Wat Betekent PERSONAL PERCEPTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• persoonlijke beleving
• persoonlijke perceptie
• persoonlijke waarneming

Voorbeelden van het gebruik van Personal perception in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You know, your personal perception.
Je persoonlijke waarneming.

not rather depends on your personal perception.
hangt vaak ook af van je persoonlijke perceptie.

Your personal perception of each chocolate's characteristics can be compared with group or class results.
Vergelijk je eigen smaakperceptie van de verschillende chocolaatjes met die van de groep of klas.

It is meant to confirm your personal perception.
Het dient ter bevestiging van je eigen wereldbeeld.

As well as the structural conditions and personal perception, the following factors also contribute significantly to the existence of a pleasant indoor climate.
Evenals de structurele voorwaarden en persoonlijke perceptie, de volgende factoren ook aanzienlijk bijdragen tot het bestaan van een aangenaam binnenklimaat.

ESPACE AUTOUR is an invitation for you to map out your personal perception of space.
ESPACE AUTOUR is een uitnodiging om je eigen waarneming van ruimte in kaart te brengen.

The article' My Struggle- My personal perception on the great day of the demonstration against the postmodern deconstruction politics of the Dutch government Saturday 2 October 2004.' in Dutch.
Het artikel'Mijn Strijd- Mijn persoonlijke beleving op de grote dag der demonstratie tegen de postmoderne deconstructiepolitiek van de Nederlandse regering zaterdag 2 oktober 2004.

Measures to protect the witness and personal perceptions in the statements.
Maatregelen om de getuige te beschermen en persoonlijke percepties in de verklaringen.

often also a very personal perception.
vaak ook met een heel persoonlijke beleving.

During these conversations, they examined the personal perception of their own body.
Tijdens die gesprekken onderzochten ze de persoonlijke perceptie van het eigen lichaam.

I got glimpses of this new world(read: my personal perception and creation of it) and it appears as a more fluid colorful world where I saw the pyramids of Atlantis:
Ik kreeg glimpen van deze nieuwe wereld(lees: mijn persoonlijke gewaarwording en creatie ervan) en het verscheen als een meer vloeibare veelkleurige wereld waar ik de piramides van Atlantis zag:

These opinions are also shaped by the writer's personal perceptions and expectations.
Deze meningen worden mede gevormd door de opvattingen en verwachtingen van de schrijver.

She utilises a great diversity of visual means and a very personal perception of nature.
Ze maakt gebruik van een grote verscheidenheid aan beeldende middelen en een heel persoonlijke beleving van de natuur.

I'm asking you to do this because I believe our personal perceptions, you see, are at the heart of how we acquire knowledge.
Ik vraag je om dit te doen omdat ik geloof dat onze persoonlijke waarnemingen het hart zijn van hoe wij kennis vergaren.

The viewer also has associations that link the painting with other personal perceptions and experiences.
Ook de toeschouwer heeft associaties die het schilderij verbinden met andere persoonlijke waarnemingen en ervaringen.

resulted in a far more personal perception and the bonding forces degenerated to private interests.
bij Dusty haar uitwerking, maar resulteerde in een veel persoonlijker beleving en de bindende krachten verwerden tot privébelangen.

it is hardly the case when we come to our personal perception of time biological and psychological.
is het nauwelijks het geval als we onze persoonlijke perceptie van tijd bekijken biologisch en psychologisch.

Let us turn our attention to personal transition states first, for your personal perception is the pivotal point around which your perceived reality operates.
Laten we onze aandacht eerst richten op persoonlijke transitie staten, want je persoonlijke waarneming is het draaipunt, waar je waargenomen realiteit zich omheen beweegt.

shows you things you could not see in the darkness of your own personal perception, so Grace illuminates your way,
je staat verlicht en je dingen laat zien die je in het donker van je persoonlijke perceptie niet kon zien,

Becoming aware of your personal intuitive perception, is your subjective knowledge of the objective.
Het bewustworden van je persoonlijke intuïtieve perceptie, je subjectieve kennis van het objectieve.

including sensory perception, personal interpretation or meaning making, and affordance.
zintuiglijke waarneming, persoonlijke interpretaties en betekenisgeving, en affordance.

is to counter this perception with personal periods of renewal and solace.
is om deze perceptie met persoonlijke periodes van vernieuwing en troost tegen te gaan.

It alters your whole perception, both personal and collective, and allows us to begin showing you your true origins
Het verandert jullie hele perceptie, zowel persoonlijk als collectief, en geeft ons de kans jullie je ware oorsprong te tonen