Voorbeelden van het gebruik van Parents would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
My parents would.
Mijn ouders zullen.Well, I know which one my parents would say.
Nou, ik weet welke keuze mijn ouders zou maken.My parents wouldn't let me.
Mijn ouders wilden dat niet.I'm sure your parents would enjoy that.
Ik ben er zeker van dat uw ouders zou genieten van dat.Parents would never understand that.
Ouders zullen dat nooit begrijpen.
Mensen vertalen ook
Mr Walker and his parents would like to thank you.
Meneer Walker en zijn ouders willen u graag bedanken.My parents would like to think of you as family.
M'n ouders willen je graag in de familie opnemen.Hey.- Your parents would be proud.
Hé, je ouders zouden trots op je zijn.My parents would never shut me down.
M'n ouders zouden me nooit uitschakelen.Yeah, their parents would need a permit.
Ja, de ouders zullen wel toestemming moeten krijgen.My parents would not have wanted me to marry you.
Mijn ouders wilden ook niet dat ik met jou trouwde.But my parents wouldn't let me.
Maar mijn ouders wilden niet.My parents would kill me.
Mijn ouders zullen me vermoorden.A trait normal parents would value. Okay, Mr. Goody Two-shoes.
Oké meneertje. Een paar normale ouders zou prettig zijn.My parents would be furious.
M'n ouders zouden woedend zijn.My… my parents would kill me.
Mijn ouders zouden me vermoorden.My parents would have killed me.
Mijn ouders zouden me vermoord hebben.And my parents would be devastated.
En mijn ouders zouden kapot zijn.My parents would never allow that.
Mijn ouders zullen dat nooit toelaten.Kyle, your parents would like to speak with you.
Kyle, je ouders willen je graag spreken.Our parents would like to visit her.
Onze ouders willen haar graag zien.Our parents would mourn them.
Onze ouders zouden om hen rouwen.Your parents would like to see you.
Je ouders willen je graag zien.Your parents would not want this.
Je ouders zouden dit niet willen.Our parents would be disappointed.
Onze ouders zouden teleurgesteld zijn.My parents would like to meet you.
M'n ouders willen u graag leren kennen.My parents wouldn't find us there.
Mijn ouders zullen ons daar niet vinden.My parents wouldn't pay the extra.
Mijn ouders wilden de extra niet betalen.Our parents would be proud of us now.
Onze ouders zouden nu trots op ons geweest zijn.Some parents would say I was industrious.
Sommige ouders zou zeggen dat ik ijverig was.
