Wat Betekent PHYSICAL SUFFERING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lichamelijk lijden
• fysiek lijden
• lichamelijke pijn
• lichamelijke lijden
• fysieke leed
• stoffelijk lijden
• fysieke lijden

Voorbeelden van het gebruik van Physical suffering in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In case of physical suffering(check).
In geval van fysiek leed(check).

Wellbeing means more than the absence of physical suffering.
Welzijn betekent meer dan de afwezigheid van fysieke lijden.

The physical suffering is both huge and undetectable.
Het fysieke leed is tegelijkertijd enorm en niet aantoonbaar.

You don't need physical suffering.
Het hoeft geen lichamelijk lijden te zijn.

She knew physical suffering by being paralyzed for 22 years.
Ze kende fysiek lijden, doordat ze 22 jaar lang verlamd was.

They know mental as well as physical suffering.
Ze kennen zowel mentaal als fysiek lijden.

But where physical suffering impeded this course,
Maar waar lichamelijk lijden deze weg belemmerde,

And this should be before the animal begins to experience physical suffering.
En het zou moeten zijn voordat het dier begint te fysieke pijn ervaren.

Please help us to alleviate the physical suffering of the people of Tibetans.
Helpt U ons alstublieft het fysieke leed van Tibetanen te verzachten.

partly also of physical suffering.
deels ook van fysiek lijden.

Now, I don't think physical suffering is the worse kind of suffering.
Welnu, ik geloof niet dat lichamelijk lijden de ergste vorm van lijden is.

He had opted for euthanasia because of unbearable psychological and physical suffering.
Hij had gekozen voor euthanasie wegens ondraaglijk psychisch en lichamelijk lijden.

Physical suffering is when you hurt his body
Lichamelijk lijden is wanneer u zijn lichaam pijn

Throughout the ages, religions have attempted to relieve Man's physical suffering.
Door de eeuwen heen hebben religies geprobeerd om het fysieke lijden van de mens te verlichten.

In order to fight this physical suffering a much more fundamental approach is necessary.
Om dit lichamelijke lijden te bestrijden is een veel fundamentelere aanpak nodig.

Often the itch is so strong that it brings not only physical suffering, but also mental ones.
Vaak is de jeuk zo sterk dat het niet alleen fysiek leed, maar ook mentale veroorzaakt.

So pain, physical suffering is mainly in the beta consciousness of the brainwaves.
Dus pijn, lichamelijk lijden zit voornamelijk in het beta-bewustzijn van de hersengolven.

however, is not only astonishing in its effectiveness in physical suffering.
CBD is echter niet alleen verbazingwekkend in zijn effectiviteit in fysiek lijden.

Her last months were marked by physical suffering due to a weakening of the heart.
Haar laatste maanden zijn getekend door het lichamelijk lijden ten gevolge van een hartverzwakking.

And also the ignominy of being a useless eater. Well, he would be spared any physical suffering.
Eh… hem zou alle lichamelijke pijn gespaard blijven… en ook de schande een nutteloze burger te zijn.

Well, he would be spared any physical suffering and also the ignominy of being a useless eater.
Eh… hem zou alle lichamelijke pijn gespaard blijven… en ook de schande een nutteloze burger te zijn.

That you only get to know right before the end when you experience From that part of your brain physical suffering beyond comprehension.
Dat je pas leert kennen net voor het einde wanneer je lichamelijk lijden ervaart voorbij begrip. Uit dat deel van je hersenen.

Well, he would be spared any physical suffering and also the ignominy of being a useless eater.
Wel, hij zou gespaard worden van lichamelijk lijden en ook de schande van een nutteloze eter te zijn.

even acute physical suffering.
zelfs intens lichamelijk lijden;

Here her mental anguish transformed itself into physical suffering and physical powerlessness.
Haar psychisch lijden heeft zich hier vertaald in fysiek lijden en fysieke onmacht.

As horrible as His physical suffering was, it was nothing compared to the spiritual suffering He went through.
Hoe zwaar Zijn lichamelijke lijden ook was, dit was niets in vergelijking met het geestelijke lijden dat Hij onderging.

I have to make every day worth an almost physical suffering", says still Gastel.
Ik moet elke dag de moeite waard een bijna lichamelijk lijden"te maken, zegt nog Gastel.

His compassion is moved alike by physical suffering, mental anguish,
Zijn compassie wordt evenzeer gewekt door lichamelijk lijden als door een angstige gemoedsgesteldheid

whether the problem be anything from physical suffering to hopelessness….
variërend van lichamelijke pijn tot gevoelens van hopeloosheid….

After having discovered physical suffering, she went on to know moral suffering
Na het lichamelijke lijden zal ze kennis maken met het morele lijden en, om te beginnen,

Hoe "physical suffering" te gebruiken in een Engels zin

And the physical suffering where they have landed in intense.

The physical suffering that Jesus willingly endured was beyond horrific.

I have hope that physical suffering will end one day.

Physical suffering is also a result of our fallen nature.

I, too, felt physical suffering when the leaf was picked.

You are right about physical suffering and prayer, for sure.

A while both physical suffering often channel into your life.

Physical suffering aside, a healing presence can relieve emotional suffering.

their physical suffering is always compensated by a mental satisfaction.

Examples of physical suffering are pain, nausea, breathlessness, and itching.

Hoe "lichamelijke pijn, lichamelijk lijden, fysiek lijden" te gebruiken in een Nederlands zin

Zowel lichamelijke pijn als psychische pijn.

Vanwege ondraaglijk geestelijk en lichamelijk lijden is hem euthanasie toegestaan.

Lichamelijk lijden kan men vergelijken met een vuur.

Lichamelijke pijn kan verminderen en zelfs weggaan.

Vaak zijn mentaal en fysiek lijden verweven met elkaar.

Hierdoor kunnen lichamelijke pijn en ziekteverschijnselen ontstaan.

Pijn: Niemand wil lichamelijke pijn ervaren.

Lichamelijk lijden toont zich vaak in pijn.

Ook in Age of Iron (1990) staat fysiek lijden centraal.

Het ging niet alleen om het lichamelijk lijden van Jezus.