Wat Betekent PERSONAL REPRESENTATIVES GROUP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de groep persoonlijke vertegenwoordigers
• groep persoonlijke vertegenwoordigers

Voorbeelden van het gebruik van Personal representatives group in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We look forward to receiving regular reports from the Personal Representatives Group.
Wij zien uit naar een regelmatige rapportage door de groep van persoonlijke vertegenwoordigers.

The work of the SEM 2000 personal representatives' group is a good illustration of what can be achieved through cooperation.
De besprekingen van de groep van persoonlijke vertegenwoordigers van SEM 2000 laten goed zien welke vruchten de samenwerking kan afwerpen.

Council conclusions and report of the Personal Representatives Group.
conclusies van de Raad over het verslag van de Groep Persoonlijke Vertegenwoordigers.

The Council welcomes the progress report on the work of the Personal Representatives Group on Sound Financial Management presented by the Commission.
De Raad is ingenomen met het voortgangsverslag van de Groep Persoonlijke Vertegenwoordigers, belast met het onderzoek naar een gezond financieel beheer, dat door de Commissie is ingediend.

to discuss the financial aspects of this reform with the Personal Representatives Group before the Commission makes its formal proposal.
om de financiële aspecten van deze hervorming met de Groep Persoonlijke Vertegenwoordigers te bespreken alvorens een officieel voorstel in te dienen.

The Commission proposed appointing a Personal Representatives Group of the Member States, and the proposal was
De Commissie heeft voorgesteld een groep van per soonlijke vertegenwoordigers(GPV) van de lidstaten samen te brengen;

The European Council endorsed the Council conclusions of 2 December 1996 on the report of the Personal Representatives Group on Sound Financial Management.
De Europese Raad heeft zich aangesloten bij de Raadsconclusies van 2 december 1996 betreffende het verslag van de Groep Persoonlijke Vertegenwoordigers over gezond financieel beheer.

Welcomed the considerable work carried out by the Personal Representatives Group under the chairmanship of Commissioners Gradin
Had waardering voor de aanzienlijke hoeveelheid werk die door de Groep Persoonlijke Vertegenwoordigers(GPV) onder het Voorzitterschap van de Commissieleden Gradin

The Council welcomes the progress made in implementing the recommendations made by the Personal Representatives Group in its first report in 1996.
De Raad is ingenomen met de vorderingen die zijn geboekt bij de uitvoering van de aanbevelingen die de Groep persoonlijke vertegenwoordigers in haar eerste verslag in 1996 heeft geformuleerd.

The Council approved the conclusions on the report of the Personal Representatives Group onsound financial management prepared under the SEM 2000 initiative by the Personal Representatives Group under the chairmanship of Ms Gradinand Mr Liikanen,
De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan deconclusies aangaande het verslag over het onderzoek naar een gezond financieel beheer datin het kader van het initiatief SEM 2000 was opgesteld door de groep van persoonlijke vertegenwoordigers onder voorzitterschap van mevrouw Gradin

The European Commission has adopted its fifth progress report to the Ecofin Council on the work of the so-called Personal Representatives Group on Sound Financial Management.
De Europese Commissie heeft haar goedkeuring gehecht aan haar vijfde voortgangsverslag aan de Ecofin-Raad over de werkzaamheden van de zogenaamde Groep van persoonlijke vertegenwoordigers voor een gezond financieel beheer.

The Council took note of a presentation by Commissioner SCHREYER of the report of the Personal Representatives Group on efficient financial management for the second half of the year 2000.
De Raad heeft nota genomen van een door Commissielid SCHREYER gegeven presentatie van het verslag van de Groep Persoonlijke Vertegenwoordigers over efficiënt financieel beheer voor het tweede halfjaar 2000.

conclusions to be drawn from the work carried out by the Personal Representatives Group on sound and efficient management SEM 2000.
conclusies die kunnen worden getrokken uit de werkzaamheden van de Groep Persoonlijke Vertegenwoordigers"Sound and Efficient Management" SEM 2000.

has been invited to attend the next meeting of the Personal Representatives Group in May and then we will try to conclude the issue of the financial corrections.
werd uitgenodigd om in mei de vergadering bij te wonen van de groep persoonlijke vertegenwoordigers en dan zullen wij proberen de kwestie van de financiële correcties af te ronden.

was able to participate in the work of the personal representatives' group and inform them of Parliament's position on the various aspects of the programme.
kon deelnemen aan de werkzaamheden van de groep van persoonlijke vertegenwoordigers en hen kon informeren over de opvattingen van het Parlement over de diverse aspecten van het programma.

management of Commission expenditure, welcomed the work carried out by the Personal Representatives Group under the chairmanship of Mrs Gradin
heeft waardering voor de aanzienlijke hoeveelheid werk die door de Groep persoonlijke vertegenwoordigers onder voorzitterschap van de Commissieleden Gradin

The Group of Personal Representatives of the Heads of State or Government.
De groep van persoonlijke vertegenwoordigers van de staatshoofden of regeringsleiders.

Interim report by the group of personal representatives on trans European networks.
Interimverslag van de groep persoonlijke vertegenwoordigers over de transeuropese net werken.

Interim report of the chairman of the group of personal representatives of the Heads of State or Government to the Corfu European Council Christophersen group..
Interimverslag van de voorzitter van de Groep van persoonlijke vertegenwoordigers van de staatshoofden en regeringsleiders aan de Europese Raad van Korfoe„Christophersen groep..

The discussions in the group of personal representatives confirmed expectations that progress on the questions will be difficult.
De besprekingen in de groep persoonlijke vertegenwoordi gers hebben de verwachtingen bevestigd dat vooruitgang op deze gebieden moeilijk zal zijn.

The first meeting of the group of personal representatives of the Ministers of Finance of 7 March 1996 was fruitful.
De eerste bijeenkomst van de groep persoonlijke vertegenwoordigers van de ministers van Financiën van 7 maart 1996 was produktief.

Vice-President Christophersen presented today his interim report on the state of work of the Group of Personal Representatives on trans-European networks.
Vice-voorzitter Christophersen heeft vandaag zijn tussentijds verslag voorgelegd betreffende de stand van de werkzaamheden van de Groep van Persoonlijke Vertegenwoordigers inzake Transeuropese Netwerken.

The Group of Personal Representatives of Heads of State or Government invite the European Council to endorsethe recommendations contained in the Group's report.
De groep van persoonlijke vertegenwoordigers van de staatshoofden en regeringsleiders nodigt de Europese Raad uit zijn goedkeuring te hechten aan de aanbevelingen die de groep in haar verslag heeft opgenomen.

The Committee of the Regions is being prepared and discussed, as the Treaty lays down, by the group of personal representatives.
Het Comité van de Regio's wordt momenteel voorbereid en besproken door de groep van persoonlijke vertegen woordigers zoals dat ook gebeurd is bij de opstelling van het Verdrag.

At the last Intergovernmental Conference, the European Parliament took part in the group of personal representatives, where it made a constructive
Tijdens de laatste IGC heeft het Europees Parlement deelgenomen aan de groep van persoonlijke vertegenwoordigers, waar het een zeer constructieve

The new Commission decided to extend the mandate of the group of personal representatives as an advisory group on financial man agement issues,
De nieuwe Commissie heeft besloten het mandaat van de groep van persoonlijke vertegenwoordigers als adviesgroep inzake kwesties van financieel beheer te verlengen,

The group of personal representatives has made significant progress in carrying out the task given to it by the European Council at its meeting in Brussels in December 1993.
De Groep van persoonlijke vertegenwoordigers heeft aanzienlijke vorderingen gemaakt met de uitvoering van de taak die haar door de Europese Raad op zijn vergadering in Brussel in december 1993 was toebedeeld.

A group of personal representatives of the Heads of State and of Government(chaired by Mr Christophersen)
Een groep van persoonlijke vertegenwoordigers van staatshoofden en regeringsleiders(voorgezeten door de heer Christophersen)

the ad hoc Group of Personal Representatives of the Ministers for Labour on the basis of a Commission draft.
voor economische politiek en de ad hoc Groep van de persoonlijke vertegenwoordigers van de Ministers van Arbeid.

A group of personal representatives of heads of State,
Een groep van persoonlijke vertegenwoordigers van de staatshoofden heeft vervolgens,