Voorbeelden van het gebruik van Patronymic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And no patronymic.
How to name the child by patronymic?
Hoe kan je het kind door patronymic noemen?It is a patronymic from the name Lorenz.
Het is een patroniem dat voortkomt uit de voornaam Clemens.What's her patronymic?
Hoe is haar vadersnaam?Sometimes a patronymic is added after a family name:
Soms is een patroniem toegevoegd ná de familienaam:You do. What's his patronymic?
Doe jij het even. Wat is z'n vadersnaam?He often used the patronymic"Jzn"(for Jeanzoon)
Hij gebruikte vaak het informele patroniem"Jzn"(voor Jeanzoon)It is the female equivalent of a patronymic.
First name plus patronymic, of the type.
Voornaam plus patroniem, van het type.given name and patronymic.
voornaam en patronymikon.Family name, given name, patronymic or nickname Sex.
Familienaam, voornaam, patroniem of bijnaam Sekse.Yuryevich is not the simplest and kindest patronymic.
Yuryevich is niet de eenvoudigste en vriendelijkste patroniem.Surname, first name and patronymic are better aligned in the center.
What female names are suitable for the patronymic"Sergeevna.
Welke vrouwelijke namen zijn geschikt voor de patroniem"Sergeevna.Also combinations of patronymic and toponymic occur:
Ook combinaties van een patroniem en een toponiem kunnen voorkomen:Tip 1: How to call a girl with a patronymic Aleksandrovna.
Tip 1: Hoe een meisje te bellen met een patroniem Aleksandrovna.The first name and the patronymic or fathers name of this character do indeed remind Lenin.
De voornaam en het patroniem of vadersnaam van dit personage doen inderdaad aan Lenin denken.Details on how to put the patronymic"VKontakte".
Details over hoe je de patroniem"VKontakte" plaatst.In particular, one cannot ignore such a factor as its compatibility with the patronymic.
In het bijzonder kan men een factor als de verenigbaarheid ervan met het patroniem niet negeren.How to call a boy with a patronymic Alekseevich.
Hoe een jongen te bellen met een patroniem Alekseevich.Patronymic Sergeyevna gives the girl perseverance,
Patroniem Sergeyevna geeft het meisje doorzettingsvermogen,How to name a girl with a patronymic Viktorovna.
Hoe een meisje een naam te geven met een patroniem Viktorovna.Instruction one Patronymic Yurevich in the character of its owner brings cunning,
Instructie 1 Patronymische Yurevich in het karakter van de eigenaar brengt sluwheid,It is best to refer to you and to your patronymic, regardless of how others do it.
Het is het beste om naar u en naar uw patroniem te verwijzen, ongeacht hoe anderen het doen.because they have different surname and patronymic.
Fyodorovich is their oTчecTBo[otchestvo] or patronymic, since their father's name was Fyodor.
Fjodorovitsj is hun oTчecTBo[otsjestvo] of patroniem, aangezien hun vader Fjodor heette.for two at once- this is the patronymic.
voor twee tegelijk- dit is de patronymische.At the hearing, the applicant confirmed that Castellani is a patronymic and not the name of the estate.
Ter terechtzitting heeft verzoekster bevestigd dat Castellani een familienaam is, en niet de naam van het domein.An important condition for the successful development of the boy is the harmonious combination of his name with the patronymic.
Een belangrijke voorwaarde voor de succesvolle ontwikkeling van de jongen is de harmonieuze combinatie van zijn naam met het patroniem.ST. BARTHOLOMEW(celebrated on August 24; patronymic= Son of Talmai;
ST BARTHOLOMEUS(wordt gevierd op 24 augustus; patronimiek/=”Zoon van Tolomeus”/;
