Voorbeelden van het gebruik van Physical mobility in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This would facilitate physical mobility.
Physical mobility of young people undergoing training should be stepped up;
Vergroten van de fysieke mobiliteit van jongeren in opleiding.To control and restrict physical mobility.
Maakt controle mogelijk en beperkt de mobiliteit van het lichaam.Accompanying this physical mobility was what I would like to call a mental mobility. .
Deze fysieke mobiliteit werd vergezeld door wat ik een mentale should be promoted to complement physical mobility.
moet"virtuele mobiliteit" bevorderd worden in aanvulling op de fysieke mobiliteit.Physical mobility for those undergoing vocational training
Bevordering van fysieke mobiliteit voor personen, betrokken bij de beroepsopleiding,achieve the best results, we have to combine virtual mobility and physical mobility.
wordt namelijk bereikt als de virtuele The physical mobility part is typically of short-term duration,
Tijdens de fysieke mobiliteit ontmoeten de deelnemers elkaar voor een korte periode,In addition, it is indispensable for intellectual and physical mobility and the personal development of the individual!
Ook is deze noodzakelijk voor de geestelijke en fysieke mobiliteit en de persoonlijke ontplooiing van het individu!Virtual mobility, through the use of ICT and e-learning, should be promoted to complement physical mobility.
Door het gebruik van ICT en e-leren moet de virtuele Young people for whom physical mobility is not possible could participate in virtual learning mobility by using IT tools.
Jongeren die lichamelijk immobiel zijn, zouden met behulp van IT-hulpmiddelen kunnen overschakelen op een virtuele leermobiliteit.A cane is often used to help maximize an individual's balance while helping to maintain their physical mobility.
Een stok wordt vaak gebruikt The stabilized feeding system, physical mobility and Piperinox are sure to succeed in striving for a dream figure,
Het gestabiliseerde voersysteem, fysieke mobiliteit en Piperinox slagen er zeker in een droomfiguur te nastreven,virtual or physical mobility and cultural exchanges.
virtuele of lichamelijke mobiliteit en culturele uitwisselingen te verbeteren.E-Urbs promotes virtual and physical mobility coherently designed into a truly international curricula in Comparative Urban Studies.
E-Urbs maakt virtuele en fysieke mobiliteit mogelijk en integreert ze in een samenhangend internationaal studieprogramma in vergelijkend stedelijk onderzoek.based on the integration of virtual and physical mobility and the use of ICT,
gebaseerd op de integratie van virtuele en fysieke mobiliteit en het gebruik van ICT,Physical mobility should be complemented by virtual mobility for the educational community through new technologies applied to multimedia.
De fysieke mobiliteit van docenten en leerlingen moet worden aangevuld met een"virtuele mobiliteit" door toepassing van nieuwe multimediatechnologieën in de onderwijswereld.The priority here is better integration of the virtual dimension in physical mobility, quality assurance and the mutual recognition schemes of the Bologna Process.
Hier wordt prioriteit gegeven aan een betere integratie van de virtuele dimensie in de fysieke mobiliteit, kwaliteitsborging en de programma's voor onderlinge erkenning in het kader van het Bologna-proces.is often a catalyst for embarking on a period of physical mobility.
is vaak een katalysator om een periode van fysieke mobiliteit aan te vatten.When a student is looking towards a career in research, physical mobility must be promoted as an educational experience which cannot be replaced by virtual mobility. .
(RO) Wanneer een student zich op een onderzoekscarrière wil richten, moet fysieke mobiliteit worden bevorderd als onderwijservaring die niet kan worden vervangen door virtuele the specific external evaluation makes the point the European education projects did in half the instances involve physical mobility which was paid for thanks to mainly local funds.
blijkt uit de specifieke externe evaluatie dat de Europese onderwijsprojecten in de helft van de gevallen gepaard gingen met een fysieke mobiliteit, waarvan de kosten uit hoofdzakelijk lokale fondsen zijn betaald.Virtual mobility complements physical mobility where a specific period of physical mobility is prepared and followed up with a period of online studies
Virtuele based on the integration of virtual and physical mobility and the use of ICT, supporting new methods of interaction.
waarin virtuele en fysieke mobiliteit geà ̄ntegreerd worden met het gebruik van ICT, waardoor nieuwe interactiemethoden mogelijk gemaakt worden.The virtual mobility of pupils, in the absence of physical mobility or complementing it, can be carried out by way of individual links berween teaching establishments
De virtuele mentors responsible for the pedagogic supervision of young people taking part in transnational physical mobility programmes.
mentoren die zijn belast met de pedagogische opvang van jongeren in het kader van transnationale programma's voor fysieke mobiliteit.Increased physical mobility of researchers, whether transnational(movement between countries)
Een grotere fysieke mobiliteit van onderzoekers, transnationaal(verkeer tussen landen),virtual mobility to complement and support physical mobility; access to education resources without constraints in terms of time
virtuele By encouraging not only physical mobility, but also language learning
Behalve de fysieke mobiliteit zal het programma ook more of the following six measures: physical mobility, virtual mobility,
meer van de volgende zes maatregelen: fysieke mobiliteit, virtuele As part of the“Physical mobility” measure, pilot demonstration actions will be given support
In het kader van de maatregelen"Fysieke mobiliteit" wordt steun verleend aan modelacties met een experimenteel karakter die zijn gewijd aan de organisatie
