Wat Betekent PAUL CALLED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• paulus noemde
• paul belde
• paulus riep
• paulus samenriep

Voorbeelden van het gebruik van Paul called in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Has Paul called?
Heeft Paul gebeld?

talked about the Bible together, and Paul called Anis as often as he needed to.
spraken samen over de Bijbel en Paul belde Anis zo vaak als nodig.

Paul called me.
Paul heeft me gebeld.

Annie, Paul called.
Annie, Paul heeft gebeld.

Paul called after you left.
Paul belde toen je weg was.

Doctor, Paul called.
Dokter, Paul heeft gebeld.

Paul called right before we left.
Paul belde vlak voordat we weggingen.

I was surprised when Paul called about this offer.
Paul's telefoontje verbaasde me nogal.

Paul called such deluded Christians"….
Paulus noemde zulke misleide christenen:"….

Emotive Pistic Ideas The apostle Paul called himself'father' to Timothy.
De apostel Paulus noemde zichzelf de'vader' van Timotheus.

Paul called after you left.- Everything OK?
Paul belde toen je weg was.- Is alles goed?

Adam and Eve being 777 in the Garden of Eden became the greatest sinners(the apostle Paul called himself the chief of sinners[probably because he had persecuted the Church]);
Adam en Eva waren 777 in de hof van Eden en werden de grootste zondaars(de apostel Paulus noemde zichzelf de voornaamste zondaar[waarschijnlijk omdat hij de kerk had vervolgd]);

Baffled, Paul called them to order and said.
Verbijsterd roept Paulus hen tot de orde en zegt.

because Christ's death on the cross liberated Christians from what Paul called the“yoke of slavery.”.
de dood van Christus aan het kruis bevrijd christenen uit wat Paulus noemde het'juk van de slavernij.

Paul called this kind of spirit“enlargement of heart.”.
Paulus noemde dit soort geest:"vergroting van hart".

The apostle Paul called himself'father' to Timothy.
De apostel Paulus noemde zichzelf de'vader' van Timotheus.

Paul called the New Moon a'shadow of things to come' in Colossians 2: 17.
Paulus noemde de nieuwe maan een'schaduw van hetgeen komen moest' in Colossenzen 2:17.

The apostle Paul called himself the least of all believers(Ephesians 3:8).
De apostel Paulus noemde zich zelfs de minste van alle gelovigen(Efeziërs 3:8).

Paul called one of the officer s and said,"Take this young man to the commander.
Paulus riep één van de officieren en zei:"Breng deze jongeman naar de commandant.

And it came to pass, that after three days Paul called the chief of the Jews together:
En het geschiedde na drie dagen dat Paulus samenriep degenen, die de voornaamsten der Joden waren.

Paul called it‘The Thunderbird',
Paul noemde het‘The Thunderbird',

And it came to pass, that after three days Paul called the chief of the Jews together:
En het geschiedde na drie dagen dat Paulus samenriep degenen, die de voornaamsten der Joden waren.

Then Paul called one of the centurions unto him, and said,
Paulus riep één van de officieren en zei:"Breng deze jongeman naar de commandant.

Then Paul called one of the centurions to him
En Paulus riep een van de hoofdlieden en zeide:

The apostle Paul called Satan the“god of this world”(2 Corinthians 4:4)
De apostel Paulus noemde Satan de“god van deze wereld”(2 Korintiërs 4:4)

Paul called those who said a particular day was the right one to worship on,
Paulus noemde degenen die zeiden dat een bepaalde dag de juiste was, en zij die geen vlees aten,

Then Paul called one of the centurions unto him,
En Paulus riep tot zich een van de hoofdmannen over honderd, en zeide:

Paul called himself a father, but he also did not hesitate to call himself a“nurse taking care of her children”(1 Thessalonians 2,7)
Paulus noemt zichzelf een vader, maar hij noemt zich ook rustig een"voedster die voor haar kinderen zorgt"(1 Tes 2,7) of hij vergelijkt zich met een vrouw die

Paul calls this part of his life"wrestling.".
Paulus noemt zijn leven hier een„strijdperk”.

If Paul calls, tell him I'm working at the boutique late.
Als Paulus noemt, zeg hem dat ik werk in het boutique laat.

Hoe "paul called" te gebruiken in een Engels zin

Paul called Alvin’s bread a ‘thing of beauty’.

The apostle Paul called it “contentment” (Philippians 4:11-12).

So you know, Paul called me back again.

Paul called it “the whole armour of God”.

Yesterday Sir Paul called Harrison "my baby brother".

Paul called Timothy his son and his beloved.

Paul called himself a slave of Jesus Christ.

Paul called him a “pillar” of the church.

After that, Paul called “Information, Please” for everything.

Paul called and told her the sad story.

Hoe "paul belde, paulus riep" te gebruiken in een Nederlands zin

Zoon Paul belde zeer verontrust: 'pap, het wordt een ramp.

Luister: Paul belde met Wim van Kraak en Smaak.

Zij baden samen, spraken samen over de Bijbel en Paul belde Anis zo vaak als nodig.

Maar Paul belde me de volgende dag op, was helemaal enthousiast en zei dat hij het hartstikke grappig vond.

Paul belde met de huisartsenpost en ik mocht komen, en daar stuurden ze me door naar het naastgelegen ziekenhuis.

DE BEVRIJDING VAN DE WET DES LEVENS Paulus riep uit: "Ik, ellendig mens!

Paulus riep één van de officieren en zei: "Breng deze jongeman naar de commandant.

Paul belde daarna onze andere buren om te vragen of zij het ook gehoord hadden en zij vertelden dat ze dat ook vanmorgen al hadden gehoord.

We zijn inmiddels een week verder en Manager Paul belde net om koffie te gaan drinken.

Paulus riep ons op: 'Verblijdt u in de Here te allen tijde' (Fil. 4:4).