Voorbeelden van het gebruik van Perichole in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Is she La Perichole?
Is zij La Perichole?La Perichole wants Manuel.
La Perichole vraagt om Manuel.I was the actress La Perichole.
Ik was de actrice La Perichole.La Perichole's here to see you.
La Perichole is hier voor u.Here's the thing… La Perichole is wretchedly unappy.
Het is zo dat La Perichole erg ongelukkig is.Perhaps if I could have interviewed La Perichole.
Wellicht als ik La Perichole had kunnen spreken.Sister Oamilla, La Perichole, will take the stand.
Zuster Camilla, La Perichole, zal getuigen.La Perichole had cast a shadow across his path, too.
La Perichole had ook over zijn pad een schaduw geworpen.For all her passion… La Perichole had no love in her eyes.
Ondanks al haar passie had La Perichole geen liefde in haar ogen.I, La Perichole, am not accustomed to wait at a rendezvous.
Ik, La Perichole, ben niet gewend te moeten wachten op een afspraak.In the name of passion… I dedicate this bull… to the actress… La Perichole.
In naam der passie draag ik deze stier op aan de actrice La Perichole.La Perichole desires an audience with Doña Maria, la Marquesa de Montemayor.
La Perichole wenst een onderhoud met de Marquesa de Montemayor.do you recognize La Perichole?
herkent u La Perichole?The Perichole is the only actress in Lima who can interpret this beauty.
Perichole is de enige actrice in Lima die dit juweel kan interpreteren.Hundreds have been struck down with a pox, and the cup of the envious fairly overflow with the rumor that the Perichole has it, too.
Honderden zijn besmet met de pokken. En de afgunstigen verheugen zich in het gerucht dat La Perichole het ook heeft.My discovery of La Perichole combines all three of the great aims of my life.
Mijn ontdekking van La Perichole combineert de drie doelen in mijn leven.She says, La Perichole, that she has a letter of presentation from the Viceroy himself.
Ze zegt, La Perichole, dat ze 'n brief van de onderkoning bij zich heeft.Sister Camilla, La Perichole, remembers her Uncle Pio
Zuster Camilla, La Perichole, herinnert zich oom PioMay I proffer to His Excellency La Perichole's most distinguished good wishes
Mag ik Zijne Excellentie La Perichole's beste wensen overbrengen en hem danken voorYou may return such wishes as La Perichole extends and add to them my own humble indignation that a matador might commend a bull to her in the name of passion while I… I'm simply lost for words.
U mag La Perichole's wensen per omgaande retourneren vergezeld van mijn nederige irritatie betreffende de matador die in naam der passie een stier aan haar opdraagt terwijl ik geen woord kan uitbrengen.
