labour markets for semiskilled work,
De snelle veranderingsprocessen onder mijnen tevens de bestaande interne arbeidsmarkten voor halfgeschoolde werk zaamheden

we must sustain the pace of change to the very fabric of the European Union itself.
leiderschap te bieden moeten wij het tempo van de veranderingen in het systeem zelf van de Europese Unie handhaven.

But the pace of change also creates new challenges,
Maar de snelle veranderingen stellen ook nieuwe uitdagingen,

With respect to programming, the ESC considers that greater flexibility in allocating funds will be necessary in the future as the pace of change intensifies;
Wat het programmeringsbeginsel betreft wijst het erop dat, naarmate de veranderingen sneller gaan, meer flexibiliteit moet worden betracht bij de toewijzing van middelen uit de Fondsen.

Hoe "pace of change" te gebruiken in een Engels zin

The pace of change itself is even altering.

How can the pace of change be addressed?

Is the pace of change getting you down?

And the pace of change promises to increase.

It has accelerated the pace of change exponentially.

By the mid-1980s, the pace of change accelerated.

The pace of change is getting ever faster.

And the pace of change has speeded up.

and the pace of change is light speed.

With the pace of change in the U.S.

Hoe "de snelle veranderingen, tempo van de veranderingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Vanwege de snelle veranderingen in temperatuur, bevordert de zomer-verkoudheid.

Maar ondanks de snelle veranderingen verjaart het eigenlijk nooit.

Zij moeten gemakkelijk op de snelle veranderingen kunnen inspelen.

Kunnen de Nederlanders de snelle veranderingen wel aan?

Hoewel kijk uit voor de snelle veranderingen tij.

Het tempo van de veranderingen verschilt per beroepsgroep.

Het tempo van de veranderingen wordt in overleg afgesproken.

Zeker gezien de snelle veranderingen op technologisch gebied.

Je moet soepel op de snelle veranderingen kunnen inspelen.

Dat accedeerde niet met de snelle veranderingen van die tijd.