Wat Betekent PHYSICAL LABOUR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lichamelijke arbeid
• fysieke arbeid
• lichamelijk werk
• fysiek werk

Voorbeelden van het gebruik van Physical labour in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do you mind physical labour?
Heb je bezwaar tegen fysieke arbeid?

The physical labour is just a by-product.
De fysieke arbeid is enkel een bijproduct.

Meg's job involved physical labour.
Meg verrichtte fysieke arbeid.

Average physical labour with heavy training: +80%.
Gemiddelde lichamelijke arbeid met zware training: +80%.

Must be the lack of physical labour.
Moet een gebrek zijn aan fysiek werk.

Some light physical labour may be involved.
Het kan gaan om licht fysieke arbeid.

You are quite unused to physical labour, no?
Je bent niet gewend aan lichamelijk werk, wel?

Heavy physical labour combined with heavy training: +90%.
Zware lichamelijke arbeid gecombineerd met zware training: +90%.

You're obviously better suited to physical labour.
Jij bent kennelijk beter geschikt voor fysiek werk.

Average physical labour(walking a lot, light tasks in between): +60%.
Gemiddelde lichamelijke arbeid(veel lopen, tussendoor lichte klusjes doen): +60%.

I mean, I have never been into, like, physical labour.
Ik bedoel, ik heb lichamelijke arbeid nooit leuk gevonden.

Avoid doing any sports or heavy physical labour until 12 hours after the treatment;
Niet sporten of zwaar lichamelijk werk doen tot 12 u na de behandeling;

The industrial revolution has freed us from physical labour.
De industriële revolutie gaf ons de vrijheid van fysiek arbeid.

Since the physical labour has declined,
Doordat de fysieke arbeid is verminderd,

I mean, I have never been into, like, physical labour. You know.
Je weet wel. lk heb nooit lichamelijke arbeid gedaan of zo.

A programme of hard physical labour, combined with reflection and repentance.
Een programma van zware lichamelijke arbeid, in combinatie met reflectie en berouw.

Employees will not be burdened anymore with heavy physical labour.
Medewerkers worden niet meer belast met zware fysieke arbeid.

Children in mica mines perform heavy physical labour under dangerous conditions.
Kinderen in micamijnen verrichten zware lichamelijke arbeid onder gevaarlijke omstandigheden.

Concretely this means the employees of Nestlé will not be burdened anymore with heavy physical labour.
Concreet betekent dit voor de medewerkers van Nestlé dat zij niet meer belast worden met zware fysieke arbeid.

This collection of films presents the working rhythms of physical labour in a way that is both poetic and didactic.
Die verzameling van films brengt op een poëtische of didactische manier de werkritmes van fysieke arbeid in beeld.

No physical effort anymore Concretely this means the employees of Nestlé are not burdened with heavy physical labour.
Geen fysieke arbeid Concreet betekent dit voor de medewerkers van Nestlé dat zij niet belast worden met zware fysieke arbeid.

It was not only the hard physical labour of constructing the tunnels
Niet alleen de zware lichamelijke arbeid van de aanleg van tunnels

And would you also like to use less manpower and physical labour?
En wilt u bovendien gebruikmaken van minder mankracht en fysieke arbeid?

He grew up in Socialist Yugoslavia where physical labour was highly valued
In het socialistische Joegoslavië waarin hij opgroeide, stond lichamelijke arbeid hoog in aanzien.

since tanned skin was associated with physical labour on the land.
een gebruinde huid werd geassocieerd met fysieke arbeid op het land.

The overwhelming image of the heavy physical labour with which the fuel for iron
Het overdonderende beeld van de zware lichamelijke arbeid waarmee de brandstof voor ijzer-

I mean, I have never been into, like, physical labour. You know.
Ik bedoel, ik heb me nooit echt geïnteresseerd in, zoiets als fysieke arbied.- Je weet wel.

Therefore, the employee who, in addition to his physical labour for the mining work, also has certain managerial
Dus de werknemer die naast zijn fysieke arbeid ten behoeve van het mijnbouwwerk ook nog bepaalde leidinggevende

They must be paid off by means of what they call'physical labour', in labour camps….
Die moeten worden afbetaald door middel van wat ze'lichamelijke arbeid' noemen, in werkkampen….

Heavy physical labour, very loud noise,
Zware lichamelijke arbeid, zeer veel la waai,

Hoe "physical labour" te gebruiken in een Engels zin

Time and motion study may be applicable to physical labour work.

Sure posture is important, but physical labour is something else entirely.

Unexpectedly, however, heavy physical labour did not reduce risk at all.

Are vegans less capable of doing physical labour than meat eaters?

FOR EMPLOYEES Mining involves hard physical labour under conditions of .

To survive, a tremendous amount of continuous physical labour was required.

Many children experienced strenuous physical labour and exposure to urban pollution.

Physical labour and total number of hours worked were not included.

Physical labour or skilled labour are also valued forms of dana.

It is because the dependence upon physical labour is reduced considerably.

Hoe "lichamelijk werk, fysieke arbeid, lichamelijke arbeid" te gebruiken in een Nederlands zin

Machines zouden zwaar lichamelijk werk vervangen.

Een functie zonder fysiek lichamelijk werk dus!

maar geen zwaar lichamelijk werk hoor.

Geen probleem met fysieke arbeid w.o.

Ook zwaar lichamelijk werk is een belastende factor.

Soms is puur lichamelijk werk niet voldoende.

Hij moet zware lichamelijke arbeid verrichten.

Dan kan juist lichamelijk werk je rust geven.

Fysieke arbeid gaat echter niet meer.

Zwaar lichamelijk werk houdt niemand jarenlang vol.