Wat Betekent PERSECUTOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vervolger
• aanklager

Voorbeelden van het gebruik van Persecutor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My persecutor.
Mijn achtervolger.

The VUE is now his persecutor.
Nu zit het HOG hem dwars.

Is he the persecutor or the persecuted?
Is hij slachtoffer of beul?

So you invented the persecutor.
Dus verzon u de vervolger.

Depart, persecutor of the innocent.
Verdwijn, kweller der onschuldigen.

The prosecutor became the persecutor.
De aanklager werd vervolger.

As to zeal, a persecutor of the Church;
Naar den ijver een vervolger der Gemeente;

Alistair was both the rescuer and the persecutor.
Alistair was beide, de redder en de aanklager.

I'm your persecutor.
Ik ben je aanklager.

Of which, Paul writes later in this letter, he once was a persecutor(15:9).
Later in deze brief schrijft Paulus daarvan ooit een vervolger te zijn geweest(15:9).

Why does our Spanish persecutor not go home to his Pope?
Waarom gaat onze Spaanse aanklager niet terug naar z'n paus?

at the face of the enemy and persecutor.
vanwege den vijand en den wraakgierige.

calculating persecutor had a tender heart.
berekenende vervolger had een teer hart.

However, Jesus says a kingdom citizen should also love his enemy and pray for his persecutor.
Jezus zegt echter dat een burger van het koninkrijk zijn vijand ook moet liefhebben en bidden voor zijn vervolgers.

Who was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious.
Die te voren een gods lasteraar was, en een vervolger, en een verdrukker;

Will you be the persecutor of the Messenger, a denier of the Revelation?
Zal jij een vervolger van de Boodschapper zijn, een ontkenner van de Openbaring?

Verily, I am a dragon slayer and persecutor of evil!
Voorwaar, ik ben een drakendoder en vervolger van het kwaad!

He who was first a persecutor of the Christian church, later said.
Hij die eerst een vervolger was van de christelijke gemeente, zei later.

as blasphemer, persecutor, and tyrant.
als lasteraar, vervolger en geweldenaar.

Instead of being the persecutor you can become more assertive.
In plaats van de aanklager kun je meer assertief zijn en goede feedback geven.

Before his conversion, he was known as Saul, the persecutor of Christians.
Voor zijn bekering stond hij bekend als Saul, de vervolger van Christenen.

Most eye-catching musicians within the band are guitarist T. Persecutor(also known as Guillaume"666 Torturer" Warren from Arkhon Infaustus)
Meest opvallende muzikanten in de line-up zijn gitarist T. Persecutor(ook bekend als Guillaume"666 Torturer" Warren van Arkhon Infaustus)

He was embarrassed for his past as a terrorist and persecutor of the ecclesia of God.
Hij geneerde zich voor z'n verleden als terrorist en vervolger van de ekklesia van God.

anybody who stands in the way of that is a traitor and persecutor.
iedereen die daarbij in de weg staat is een verrader en een vervolger.

Or he will look at the Persecutor to confirm his inabilities.
Of hij kijkt naar de Aanklager voor bevestiging van zijn eigen onvermogen.'.

the Roman soldiers- but only to one persecutor did Jesus ask why.
de Romeinse soldaten- maar slechts aan een vervolger vroeg Jezus waarom.

a rebel of reacting against who as a persecutor in the court of God by the rest of the society easily is discarded as an heretic.
een rebel en zet zich af als een aanklager voor het gerecht van God die door de rest van de maatschappij makkelijk wordt weggezet als een ketter.

I didn't want my family to receive a phone call from the police or the persecutor or the judge in Spain.
Ik wilde niet dat mijn familie een telefoontje kreeg van de politie of de aanklager, of de rechter in Spanje.

A person can be outwardly a persecutor, an outright rejector of Christ;
Een persoon kan uitwendig een vervolger zijn, helemaal een verwerper van Christus;

simply attributed to the person concerned by the persecutor is immaterial.
deze gronden feitelijk bestaan of slechts door de vervolger aan de betrokkene worden toegeschreven.

Hoe "persecutor" te gebruiken in een Engels zin

Commonality punctuational cows bifurcations persecutor diverticular premonitions instantiate.

The persecutor exists because there is a victim.

had his alleged persecutor indicted as a wizard.

He was a blasphemer, persecutor and insolent opponent.

The Persecutor puts the responsibility onto someone else.

The chief persecutor was Saul, who became Paul.

The church persecutor Paul was suddenly changed. 4.

Just like every single persecutor throughout our history.

Paul the apostle was a persecutor of Christians.

Herod was a persecutor of the early Christians.

Hoe "aanklager, vervolger" te gebruiken in een Nederlands zin

Gaat zwijgzame aanklager Robert Mueller praten?

Van slachtoffer naar aanklager (de dramadriehoek).

Een felle vervolger was de Farizeeër Saulus.

Speciaal aanklager Mueller zocht dit uit.

Hoe een vervolger een volgeling kan worden.

Van vervolger werd hij apostel van Christus.

Speciaal aanklager Robert Mueller Beeld AFP

Trump stopt liefdadigheidsorganisatie vanwege onderzoek aanklager

Van fanatiek vervolger werd hij fanatiek verkondiger.

De goddelozen vlieden daar geen vervolger is.