Wat Betekent PARTICULAR EFFORTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bijzondere inspanningen
• speciale inspanningen

Voorbeelden van het gebruik van Particular efforts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Particular efforts have also been made to ensure proper coordination with the United Nations.
Er werd ook aandacht besteed aan een goede coördinatie met de Verenigde Naties.

The EESC realises that this will require particular efforts by all stakeholders at national and European level.
Volgens het EESC vergt dit bijzondere inspanningen van alle verantwoordelijken in de lidstaten en op EU-niveau.

Particular efforts will be needed on income,
Bijzondere inspanningen zijn vereist ten aanzien van gegevens over inkomen,

During the last year, the services of the Commission dedicated particular efforts to putting into place the 1998 Phare Nuclear Safety Programme that had been extended twice.
Het afgelopen jaar hebben de diensten van de Commissie bijzondere inspanningen geleverd om het Phare-programma 1998 voor nucleaire veiligheid op te zetten, dat tweemaal is verlengd.

Particular efforts were also made to encourage participation by the new Member States.
Er werden ook speciale inspanningen geleverd om deelname door de nieuwe lidstaten te stimuleren.

whereby he made particular efforts for the art collections of his friend Göring
waarbij hij zich in het bijzonder beijverde voor de kunstverzamelingen van de met hem bevriende Göring

In this respect, particular efforts are needed in the areas of criminal justice and the media.
Uitlatingen in die zin moeten worden bestreden, met name in het strafrecht en in de media.

STRESSES that the EU should maintain a policy approach aimed at enhancing the industrial competitiveness of this sector; particular efforts are needed regarding.
BENADRUKT dat de EU een beleidsmatige aanpak moet blijven volgen die ertoe strekt het concurrentievermogen van deze industriesector te verbeteren; met betrekking tot de volgende punten zijn bijzondere inspanningen nodig.

Particular efforts are made or foreseen to improve the employment situation of women.
Er worden met name maatregelen getroffen of gepland om de arbeidsparticipatie van vrouwen te vergroten.

In this declaration“the Union recognises in this respect the specific situation related to the restructuring of the oil shale sector which will require particular efforts until the end of 2012”.
In deze verklaring"erkent de Unie in dit verband de specifieke situatie met betrekking tot de herstructurering van de olieschaliesector, die nog tot eind 2012 bijzondere inspanningen zal vergen.

Particular efforts are needed to close the digital gap between urban
Er zijn bijzondere inspanningen vereist om de digitale kloof tussen stedelijke

environmentally compatible production that is focused on quality- something which may require particular efforts and measures in certain production sectors.
op kwaliteit gerichte productie in stand te houden, hetgeen in bepaalde sectoren speciale inspanningen en maatregelen kan vergen.

Particular efforts in the area of ICT literacy are being taken in Denmark, Finland, Ireland, Sweden, Germany and Portugal.
In Denemarken, Finland, Ierland, Zweden, Duitsland en Portugal worden specifieke inspanningen geleverd op het gebied van ICT-kennis.

of People with Disabilities, the EESC believes particular efforts need to be made to ensure the development of organisations including and serving young people with disabilities.
dat is uitgeroepen tot Europees jaar van gehandicapten, bijzondere inspanningen moeten worden geleverd om de ontwikkeling van organisaties die opkomen voor jongeren met een handicap.

Particular efforts, including investment,
Bijzondere inspanningen, met name in termen van investeringen,

making an important contribution to the EU's relations with the Republic of Moldova and in particular efforts towards a peaceful settlement of the Transnistria conflict.
een belangrijke bijdrage geleverd aan de betrekkingen van de EU met de Republiek Moldavië en in het bijzonder aan de inspanningen om het conflict in Trans-Nistrië op vreedzame wijze op te lossen.

To honour what was called‘her particular efforts for the Iraqi refugees' she was awarded the UN-habitat honorary diploma in October 2003.
Als erkenning van wat genoemd werd haar‘bijzondere inzet voor de vluchtelingen in Noord-Irak' kreeg ze in oktober 2003 het UN-Habitat erediploma.

reaching the overall target for 2010 will require-particular efforts in those Member States which have not contributed enough so far to the overall improvement in employment.
de doelstellingen voor vrouwen, zal het bereiken van het doel voor 2010 als geheel speciale inspanningen vereisen in die lidstaten die tot nu toe niet voldoende hebben bijgedragen aan de algemene verbetering van de werkgelegenheid.

Whereas particular efforts will be needed to adapt to the new market conditions in order to take advantage of the opportunities offered;
Overwegende dat de aanpassing aan de nieuwe marktsituatie bijzondere inspanningen zal vergen om van de geboden mogelijkheden profijt te kunnen trekken;

Most notably it states that"the Union recognises in this respect the specific situation related to the restructuring of the oil shale sector which will require particular efforts until the end of 2012,
Hierin wordt verklaard:"De Unie erkent in dit verband de specifieke situatie met betrekking tot de herstructurering van de olieschaliesector, die nog tot eind 2012 bijzondere inspanningen zal vergen, alsmede de noodzaak van een geleidelijke

Particular efforts will also be made in favour of fisheries
Er worden ook bijzondere inspanningen geleverd voor de visserij en regio's met specieke eigenschappen,

the Member States shall ensure particular efforts to facilitate the participation of people with difficulties for educational,
zorgen de Commissie en de lidstaten ervoor dat bijzondere inspanningen worden ondernomen om de deelname van personen die om onderwijs-,

Particular efforts have been made to develop instruments supporting flexible learning pathways between different parts of education and training systems.
Er zijn bijzondere inspanningen geleverd om instrumenten te ontwikkelen ter ondersteuning van flexibele leertrajecten tussen verschillende onderdelen van onderwijs- en opleidingssystemen.

parties in the region on the need to improve and intensify co-operation with the ICTY in particular efforts to bring Karadzic,
partijen in de regio is gericht betreffende de noodzaak om de samenwerking met het ICTY te verbeteren en te intensiveren- in het bijzonder de inspanningen om Karadzic, Mladic

Particular efforts are necessary to help young people,
Bijzondere inspanningen zijn noodzakelijk om jongeren te helpen,

As noted in the mid-term review, particular efforts are needed to establish effective procedures for micro-payments and to address policy issues relating to m-payments.
Zoals in de tussentijdse evaluatie wordt opgemerkt, zijn bijzondere inspanningen nodig om effectieve procedures voor microbetalingen vast te stellen en beleidsvraagstukken betreffende m‑betalingen aan te pakken.

Particular efforts were made in relation to Afghanistan,
Er zijn bijzondere inspanningen geleverd ten behoeve van Afghanistan,

Increase international co-operation, in particular efforts to improve transparency
De internationale samenwerking te versterken, in het bijzonder de inspanningen tot meer doorzichtigheid en betrouwbaarheid van energiegegevens

Particular efforts will be needed to ensure that regional
Er zijn bijzondere inspanningen nodig om ervoor te zorgen

I have no doubt that the Italian Presidency is making particular efforts towards progress in this sphere,
Ik betwijfel niet dat het Italiaanse presidium speciale inspanningen doet om vorderingen te maken op dit terrein, maar het gedoe met

Hoe "particular efforts" te gebruiken in een Engels zin

Particular efforts should therefore be made to help very inactive individuals change their behaviour.

Nonetheless, these particular efforts exemplify favorable steps to aiding individuals cease working in comfort.

However, there are particular efforts to set up сма registries in the near future.

Particular efforts will be made to generate scientific interest about mangroves among the youth.

And also, as well as deals changes from your particular efforts of search marketing.

Particular efforts will be required to restore all the subtle movements of the foot.

The web are probably the most liked aspects this particular efforts and your age.

Particular efforts will be made to mobilize extra-budgetary funds for the implementation of the Strategy.

In fact these two particular efforts are typically referenced in supplier contracts as compliance requirements.

Success at particular efforts does not bring with it the knowledge of the necessary connection.

Hoe "bijzondere inspanningen, speciale inspanningen" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze crisis vraagt bijzondere inspanningen van ons allemaal.

Er zijn verschillende groepen voor wie speciale inspanningen worden gedaan.

De omvorming van de wereldopvatting eist speciale inspanningen van de kaders.

FRGE doet speciale inspanningen voor onderstaande personen.

Ik denk dat zij bijzondere inspanningen hebben geleverd.

Stad Genk doet wel speciale inspanningen voor starters.

Worden er speciale inspanningen van onze voorganger verwacht? 16.

Bepaalde bijzondere inspanningen moeten elders gecompenseerd kunnen worden.

Om deze taak succesvol moet u speciale inspanningen te doen.

Wat energie betreft, hebt u op bijzondere inspanningen aangedrongen.