Wat Betekent PERMANENT DELEGATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• permanente delegatie
• permanente vertegenwoordiging

Voorbeelden van het gebruik van Permanent delegation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Permanent Delegation of the IRU.
Permanente delegatie van de IRU.

consulates and permanent delegations abroad.
consulaten en permanente vertegenwoordigingen in het buitenland.

IRU permanent delegation to the EU.
Permanente vertegenwoordiging van de IRU bij de EU.

The Governor then forwards copies of the Decision of the Permanent Delegation to the following persons 5.
De gouverneur doet vervolgens afschriften van het besluit van de Bestendige Deputatie toekomen aan onderstaande personen l.

A fairly permanent delegation may also encourage a more open relationship between the regions,
Een relatief stabiele delegatie kan ook meer open betrekkingen bewerkstelligen tussen de regio's,

is an international organisation with a permanent delegation to the United Nations.
is een intergouvernementele organisatie met een permanente vertegenwoordiger bij de Verenigde Naties.

Each member country has a permanent delegation at NATO's political headquarters in Brussels.
Elke lidstaat heeft een permanente vertegenwoordiging bij het politieke hoofdkwartier van de NAVO in Brussel.

its Institutes and UNESCO and its Permanent Delegations in Paris.
haar instituten enerzijds en UNESCO en haar Permanente Vertegenwoordigingen anderzijds.

Ambassador, Permanent Delegate, Permanent Delegation of the Republic of Cyprus to the European Union.
Ambassadeur, Permanent Afgevaardigde, Permanente Delegatie van de Republiek Cyprus bij de Europese Unie.

Annex to this report; these were supplied by the Permanent Delegation of Greece to the European Economic Community.
deze gegevens zijn verstrekt door de Griekse permanente delegatie bij de Europese Economiache Gemeenschap.

The Governor then forwards this declaration to the Permanent Delegation of the Council of the Province concerned,
De gouverneur doet de aangifte toekomen aan de Bestendige Deputatie van de betrokken provinciale raad,

Mr Hökmark, the head of our permanent delegation to Croatia.
het hoofd van onze permanente delegatie voor Kroatië- een ontmoeting met de Kroatische premier.

I agree especially with the proposal that Member States be represented by permanent delegations under the leadership of one minister in charge.
Vooral het voorstel om de lidstaten te laten vertegenwoordigen door permanente delegaties onder leiding van de verantwoordelijke minister spreekt mij aan.

As a deputy she was a member of the permanent delegation of the Social Policy Association of Provincial Authorities(IPO)
In haar functie als gedeputeerde was zij lid van de vaste delegatie Sociaal Beleid van het Interprovinciaal Overleg(IPO),

The question of permanent representation of the Community before the IMO must also be taken into consideration to the extent that the accession negotiations imply a stronger presence before the Member States' permanent delegations to the IMO.
Bovendien zou een permanente vertegenwoordiging van de Gemeenschap bij de IMO moeten worden overwogen, aangezien het in verband met de onderhandelingen over de toetreding nodig is dat de Gemeenschap op de een of andere manier beter bij de permanente delegaties van de IMO-lidstaten vertegenwoordigd is.

The Opinion of the Permanent Delegation, along with all the documents referred to in point 8, is then forwarded by the Governor of the Province to the said"Special Commission" C2.
Het advies van de bestendige deputatie wordt te zamen met alle sub 8 ver melde documenten door de gouverneur van de provincie doorgezonden aan de zogenaamde"Speciale Commissie" 3.

And it is only now that the military victory has been won that the OCSE has been allowed to establish a permanent delegation in Chechnya and a delegation from Parliament has been given permission to visit the region.
Ook is het nu pas, na het behalen van de militaire overwinning, mogelijk dat de OVSE een permanente afvaardiging in Tsjetsjenië vestigt en een delegatie van het EP toestemming krijgt om een bezoek aan de regio te brengen.

On January 14, 2005, the Turkish Permanent Delegation to UNESCO a letter to the Director-General of UNESCO with the request made by UNESCO the year 2007 would associate with the 800ste Birthday Mevlânâ.
Op 14 januari 2005 richtte de Turkse Permanente Delegatie in de UNESCO een schrijven aan de Directeur-Generaal van de UNESCO met het verzoek dat de UNESCO het jaar 2007 zou associëren met de 800ste geboortedag van Mevlânâ.

the file can be forwarded to the World Heritage Centre by the Permanent Delegation of Germany to UNESCO.
van Cultuur doorgegeven aan het ministerie van Buitenlandse Zaken, dat de documenten via de permanente vertegenwoordiging van Duitsland bij de UNESCO doorgeeft aan het Werelderfgoedcentrum.

However, a permanent delegation would lead to a system whereby annual information under Article 10 of the future Prospectus Directive would be filed with the competent authority which may no longer delegate this function after the end of five years following the entry into force of the Prospectus Directive whilst the filing of all corporate information to be disclosed to the public on a periodic or ongoing basis would remain subject to a permanent delegation.
Een dergelijke permanente delegatie zou evenwel leiden tot een regeling waarbij de krachtens artikel 10 van de toekomstige prospectusrichtlijn in te dienen jaarlijkse informatie zou moeten worden ingediend bij de bevoegde autoriteit, die deze taak na afloop van vijf jaar na de inwerkingtreding van de prospectusrichtlijn niet meer mag delegeren, terwijl voor de indiening van alle periodiek of permanent aan het publiek bekend te maken bedrijfsinformatie een systeem van permanente delegatie zou blijven bestaan.

to the General Secretariat of the Commission and also to the Permanent Delegation of Malta to the European Communities.
tot het Secretariaat-Generaal van de Commissie, enerzijds, en tot de permanente Delegatie van Malta bij de Gemeenschap, anderzijds.

Head of the Commission's permanent delegation in Geneva, empowered for that purpose by the President of the Council, on 29 July 1987.
hoofd van de permanente delegatie van de Commissie te Genève, daartoe door de Voorzitter van de Raad gemachtigd.

In the light of that review, the Commission may, if appropriate, adopt delegated acts in accordance with the power referred to in Article 151a to extend this period or make this delegation permanent or extend it to other forms of covered bonds.
In het licht van die evaluatie kan de Commissie in voor komend geval gedelegeerde handelingen vaststellen overeenkomstig de haar door artikel 151 bis toege kende bevoegdheid om deze periode te verlengen of de delegatie een permanent karakter te geven dan wel ze uit te breiden tot andere vormen van gedekte obli gaties.

In the light of that review, the Commission may, if appropriate, adopt delegated acts in accordance with the power referred to in Article 151a to extend this period or make this delegation permanent or extend it to other forms of covered bonds».
In het licht van die eva luatie kan de Commissie in voorkomend geval gedele geerde handelingen vaststellen overeenkomstig de haar door artikel 151 bis toegekende bevoegdheid om deze periode te verlengen of de delegatie een permanent karakter te geven dan wel ze uit te breiden tot andere vormen van gedekte obligaties.

In the case of the delegations, the permanent inventories of movable property belonging to the Communities shall be kept locally.
Vaste inventarissen van roerende goederen die deel uitmaken van het vermogen van de Gemeenschappen worden, wat de delegaties betreft, ter plaatse bijgehouden.