Voorbeelden van het gebruik van Parenting plan in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What needs to be settled in the parenting plan?
The parenting plan should be discussed with the children.
Het ouderschapsplan moet met de kinderen worden besproken.For example, have you thought of a parenting plan?
Heeft u bijvoorbeeld gedacht aan een ouderschapsplan?Each parenting plan is tailor-made
Elk ouderschapsplan is maatwerkThis will be included in a parenting plan.
Deze zal vervolgens worden vastgelegd in een ouderschapsplan.Without a parenting plan it is(near) impossible to arrange a divorce.
Zonder ouderschapsplan is het(vrijwel) niet mogelijk om te scheiden.These agreements must be recorded in a parenting plan.
Deze afspraken moeten worden vastgelegd in een ouderschapsplan.Drawing up a parenting plan under the responsibility of the parents.
Opstellen van een ouderschapsplan onder verantwoordelijkheid van de ouders.If there are children, you will also find a model parenting plan.
En als er kinderen zijn: alvast een model ouderschapsplan.Furthermore, a parenting plan is mandatory
Bovendien is een ouderschapsplan ook verplichtWhat needs to be settled in the parenting plan?| Tara Mediation.
Wat moeten we in het ouderschapsplan regelen?| Tara Mediation.In the parenting plan the following matters need to be addressed and agreed upon.
In het ouderschapsplan moeten in ieder geval de volgende zaken zijn overeengekomen.Child custody is one of the issues contained in a Parenting Plan.
De zorgregeling of omgangsregeling is onderdeel van het ouderschapsplan.You will also receive a parenting plan and alimony calculation in draft.
Ook krijgt u in concept het ouderschapsplan en de alimentatie- en draagkrachtberekening.Our lawyers can assist you with the drafting of the parenting plan.
Onze advocaten helpen u graag met het opstellen van een ouderschapsplan.Drawing up a parenting plan is also one of the requirements for finalizing the divorce.
Het opstellen van een ouderschapsplan is een voorwaarde om te kunnen scheiden.All matters relating to the children are laid down in a parenting plan.
A judge will ratify the parenting plan and the settlement agreement in a divorce ruling.
Het ouderschapsplan en het convenant worden door de rechter in de echtscheidingsuitspraak bekrachtigd.Has the legal knowledge for the right words in a settlement agreement and a parenting plan.
Heeft de juridische kennis voor de juiste bewoording in een convenant en een ouderschapsplan.The judge felt the parenting plan that Mr. Conniker submitted was the best living situation for Jeffrey.
De rechter vond het ouderschapsplan dat Mr Conniker indiende… de beste leefsituatie voor Jeffrey.She also has extensive experience in the preparation of(international) parenting plans.
Daarnaast heeft zij een uitgebreide ervaring in het opmaken van(internationale) ouderschapsplannen.Once the agreement has been finalized and the content of the settlement agreement and/or parenting plan has been approved by both parties, both parties can sign the agreements.
Als er overeenstemming is bereikt door u beiden met betrekking tot de inhoud van het convenant en/of ouderschapsplan, mag het convenant en/of which will be recorded in a settlement agreement and/or parenting plan.
welke neergelegd zullen worden in een convenant en/of ouderschapsplan.also requires a parenting plan.
hierbij is eveneens een ouderschapsplan vereist.
