Wat Betekent PATIENTS SEE SECTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• patiënten zie rubriek

Voorbeelden van het gebruik van Patients see section in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is limited experience in paediatric patients, see section 4.8.
Er is beperkte ervaring bij pediatrische patiënten, zie rubriek 4.8.

should not be used in these patients see section 4.3.
dient niet te worden gebruikt bij deze patiënten zie rubriek 4.3.

Optimark is contraindicated in these patients see section 4.3.
Optimark is gecontra-indiceerd bij deze patiënten zie rubriek 4.3.

may lead to increases in serum potassium in hypertensive patients see section 4.5.
heparine) leiden tot verhogingen van het serumkalium bij hypertensieve patiënten zie rubriek 4.5.

Kaletra should not be given to these patients see section 4.3.
Kaletra dient niet te worden voorgeschreven aan deze patiënten zie rubriek 4.3.

In clinical studies, infections have been reported in a higher proportion of paediatric patients compared to adult patients see section 4.8.
In klinische onderzoeken zijn infecties bij een groter deel van de pediatrische patiënten gemeld dan bij volwassen patiënten zie rubriek 4.8.

Tolvaptan is contraindicated in anuric patients see section 4.3.
Tolvaptan is gecontra-indiceerd bij anurische patiënten zie rubriek 4.3.

riociguat is contraindicated in these patients see section 4.3.
riociguat is gecontra- indiceerd bij deze patiënten zie rubriek 4.3.

No dose adjustment is needed for elderly patients see section 4.4.
Er is geen aanpassing van de dosis nodig bij oudere patiënten zie rubriek 4.4.

therefore use of Adempas is contraindicated in these patients see section 4.3.
daarom is het gebruik van Adempas gecontra-indiceerd bij deze patiënten zie rubriek 4.3.

Severe OHSS was reported in less than 0.5% of patients see section 4.4.
Ernstig OHSS werd bij minder dan 0,5% van de patiënten gezien zie rubriek 4.4.

for paediatric patients and that previously reported for adult patients see section 4.8.
het veiligheidsprofiel dat in een eerder stadium werd gerapporteerd voor volwassen patiënten zie rubriek 4.8.

Combivir is therefore contraindicated in these patients see section 4.4.
Derhalve is Combivir gecontraïndiceerd bij deze patiënten zie rubriek 4.4.

is contraindicated in hypernatraemic patients see section 4.3.
is gecontra-indiceerd bij hypernatriëmische patiënten zie rubriek 4.3.

Lopinavir/ritonavir must not be given to these patients see section 4.3.
Lopinavir/ritonavir mag niet worden voorgeschreven aan deze patiënten zie rubriek 4.3.

tigecycline is not recommended for use in these patients see section 4.1.
Daarom wordt tigecycline niet aanbevolen voor gebruik bij deze patiënten zie rubriek 4.1.

Therefore use of Adempas is not recommended in these patients see section 4.4.
Daarom wordt het gebruik van Adempas niet aanbevolen bij deze patiënten zie rubriek 4.4.

discontinue concurrent ITP medical therapies by the end of the study compared to 50% of placebo treated patients see section 4.5.
25% verlaagd worden of deze behandeling gestaakt worden in vergelijking met 50% van de met placebo behandelde patiënten zie rubriek 4.5.

Serum potassium should be monitored closely in these patients see section 4.5.
Serumkalium dient nauwlettend te worden gecontroleerd bij deze patiënten zie rubriek 4.5.

because of limited clinical data available from studies including such patients see section 4.4 and section 5.2.
30 ml/ min, vanwege de beperkte klinische gegevens uit studies met zulke patiënten zie rubriek 4.4 en rubriek 5.2.

Therefore, Zalviso should be used with caution in such patients see section 4.4.
Zalviso moet daarom met voorzichtigheid worden gebruikt bij deze patiënten zie rubriek 4.4.

Stribild should be administered with caution to elderly patients see section 4.4.
Stribild moet met de nodige voorzichtigheid worden toegediend aan oudere patiënten zie rubriek 4.4.

Therefore, imiquimod cream should be used with caution in these patients see section 4.5.
Daarom moet imiquimod crème met voorzichtigheid worden gebruikt bij deze patiënten zie rubriek 4.5.

Lamivudine/Zidovudine Teva is therefore contraindicated in these patients see section 4.4.
Derhalve is Lamivudine/Zidovudine Teva gecontra-indiceerd bij deze patiënten zie rubriek 4.4.

Therefore, caution should be used when prescribing naloxegol to such patients see section 4.3.
Daarom is voorzichtigheid geboden bij het voorschrijven van naloxegol voor dergelijke patiënten zie rubriek 4.3.

Therefore, caution is advised when administering Eurartesim to these patients see section 4.4.
Daarom wordt geadviseerd voorzichtig te zijn bij het toedienen van Eurartesim aan deze patiënten zie rubriek 4.4.

Post-marketing, bone fractures have been reported in both male and female patients see section 4.4.
Na het in de handel brengen zijn botfracturen gemeld bij zowel mannelijke als vrouwelijke patiënten zie rubriek 4.4.

The most serious adverse event was meningococcal septicaemia in two vaccinated PNH patients see section 4.4.
Het meest ernstige ongewenste voorval was meningokokkensepticemie bij twee gevaccineerde PNH- patiënten zie rubriek 4.4.

Levels above 10 times the normal upper range occurred in 0.4%{PRODUCT NAME}-treated patients see section 4.4.
Concentraties hoger dan 10 maal de bovengrens van de normaalwaarden, traden op bij 0,4% van de met{PRODUCTNAAM} behandelde patiënten zie sectie 4.4.

No specific dose adjustments are recommended based on the age of the patient see section 4.8.
Er worden geen specifieke dosisaanpassingen aanbevolen op basis van de leeftijd van de patiënt zie rubriek 4.8.