Wat Betekent PARTICULAR DECISION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bepaald besluit
• bepaalde beslissing

Voorbeelden van het gebruik van Particular decision in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No country must be forced into taking particular decisions.
Geen enkel land mag gedwongen worden bepaalde beslissingen te nemen.

I would not complain. this particular decision off my plate, Well,
Nou, als je deze bijzondere beslissing van mijn bord wilt nemen,

Insight with regard to the consequences of what a particular decision would bring.
Inzicht wat betreft de consequenties die een bepaalde beslissing met zich meebrengen.

However, when questioned about a particular decision, the Commission will defer to the national authorities.
Als de Commissie echter over een bepaald besluit wordt ondervraagd, verwijst zij naar de nationale autoriteiten.

quick at reaching their particular decisions.
snel te zijn op hun eigen beslissingen te bereiken.

That objection is based solely upon not agreeing with particular decisions in one or two areas of technology.
Dat bezwaar is uitsluitend gebaseerd op een verschil van mening met betrekking tot enkele specifieke besluiten op één of twee gebieden van de technologie.

This also ensures that a single individual could be held responsible for taking a particular decision.
Dit zorgt er ook voor dat een enkele persoon die verantwoordelijk kon worden gesteld voor het nemen van een bepaalde beslissing.

At the very least, it is important to place the question of cohesion on the agenda so that, if a particular decision is taken,
Op zijn minst moet het vraagstuk van de cohesie op de agenda worden geplaatst, zodat, wanneer een bepaald besluit wordt genomen,

That is why we are asking for short minutes to be published showing the arguments for and against a particular decision.
Vandaar ons verzoek om de beknopte notulen te publiceren waarin de argumenten voor en tegen een bepaald besluit te zien zijn.

advise ALWAYS, as to whether a particular decision will serve the soul to its Highest level.
adviezen om ALTIJD zoals of een specifiek besluit de ziel zal dienen tot zijn Hoogste niveau.

A carefully balanced checklist can increase your conversion without putting unnecessary stress on each particular decision.
Een zorgvuldig uitgebalanceerde checklist kan uw conversie te verhogen zonder dat onnodige stress op elk afzonderlijk besluit.

the rules adopted for its application, in particular Decision No 3632/93/ECSC establishing Community rules for State aid to the coal industry,
de maatregelen genomen tot toepassing ervan, en met name Beschikking nr. 3632/93/EGKS tot vaststelling van een communautaire regeling voor de steunmaatregelen van de lidstaten ten behoeve van de kolenindustrie34,

Do I understand correctly that the leader of the Israeli delegation was not present during the debate on that particular decision?
Als ik het wel heb, was de leider van de Israëlische delegatie tijdens het debat over de desbetreffende beslissing niet aanwezig?

Commissioner, I hope that you will change your mind on this particular decision, and that you will not remain deaf to the political objectives
Commissaris, ik hoop dat u op dit specifieke besluit zult terugkomen en dat u niet doof zult blijven voor de politieke doelstellingen

to spell out clearly the reasons for making particular decisions.
inzichtelijk te maken waarom bepaalde besluiten worden genomen.

While we have no information on the extent to which there is protracted conflict in the CIPE over particular decisions, the lack of vested interests in the CIPE suggests that this would not arise to the same degree as in the Agrément.
Hoewel wij geen gegevens bezitten over de frequentie van langdurige con flicten in de CIPE ten aanzien van bepaalde beslissingen, wijst het ontbreken van gevestigde belangen in de CIPE erop dat deze zich niet in dezelfde mate zullen voordoen als bij de Agrément.

everybody who has helped to develop this particular decision.
iedereen die heeft geholpen deze specifieke beschikking voor te bereiden.

It has adopted several decisions relating to professional training which are directly linked to this issue, in particular Decision No 89/657/EEC'EUROTECHNET', Decision No 90/267/EEC'FORCE' and Decision No 91/387/EEC'PETRA.
Hij heeft verschillende beschikkingen vastgesteld op het gebied van de beroepsopleiding die rechtstreeks verband houden met deze kwestie, met name de beschikkingen 89/657/EEG„EUROTECNET", 90/267/EEG„FORCE" en 91/387/EEG„PET RA.

countries since Iceland and Norway, not being members of the EU, could be excluded at any time from the Schengen Agreement should they not agree to particular decisions.
landen in gevaar brengen, aangezien IJsland en Noorwegen, die geen lid van de EU zijn, als ze bepaalde besluiten niet goedkeuren elk ogenblik uit het Akkoord van Schengen kunnen worden gegooid.

It may be difficult to determine when a particular decision has been taken with certainty
Soms is het moeilijk om met zekerheid te bepalen wanneer een bepaald besluit genomen is, en het risico is aanwezig

Where required, the use of spectrum for Community policies can be and has been harmonised on the basis of particular decisions specific to each individual sector.
Waar nodig kan de toepassing van het spectrum voor het Gemeenschapsbeleid worden geharmoniseerd op basis van bijzondere beschikkingen die voor elke individuele sector specifiek zijn, en tot nog toe gebeurde dit ook zo.

The previous programmes in the customs field, in particular Decision No 253/2003/EC of the European Parliament
De vorige programma's op het gebied van douane, met name Beschikking nr. 253/2003/EG van het Europees Parlement

for the purpose of taking this particular decision, we must concentrate on the incremental factors only.
voor het doel van het nemen van deze bijzondere beslissing, moeten we alleen concentreren op de incrementele factoren.

a political leader does not agree with a particular decision on legislation, it does not question the legitimacy of the nation,
een politiek leider het niet eens is met een bepaalde beslissing inzake wetgeving, niet de legitimiteit van de natie, de staat

they are burdened above all by unacceptable external interference and, in particular, decisions such as that which might be taken by the American Con gress in favour of an umpteenth package of aid to the Contras.
de verwezenlijking van het plan lijkt objectief nog moeilijk, met name door onaanvaardbare inmening van buitenaf en in het bijzonder beslissingen zoals die welke het Amerikaanse congres zou kunnen nemen voor een zoveelste hulp aan de contras.

before their capacities are formed and they are old enough to be able to understand and accept the consequences of particular decisions.
hun capaciteiten dan nog niet volledig zijn gevormd en zij de gevolgen van bepaalde besluiten nog niet kunnen begrijpen en aanvaarden.

Whereas, in accordance with Article 47 of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, the Commission has adopted in particular Decision No 1566/86/ECSC(1) and whereas decisions of that type are not affected by this Regulation,
Overwegende dat de Commissie krachtens artikel 47 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal in het bijzonder Beschikking nr. 1566/86/EGKS(1) heeft vastgesteld; dat ingevolge artikel

different Commission departments and their degree of involvement in a particular decision, by theirown nature, fall within the institution's powers of internal organisation.
hun graad van betrokkenheid in bepaalde beslissingen aspecten zijn die logischerwijs vallen onder de bevoegdheid van de Commissie omhaar interne organisatie te regelen.

For Parliament, the publication of the voting record without names would be every bit as adequate as publishing the arguments for or against a particular decision, as what is important for us to know is that they have not only,
Voor het Europees Parlement zouden openbaarmaking van de argumenten voor of tegen een bepaalde beslissing in de vorm van samengevatte notulen en een geanonimiseerde bekendmaking van het stemgedrag voldoende zijn. Voor ons is het immers belangrijk te weten

Whereas the Commission has adopted several decisions concerning the Animo computerized network, in particular Decision 91/398/EEC of 19 July 1991 on a computerized network linking veterinary authorities(Animo)(3),
Overwegende dat de Commissie verscheidene beschikkingen heeft vastgesteld betreffende het computernetwerk Animo, en met name Beschikking 91/398/EEG van 19 juli 1991 betreffende een computernetwerk voor gegevensuitwisseling tussen veterinaire autoriteiten(Animo)(3), Beschikking 92/486/EEG van