Wat Betekent PERHAPS MR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• misschien mr
• misschien kan de heer

Voorbeelden van het gebruik van Perhaps mr in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Perhaps Mr Walker?
Mr. Walker misschien?

You would wait outside while I talk to my Sister in Christ. Perhaps, Mr Kinsella.
Wellicht, Mr Kinsella… kunt u buiten wachten terwijl ik met m'n zuster in Christus praat.

And perhaps Mr F as well.
En Mr F misschien ook.

I am not sure about the other side- perhaps Mr Sarkozy will ask his people.
Van de andere kant ben ik niet zo zeker, misschien dat de heer Sarkozy het zijn mensen eens wil vragen.

Perhaps Mr Fletcher could.
Misschien kan Mr FIetcher.

To take you to the Junkanoo. Domino, I was just thinking, as I will be busy this evening, perhaps Mr Bond will be kind enough.
Misschien Mr. Bond je wel naar de Junkanoo wil meenemen. Domino, ik had bedacht dat aangezien ik het vanavond druk heb.

Perhaps Mr Logan could go along.
Misschien kan Mr Logan meegaan.

the man whose name I must never say… to have Mr Lee in camp… and perhaps Mr Wu out of it… maybe among the spirits of his ancestors.
de man wiens naam ik nooit mag zeggen… dat Mr Lee in ons kamp zit… en wellicht Mr Wu niet… misschien wel bij de geesten van zijn voorouders.

Perhaps Mr Pendrick forged it.
Misschien dat Mr. Pendrick hem gedwongen heeft.

who read a press release into the record, and perhaps Mr Booth, who seems to have missed the enormous benefits of regional development in England.
de heer Smith die zijn beweringen op een persbericht baseert, en misschien de heer Booth, die zich niet bewust lijkt te zijn van de enorme voordelen van regionale ontwikkeling in Engeland.

Perhaps Mr Collins has a cousin.
Misschien heeft Mr Collins nog een neef.

No one talks about that- except perhaps Mr Medina Ortega,
Men praat er niet over, behalve misschien mijnheer Medina Ortega,

Perhaps Mr Manos just snapped.
Misschien dat mijnheer Manos gewoon door het lint ging.

Then perhaps Mr Bertram may advise me.
Dan kan meneer Bertram mij wellicht ook raad geven.

Perhaps Mr Herman could explain this.
Misschien kan de heer Herman dat toelichten.

Perhaps Mr Bourlanges will hear it as well.
Misschien hoort de heer Bourlanges dit.

Perhaps Mr Lyon would have been a better fit.
Misschien zou Mr Lyon beter zijn geweest.

Perhaps Mr Field wanted a second opinion.
Misschien wilde Mr Field de mening van een ander.

Perhaps Mr Christiansen can help here.
Misschien kan de heer Christiansen het daarmee eens worden.

Perhaps Mr Hoppenstedt will stay here for a moment.
Misschien blijft de heer Hoppenstedt nog even.

Perhaps Mr Tesla can shed more light on this.
Misschien kan de heer Tesla hier meer licht op werpen.

Perhaps, Mr Pritchard, you noticed Mr Dysart?
Misschien, Mr. Pritchard, zag u Mr. Dysart?

Perhaps Mr Frumm was seen elsewhere in the valley.
Misschien, werd Mr. Frumm elders in de vallei gezien.

Perhaps Mr Moscovici and I could discuss this.
Misschien kunnen de heer Moscovici en ik hier eens samen over praten.

Perhaps Mr Parker knows who pulled the trigger.
Misschien weet Mr. Parker wie de trekker heeft overgehaald.

Perhaps Mr Posselt should bring one along for the Commissioner.
Misschien kan de heer Posselt er eentje voor de commissaris meebrengen.

Perhaps Mr Wijsenbeek in his wisdom might also withdraw those.
Misschien is de heer Wijsenbeek wijs genoeg om die eveneens in te trekken.

Perhaps Mr President would like to witness the capabilities my ship.
Misschien wil mr President getuige zijn van de mogelijkheden van mijn schip.

Perhaps, Mr Kinsella, you would wait outside while I talk to my Sister in Christ.
Wellicht, Mr Kinsella… kunt u buiten wachten terwijl ik met m'n zuster in Christus praat.

Perhaps Mr Wu would like to explain how he wagered the car… on the outcome of the race.
Misschien Mr Wu Wilt Uitleggen Hoe We Hebben Gewed Over De Auto… Op De Uitkomt Van De Race.