Wat Betekent PARLIAMENT DOES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• parlement doet

Voorbeelden van het gebruik van Parliament does in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It gives a powerful signal indicating what Parliament does and does not want.
Een krachtig signaal wat het Parlement wel en niet wil.

The European Parliament does most of its work through committees of MEPs.
Het Europees Parlement verricht het grootste deel van zijn werkzaamheden via commissies van EP-leden.

Indeed, we had hardly any problems with it, but Parliament does, of course, table amendments.
Eigenlijk zagen wij nauwelijks problemen, maar het spreekt vanzelf dat het Parlement toch met een aantal amendementen komt.

this European Parliament, does.
maar dit Europees Parlement wel.

The next time an agree ment comes up Parliament does exactly the same thing over and over again.
Bij de volgende overeenkomst doet het Parlement precies hetzelfde.

schools to tell people what Parliament does and why.
scholen te bezoeken om de mensen te vertellen wat het Parlement doet en waarom.

Europe for Women Women for Europe find out what the Euro pean Parliament does to promote women's equality:
Europa voor vrouwen- vrouwen voor Europa- geeft informatie over het geen het Europees Parlement doet om de gelijkheid van vrouwen te bevorderen:

abiding respect for what this Parliament does will never leave me.
niet aflatende respect voor wat dit Parlement doet, zullen mij altijd bij blijven.

As compared with the outset, I can see a tendency on the Commission's part to pay less attention to what Parliament does and asks, given that in contrast to previous practice we have received almost no reply to the questions that we have asked during the past two reports.
Ik bespeur bij de Commissie de neiging om in vergelijking tot het begin minder aandacht te schenken aan wat het Parlement doet en vraagt. In tegenstelling tot het verleden hebben wij namelijk vrijwel geen enkel antwoord ontvangen op de vragen die wij in de laatste twee verslagen hebben gesteld.

for the first time, the Council's report mentions Parliament's actions in the field of human rights, because this Parliament does a lot.
het doet ons genoegen dat in het verslag van de Raad voor het eerst melding wordt gemaakt van de acties van het Parlement op het terrein van de mensenrechten, want dit Parlement doet veel.

contradictions arise between what Parliament does and what Parliament says: yesterday, the Bureau rejected the possibility of European citizens addressing our institution in a language with equal official status,
dan tegenstrijdigheden te bespeuren tussen datgene wat het Parlement doet en datgene wat het zegt. Gisteren wees het Bureau de mogelijkheid voor Europese burgers van de hand om zich in talen met een gelijkwaardige officiële status tot onze instelling te wenden,

the Charter of Fundamental Rights, is an important objective that Parliament does well to debate.
het Handvest van de grondrechten en het Parlement doet er goed aan dit belangrijke doel te bespreken.

Parliament did this for the last time on 11 March 1999.
Op 11 maart 1999 heeft het Parlement dit voor het laatst gedaan.

Parliament did everything it could to enable that to happen.
Het Parlement heeft gedaan wat het kon om dat te bereiken.

What could Parliament do?
Wat kon het Parlement doen?

What should Parliament do now?
Wat staat ons nu als Parlement te doen?

What has Parliament done?
Wat heeft het Parlement gedaan?

What can European Parliament do?
Wat kan het Europees Parlement doen?

Parliament did that, not the Commission,
Het Parlement heeft dit gedaan, niet de Commissie,

What can the Commission and Parliament do to help provide jobs through small businesses in the European Union?
Wat kunnen de Commissie en het Parlement doen om de kleine ondernemingen in de Europese Unie werkgelegenheid te helpen creëren?

What can Parliament do to help the Commissioner to establish this new role?
Wat kan het Parlement doen om de commissaris te helpen bij het ontwikkelen van deze nieuwe rol?

Parliament did much to promote financing for the two-year project for the Galileo Positioning System and the European Institute of Innovation and Technology.
Het Parlement heeft zich sterk ingezet voor de financiering van het tweejarige project voor het Galileo-systeem en het Europees Instituut voor innovatie en technologie.

If you examine the extent and the scale of these areas of activity, as this Parliament did in just one committee on enquiry into fraud involving goods in transit,
Als wordt gekeken naar de schaal waarop dit gebeurt, zoals dit Parlement heeft gedaan in slechts één enquêtecommissie inzake douanefraude, wordt duidelijk dat dit soort grensoverschrijdende

Parliament did a great deal to help move this matter forward,
Het Parlement heeft een groot aandeel gehad in de voortgang van dit dossier

ask you: what can this Parliament do to protect the freedom of information in Italy?
bezorgd ben. Wat kan dit Parlement doen om de vrijheid van informatie in Italië te waarborgen?

What specific action is the Commission taking to reinforce Europe's future external borders, and what can we as Parliament do to improve the situation on this score?
Wat doet de Commissie precies om de toekomstige buitengrenzen van Europa te versterken en wat kunnen wij als Parlement doen om op dit punt voor verbetering te zorgen?

Basically, Parliament did its duty a long time ago as regards con sumer policy
Eigenlijk heeft het Parlement met betrekking tot het consumentenbeleid zijn taak reeds lang vervuld en zoals mevrouw Seibel-Emmerling net

I am not aware of any governments who perform their legislative work in open meetings, only parliaments do that, and as legislative power is divided between parliaments
Ik heb niet de indruk dat er regeringen zijn die in openbare zittingen wetgevende arbeid verrichten- alleen parlementen doen dat- en wanneer er wetgevende bevoegdheden bij een parlement