Wat Betekent PERMANENT COUNCIL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• permanente raad
• de permanente raad

Voorbeelden van het gebruik van Permanent council in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The EU made a statement on Kyrgyzstan in the Permanent Council of the OSCE on29 January 2004.
De EU heeft op 29 januari 2004 in de Permanente Raad van de OVSE een verklaring afgelegd over Kirgizië.

The organization now has a permanent Council which meets on a weekly basis
De organisatie heeft nu een permanente raad die wekelijks bijeenkomt

The Commission fully supports the EU Presidency statement on this case at the OSCE Permanent Council of 10 September.
De Commissie geeft haar volledige steun aan de verklaring van het EU-voorzitterschap over deze zaak bij de Permanente Raad van de OVSE van 10 september.

The transformation into a permanent council is obviously a revolution in the UN's system of human rights.
De omvorming tot een permanente Raad is ontegenzeglijk een revolutionaire ontwikkeling binnen het VN-systeem voor de mensenrechten.

with the approval of two-thirds of the member states, the Permanent Council can convene special sessions.
derde van de lidstaten, kan de Permanente Raad speciale zittingen organiseren.

Recalling its statement at the OSCE Permanent Council on 9 November,
De EU herinnert aan haar verklaring in de Permanente Raad van de OVSE op 9 november

recent EU statements in the OSCE Permanent Council on South Ossetia.
aan de recente EU-verklaringen over Zuid-Ossetië in de Permanente Raad van de OVSE.

Of particular relevance in this respect are the work of the Permanent Council andthe work done on the ground by the OSCEfieldmissions.
Bijzonder relevant in dit verbandis het werk van de Permanente Raad en het werkdat te velde door de plaatselijke missies van de OVSE wordt verricht.

which converted the CSCEinto an organisation, the Union played an activepart in the proceedings of the Permanent Council and other OSCE bodies.
heeft de Unie een actieve rol gespeeld in de werkzaamheden van de Permanente Raad en andere instanties van de OVSE.

Of particular relevance in this respect are the work of the Permanent Council and the work done on the ground by the OSCE field missions.
Bijzonder relevant in dit verband is het werk van de Permanente Raad en het werk dat tevelde door de plaatselijke missies van de OVSE wordt verricht.

In agreement with the Permanent Council and after the meetings you had with several Bishops
In afspraak met de Permanente Raad en in het licht van de contacten die meerdere bisschoppen

Although the missiondid not get permission to enter Turkmenistan, professor Decaux did report on the human rights situation in Turkmenistan to the permanent council of the OSCE, which discussed his findings
Hoewel de missie Turkmenistan niet werdbinnengelaten, bracht professor Decaux verslag uit over de mensenrechtensituatie in Turkmenistan aan de Permanente Raad van de OVSE, die zijn bevindingen

Only yesterday an informal meeting of the permanent Council of the OSCE was held in Vienna with an Albanian delegation to discuss the OSCE's own report.
Gisteren is in Wenen nog een informele bijeenkomst gehouden van de permanente raad van de OVSE en een Albanese delegatie om het OVSE-verslag te bespreken.

trade unions) is the Permanent Council for Social Consultation.
in Portugal de Conselho Permanente de Concertação Social is.

The Commission took part in the 19 July OSCE Permanent Council meeting, which was commemorating the 25th anniversary of the Helsinki Declaration.
De Commissie heeft deelgenomen aan de vergadering van de Permanente Raad van de OVSE van 19 juli waarin de vijfentwintigste verjaardag van de verklaring van Helsinki werd herdacht.

whereas the OSCE Permanent Council in Europe decided on 27 March 1997 to establish an OSCE presence in Albania;
zal samenwerken; dat de Permanente Raad van de OVSE op 27 maart 1997 heeft besloten een OVSE-aanwezigheid in Albanië tot stand te brengen;

It noted the decision of the WEU Permanent Council to prepare a feasibility study on possible options for an international police operation in Albania.
Hij heeft nota genomen van het besluit van de Permanente Raad van de WEU een haalbaarheidsstudie op te stellen betreffende de mogelijkheden voor een internationale politieoperatie.

recalls the declaration of the EU Ambassadors in the OSCE Permanent Council as well as local declarations made by EU and OSCE Ambassadors in Chisinau.
tevens herinnert zij aan de verklaring van de EU-ambassadeurs in de Permanente Raad van de OVSE, alsmede aan de verklaringen die ter plaatse door de EU- en OVSE-ambassadeurs in Chisinau zijn afgelegd.

The Union therefore agrees with the establishment of a permanent Council for Human Rights, as it could help to enhance the importance attached to human rights within the UN system.
Daarom gaat de Unie akkoord met de oprichting van een permanente raad voor de mensenrechten. Deze raad kan namelijk helpen de mensenrechten binnen het VN-systeem een belangrijkere plaats te geven.

reiterating its statement made in the OSCE Special Permanent Council in Vienna on 16 April.
herinnert aan de verklaring die zij tijdens de bijzondere zitting van de Permanente Raad van de OVSE van 16 april in Wenen heeft afgelegd.

In thestatement on Uzbekistan made in the Permanent Council of the OSCE(22 January 2004),
In de verklaring over Oezbekistan die in de Permanente Raad van de OVSE is afgelegd(22 januari 2004)

elections may be held which would not take place in accordance with Resolutions 806 and 822 of the OAS Permanent Council and Resolution 1959 of the General Assembly of the OAS adopted on 10 June 2003 in Santiago, Chile.
er mogelijkerwijs verkiezingen zullen worden georganiseerd waarvan het verloop niet in overeen stemming zou zijn met de resoluties 806 en 822 van de Permanente Raad van de OAS en Resolutie 1959 die de Algemene Vergadering van die organisatie op 10 juni 2003 in Santiago de Chili heeft aangenomen.

Finally, next to the High Councils there is a Permanent Council advising on several types of higher education and where the social and economical parties are not directly represented.
Tenslotte is het zo dat er naast de Hoge Raden ook een Vaste Raad bestaat die advies uitbrengt dat slaat op meerdere vormen van hoger onderwijs en waarin de sociale en economische milieus niet rechtstreeks vertegenwoordigd zijn.

CDROT- Comissão Especializada Permanente do Desenvolvimento Regional e do Ordenamento do Território) and the Permanent Council for Social Dialogue( CPCS- Comissão Permanente de Concertação Social),
Comissão Especializada Permanente do Desenvolvimento Regional e do Ordenamento do Território/ CDROT)*, de permanente raad voor sociaal overleg( Comissão Permanente de Concertação Social/ CPCS),

Finally, the Council would point out that, in its resolution of 16 December, the Permanent Council of the OAS urged all sectors of society to preserve the free exercise of the essential elements of democracy to promote a constitutional, democratic, peaceful
Tot slot wil de Raad erop wijzen dat de Permanente Raad van de OAS in zijn resolutie van 16 december er bij alle sectoren van de samenleving op heeft aangedrongen de vrije werking van de fundamentele onderdelen van de democratie te beschermen,

He held a speech for the Permanent Council of the OSCE, in which he outlined the priorities of the Belgian Chairmanship of the Committee of Ministers,
Hij hield een toespraak voor de Permanente Raad van de OVSE waarin hij de prioriteiten van het Belgische voorzitterschap van het Ministercomité uiteenzette,

work of the OSCE, in particular within the framework ofthe Permanent Council, providing a regular political forum for raising and discussing mattersrelated to persons belonging to minorities.
met name binnen het kader vande Permanente Raad, die op gezette tijden een politiek forum biedt voor het aan de orde stellen enbespreken van kwesties welke verband houden met personen die tot minderheden behoren.

During the meetings of the OSCE permanent Council, the EU has spoken out on the following issues(amongst others): political developments in Ukraine,
Tijdens de zittingen van de Permanente Raad van de OVSE heeft de EU standpunten ingenomen over onder andere de politieke ontwikkelingen in Oekraïne,

As regards implementation of the decisions ofthe 1995 Budapest ministerial meeting, the Union took an active part in the weekly proceedings of the OSCE Permanent Council in Vienna, whose agenda was largely dominatedby the problems of former Yugoslavia
Inzake de tenuitvoerlegging van de besluitenvan de ministeriële vergadering van Boedapestvan 1995 heeft de Unie onder meer actief deelgenomen aan de wekelijkse besprekingen van de Permanente Raad van de OVSE in Wenen, waarvan de agenda in hoge mate bepaald werd

The EU supports the work of the OSCE Ministerial Council, the OSCE Permanent Council, fieldmissions and all bodies active in this area:
De EU steunt de werkzaamheden van de Ministeriële Raad en van de Permanente Raad van de OVSE, de missies te velde

Hoe "permanent council" te gebruiken in een Engels zin

Dr Ibrahim Bayoumi Mad-kour, president of the permanent council of public services.

Their proposal has garnered 23 co-sponsors, including current permanent council member, France.

Alexander Wolters, to the Permanent Council and thank them for their reports.

Guaidó’s representative, Gustavo Tarre, is now seated at OAS permanent council meetings.

Cunningham, the long-cherished desire for a permanent Council Home became a reality.

China, one of five permanent council members with power to veto U.N.

The Permanent Council is one of the OSCE's main regular decision-making bodies.

This distinctive campaign was presented to the OAS Permanent Council in Washington D.C.

The Permanent Council on Civil Aviation was set up on 9th February 1923.

Assemble the Ambassador’s Permanent Council Briefing Book, organizing interventions, and including background information.

Hoe "permanente raad" te gebruiken in een Nederlands zin

Vrijdag 2 juni werd de permanente raad van de bisschoppenconferentie hierover geïnformeerd.

Daartoe is een permanente Raad van Toezicht geïnstalleerd.

Met deze voorstellen heeft de Permanente Raad van de N.A.T.O.

De permanente raad van de Bisschoppenconferentie (van links naar rechts): mgr.

Verder is er een permanente Raad van Advies.

Bisschoppenconferentie kiest nieuwe voorzitter, vicevoorzitter en Permanente Raad Mgr.

Daarna zal het rapport in de OVSE Permanente Raad besproken worden.

In 1428 wordt die omgevormd tot een permanente raad van negen leden.

De Permanente Raad van de OVSE biedt hiertoe de mogelijkheid.

Ten slotte wordt een permanente raad van toezicht ingesteld.