Wat Betekent PARTIES EXPECT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• partijen verwachten

Voorbeelden van het gebruik van Parties expect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What do both parties expect of one another?
Wat verwachten de partijen van elkaar?

Parties expect to finalize the transaction within a few weeks.
Partijen beogen de transactie binnen een aantal weken af te ronden.

Girls at those parties expect you to take control.
De meisjes op de feesten verwachten dat je de leiding neemt.

Parties expect to close the acquisition in the first quarter of 2020.
Partijen verwachten de overname het eerste kwartaal van 2020 te kunnen afronden.

Based on constructive consultation with the European Commission, parties expect that the implementation of the phosphate reduction plan can safeguard the derogation for 2017.
Op basis van constructief overleg met de Europese Commissie hebben partijen de verwachting dat met uitvoering van het fosfaatreductieplan de derogatie in 2017 veilig kan worden gesteld.

Parties expecting to close another deal for delivery of a 4th repeat in 2014.
Partijen verwachten een volgende deal te sluiten voor een 4e set in 2014.

coal and scrap), the parties expect by means of joint ordering to benefit from prices lower than thosewhich each member could obtain for his own needs alone.
schroot), hopen partijen bovendien door het plaatsen van gemeenschappelijke orders, tegen lagere prijzen te kunnen inkopen dan elk van hen voor zijn individuele behoeften zou kunnen verkrijgen.

Both parties expect the deal to be completed in the next few months.
Beide partijen verwachten de transactie de komende maanden af te kunnen ronden.

The process Both parties expect the deal to be completed in the next few months.
De procedure Beide partijen verwachten dat de transactie de komende maanden wordt afgerond.

Parties expect signing of a binding transaction before year-end.
Partijen verwachten een bindende overeenkomst voor het einde van het jaar te ondertekenen.

The three parties expect to reach agreement in late September.
De drie partijen verwachten eind september tot overeenstemming te komen.

The parties expect to be able to sign a definitive agreement within a few months.
Partijen verwachten binnen enkele maanden een definitieve overeenkomst te tekenen.

Both parties expect the transaction to be closed before the end of the year.
Beide partijen verwachten dat de transactie voor het einde van het jaar voltooid zal worden.

Both parties expect the sale to be finalised within a few weeks.
De verwachting van beide partijen is dat de definitieve verkoop binnen enkele weken plaats vindt.

Parties expect the approval of the European Commission within the first half on 2018.
Partijen verwachten in de eerste helft van 2018 goedkeuring van de Europese Commissie te ontvangen.

The parties expect to be able to complete the transaction during the second quarter of 2014 after obtaining the required statutory approvals.
Partijen verwachten de transactie in het tweede kwartaal 2014 af te kunnen ronden na het verkrijgen van de wettelijke goedkeuringen.

Both parties expect to secure significant benefits from the elimination of tariffs
Beide partijen verwachten aanzienlijke voordelen van de afschaffing van de tarieven

Both parties expect to reap significant benefits from the removal of tariffs,
Beide partijen verwachten aanzienlijke voordelen van de afschaffing van de tarieven

Seeking to dissolve the union… neither party expected for the war the magnitude
Op zoek naar de vereniging te ontbinden… geen van de partijen verwacht voor de oorlog de grootte

The magnitude or the duration which it has already attained. Neither party expected for the war.
Beide partijen hadden niet zo'n grote oorlog verwacht met de lange duur… waar we nu al van mogen spreken.

Naturally, we expect both parties to display the will to enter into joint consultation.
Van beide partijen verwachten wij zonder meer de wil tot gezamenlijk overleg.

We expect both parties to fulfill their obligations immediately to facilitate the implementation of humanitarian assistance programs.
Wij verwachten van beide partijen dat zij onverwijld aan hun verplichtingen voldoen om de uitvoering van humanitaire bijstandsprogramma's te vergemakkelijken.

We expect all parties in Armenia to commit to political dialogue as the means of overcoming their differences.
Wij verwachten van alle partijen in Armenië dat zij zich verplichten tot een politieke dialoog om hun verschillen te overwinnen.

after twelve years, I expect at parties you're gonna disappear to check the score.
is Weet je Jeff, na twaalf jaar, verwacht ik dat je op feestjes verdwijnt om de scoren te kijken.

They fully sup port the conclusions reached by the Special Rep resentative and expect all parties to the elections will respect the choice of the Angolan people.
Zij onderschrijven de conclusies waartoe de bijzondere ver tegenwoordiger is gekomen ten volle en verwachten dat alle partijen die aan de verkiezingen hebben deelgenomen de keuze van het Angolese volk zullen eerbiedigen.

must make it clear that we expect all parties to do everything they can to ensure that this peace process is definitive and irreversible.
met name de Europese Unie, moet duidelijk maken dat wij van alle partijen immense inspanningen verwachten om dit vredesproces definitief en onomkeerbaar te maken.

We further expect Mozambican parties to work in the spirit of the agreement reached
Wij verwachten verder van de Mozambikaanse partijen dat zij er in de geest van het bereikte akkoord