Voorbeelden van het gebruik van Perigee in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The perigee of the Sun.
The moon's at perigee.
De maan staat in perigeum.Their perigee altitude is 180 km.
That is Mars at perigee.
Dat is Mars bij Perigee.The perigee is the point in an orbit around the Earth that is closest to the Earth.
Het perigeum is het punt in een baan rond de Aarde dat het dichtste bij de Aarde is.The moon's at perigee.
De maan is op het perigeum.Usually the Moon in perigee is at about 94.5% of its average distances averaged over many years.
Gemiddeld is de maan in zijn perigeum op ongeveer 94,5% van de gemiddelde afstand gemiddeld over jaren.The moon is nearing its perigee.
De maan nadert 't perigeum.This depends on how close the date of perigee of the Moon is to the date of Full Moon.
Dit hangt er van af hoe dicht de datum van perigeum ligt bij de datum van volle maan.Increase orbit to 20,000 perigee.
Verhoog baan tot 20 perigeum.A perigee is not favorable for watching an inferior planet, because such a planet has its perigee always close to a conjunction namely, the inferior conjunction.
Voor het zien van een binnenplaneet is een perigeum ongunstig, omdat dat altijd in de buurt van een conjunctie(en wel de benedenconjunctie) is.Comet Tiamat Reaching Perigee.
Komeet Tiamat route voorspelling.A perigee is favorable for watching a superior planet, because the perigee of such a planet is always close to the opposition of that planet,
Voor het zien van een buitenplaneet is een perigeum juist gunstig, omdat dat altijd in de buurt van de oppositie van die planeet is, en de planeet danComet Tiamat to Reach Perigee.
Komeet Tiamat route voorspelling.An inferior conjunction(always close to perigee) when they pass between the Sun
Eentje als ze tussen de Zon en de Aarde door gaan(de benedenconjunctie, die altijd dicht bij een perigeum ligt), en eentje als ze achter de Zon langs gaan de bovenconjunctie,Anomalistical year the perigee of the Sun.
Anomalistisch jaar het perigeum van de Zon.Nobody foresaw that its nucleus would split at its perigee.
Meteoorinslag vernietigt dorp" Niemand had voorspeld dat zijn celkern zou splitsen op zijn perigeum.The moon will hit its perigee in ten hours.
De maan bereikt over tien uur z'n perigeum.The perigee of ISO's orbit lay well inside the Van Allen radiation belt,
Het perigeum van de baan van ISO lag ruim binnen de Van Allen stralingsgordels, waardoor de wetenschappelijke instrumenten,The moon will hit its perigee in 1 0 hours.
De maan bereikt over tien uur z'n perigeum.The initial apogee was 191,000 km and perigee 350 km.
Het perigeum bedroeg 185 km. en het apogeum 1484 km.It is not very remarkable by itself that Mars is in opposition and perigee, because this happens about every 26 months, but this time Mars
Op zich is het niet zo bijzonder dat Mars in oppositie en perigeum is, want dat komt ongeveer elke 26 maanden terug,Increase orbit to 20,000-mile perigee. Oh, Mr. Sulu.
Mr Sulu, verhoog onze baan tot 20.The moon reaches its perigee in 1 4 minutes.
De maan is over 14 minuten in z'n perigeum.Calculations show that in August of 2003 Mars came closer to the Earth than it had done for about 60,000 years though not so much closer than during recent perigees that we needed to worry about it.
Berekeningen laten zien dat Mars in augustus 2003 het dichtste bij de Aarde kwam sinds ongeveer 60 jaar maar niet zoveel dichterbij dan tijdens andere perigea dat we ons er zorgen over hoefden te maken.Then, according to this theory, each PERIGEE is a bit of UFO sightings.
Dan, volgens deze theorie, elk perigeum is een beetje van UFO waarnemingen.roughly every 206 days, but the Moon is not always in a perigee as well at that time.
ongeveer 206 dagen weer, maar dan is de maan niet altijd ook precies in het perigeum.Tonight it will finally reach its perigee around 7:40 p.
Vanavond zal hij eindelijk zijn perigeum bereiken rond 19:40.After separation from the upper stage of the launch vehicle was on the satellite orbit with an apogee 36 499 km, perigee 149 km and an inclination of 20.68°.
Na afscheiding van de bovenste trap van de draagraket was op de satellietbaan een hoogtepunt 36 499 km, perigeum 149 km en een helling van 20.68 °.The mutual distance is at its very, very smallest if the Earth doesn't just overtake Mars in the inside curve(as happens at every perigee of Mars) but if that happens exactly when Mars is closest to the Sun in its perihelion.
De onderlinge afstand is op zijn aller-allerkleinst als de Aarde niet alleen Mars in de binnenbocht inhaalt(zoals bij elk perigeum van Mars), maar als dat ook precies gebeurt als Mars al het dichtste bij de Zon staat in zijn perihelium.
