Wat Betekent PARTICULAR LOCAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bijzonder plaatselijke
• bepaalde lokale
• met lokale bijzonderheden

Voorbeelden van het gebruik van Particular local in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In particular local, regulations must be observed.
Wettelijke- en in het bijzonder plaatselijke- voorschriften moeten in acht genomen worden.

It is likely that a pastor-teacher was the spiritual shepherd of a particular local church.
Het is waarschijnlijk dat een herder-leraar de geestelijke herder was van een bepaalde lokale kerk.

In particular, local services should be evaluated by local administrations.
Met name lokale diensten dienen door de lokale overheid te worden geëvalueerd.

Firstly, those tabled to allow Member States to set their own limits in particular local circumstances.
De eerste categorie bestaat uit amendementen die de lidstaten de vrijheid geven hun eigen grenswaarden te bepalen onder bepaalde plaatselijke omstandigheden.

It was noticeable that one particular local partner appeared several times in different applications.
Opvallend is dat een bepaalde lokale partner meerdere malen terugkomt in verschillende aanvragen.

On the one hand, many products are genuinely traditional ones, but do not necessarily express any particular local identity, as they are present in many rural areas.
Enerzijds zijn veel producten echt traditioneel, maar vormen ze niet per se een uitdrukking van een bepaalde lokale identiteit omdat ze in veel plattelandsgebieden voorkomen.

The strategy for lifelong learning concerns in particular local and regional authorities,
De strategie voor levenslang leren is met name relevant voor de regionale en lokale overheden, die vaak de politieke

which allows you to force connections to bind to a particular local address eg, to control the interface that is used.
waarmee u verbindingen kunt dwingen om te binden aan een bepaald lokaal adres bijvoorbeeld om de gebruikte interface te besturen.

STRESSES that the full involvement of stakeholders, in particular local and indigenous communities,
BEKLEMTOONT dat de volledige betrokkenheid van belanghebbenden, in het bijzonder plaatselijke en autochtone gemeenschappen,

social circumstances and needs and particular local ethic system,
sociale omstandigheden en behoeften… en bijzondere lokale ethiek systeem,

By not allowing derogations to take account of particular local conditions, those criteria do not respect the requirement of consistency.
Door geen afwijkingen toe te staan om rekening te houden met lokale bijzonderheden eerbiedigen deze criteria niet het coherentievereiste.

The national authorities concerned are invited to make use of the present Communication in their discussions with relevant partners, in particular local authorities and the regions.
De betrokken nationale autoriteiten wordt verzocht om deze mededeling tezamen met relevante partners, met name lokale en regionale overheden, op te pakken.

the Commission, but in particular local and regional bodies,
de Commissie worden betrokken, maar vooral lokale en regionale instanties,

the ability to comfortably make money in a particular local market.
de mogelijkheid om gemakkelijk geld te verdienen in een bepaalde lokale markt.

What is less clear is how land alienation will impact social organization and in particular local institutional coherence
Minder duidelijk is hoe land vervreemding zal invloed sociale organisatie en in het bijzonder lokale institutionele samenhang en het bestuur van gebruik van

PIKON understands the particular local features in many European countries
PIKON kent de plaatselijke bijzonderheden in veel Europese landen

The legislation provides a general national integration framework within which the different actors may devise measures, which are appropriate to particular local circumstances and individual needs.
De wetgeving voorziet in een algemeen nationaal integratiekader waarbinnen de verschillende actoren maatregelen kunnen treffen die zijn aangepast aan bijzondere plaatselijke omstandigheden en individuele behoeften.

Many of the problems which were identified in the case studies were a result of particular local conditions, which might be the subject of specific action by the municipality or operator involved.
Een groot aantal van de problemen die in de case-studies waren omschreven, waren het resultaat van bijzondere plaatselijke omstandigheden, die misschien het onderwerp zouden kunnen zijn van specifieke aktie door de betrokken gemeente of eigenaar van vervoersbedrijf.

cost of national calls, in particular local calls, together with rental charges.
wordt gedaan door verhogingen, in sommige landen, van de kosten van nationale gesprekken, met name lokale gesprekken, en van de abonnementstarieven.

By not allowing the competent authorities to depart from that rigid limit to take account of particular local conditions, the Austrian legislation does not respect the requirement of EU law that the desired objective be achieved in a consistent manner.
Aangezien de nationale bevoegde autoriteiten niet van deze strikte grens kunnen afwijken om rekening te houden met lokale bijzonderheden, voldoet de Oostenrijkse regeling niet aan het vereiste van het Unierecht dat het beoogde doel coherent wordt nagestreefd.

how particular rules depend on particular local circumstances but are nevertheless based on common values.Â.
hoe bepaalde regels afhankelijk zijn van bepaalde plaatselijke omstandigheden maar niettemin gebaseerd zijn op gemeenschappelijke waarden.

Experience gained over the last years shows that Member States need more flexibility to take into consideration their particular local, regional and national conditions when defining measures to organise the cultivation of GM,
Uit de ervaring van de laatste jaren blijkt dat de lidstaten meer flexibiliteit nodig hebben om rekening te houden met hun bijzondere lokale, regionale en nationale omstandigheden bij de vaststelling van maatregelen om de teelt van gg-, conventionele

the Court holds that the freedom of establishment‒ in particular the requirement that the desired objective be achieved in a consistent manner‒ precludes legislation which does not allow the competent authorities to take account of particular local conditions and to depart from a strict limit on the‘people remaining to be served.
van vandaag antwoordt het Hof dat de vrijheid van vestiging- in het bijzonder het vereiste dat het beoogde doel coherent wordt nagestreefd- zich verzet tegen een regeling op grond waarvan de bevoegde autoriteiten geen rekening kunnen houden met lokale bijzonderheden en aldus niet kunnen afwijken van het strikte aantal„verder van geneesmiddelen te voorziene personen”.

Nevertheless, in the period of adaptation which is still ongoing, many persons involved in the application of the Regulation, in particular local bodies, still do not have sufficient knowledge about the Regulation.
In de nog aan de gang zijnde aanpassingsperiode hebben velen die bij de toepassing van de verordening betrokken zijn, inzonderheid in plaatselijke instanties, echter nog onvoldoende kennis over de verordening.

managing such areas(i.e. the authorities, in particular local authorities, and the farming sector)
de landbouw tot stand brengen als"> de actoren die bij het beheer van een peri-urbaan landbouwgebied zijn betrokken(overheden, met name de lokale, en de agrarische sector)