Voorbeelden van het gebruik van Pianissimo in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The piece is ending pianissimo.
After the pianissimo, the canon resumes.
Na het pianogedeelte, gaat het canon verder.B25. What type of feed is Pianissimo?
B25. Wat voor voeder is Pianissimo?Pianissimo, denoted by‘pp' is very quiet.
Pianissimo, aangeduid met‘pp' is zeer rustig.Therefore we feed him Cavalor Pianissimo.
Daarom geven we hem Cavalor Pianissimo.In addition Pianissimo is enriched with omega 3;
Bovendien wordt Pianissimo verrijkt met omega 3;He doesn't think he's lucky. Please. Pianissimo!
Pianissimo! Hij vindt niet dat hij gelukkig is. Alstublieft!In your pianissimo. That's because I was disappointed.
In uw pianissimo. Dat is omdat ik was teleurgesteld.He doesn't think so. Pianissimo, please.
Pianissimo! Hij vindt niet dat hij gelukkig is. Alstublieft.Always give Pianissimo in addition to sufficient(at least 5 kg) hay.
Pianissimo steeds naast voldoende(minimum 5 kg) hooi en stro verstrekken.The first Virgin Black disc is called Requiem- Pianissimo.
De eerste Virgin Black schijf heet Requiem- Pianissimo.Now, from here on, pianissimo, keep it under while I talk.
Nu, vanaf nu, pianissimo, houd het onder terwijl ik praat.In her honour I invited her this year to our Pianissimo series.
Om haar te eren, had ik haar dit jaar uitgenodigd op onze Pianissimo reeksen.The crescendo switches from pianissimo to forte… and you just do mezzo forte.
Het crescendo gaat van pianissimo naar forte… en u doet alleen mezzoforte.Pianissimo, murmuring: it comes in layers,
Pianissimo, murmuré: het komt in lagen,It performs magnificently at pianissimo dynamics with soft mallets.
Het voert prachtig op pianissimo dynamiek met zachte hamers.And the first album of the series will be the final one to come out: Requiem- Pianissimo.
En het eerste album uit de serie verschijnt het laatst: Requiem- Pianissimo.Pianissimo contains herbs
Pianissimo bevat kruiden3 minutes walk(going pianissimo).
3 minuten lopen(ga pianissimo).This album will be followed by Requiem- Pianissimo and Requiem- Fortissimo later this year.
Dit album zal later dit jaar gevolgd worden door Requiem- Pianissimo en Requiem- Fortissimo.Hammer Delay Adjust the delay of the hammer striking strings when playing pianissimo.
Hammer Delay Verandert de vertraging van de hameraanslag, wanneer pianissimo wordt gespeeld.Cavalor Pianissimo is a complete feed specially formulated for easily excitable horses.
Cavalor® Pianissimo is een compleet voer speciaal ontwikkeld voor gemakkelijk prikkelbare paarden.while its dynamic is reduced to pianissimo.
de dynamiek wordt gereduceerd tot pianissimo.Pianissimo is the feed which is in its rightful place in rations which require a feed concentrate that is low on protein.
Pianissimo is het voeder dat op zijn plaats is in rantsoenen waar een eiwitarm krachtvoer gewenst is.even more dynamic and guarantees a large expressive range from pianissimo to fortissimo.
garandeert zo een brede expressieve waaier die moeiteloos van pianissimo tot fortissimo reikt.Pianissimo is specially formulated for horses
Pianissimo is speciaal samengesteld voor paardenforte(loud), pianissimo(really softly).
of juist"pianissimo" heel zachtjes.Requiem Pianissimo will be the last piece that the band will release,
Requiem Pianissimo zal als laatste uitgebracht worden, maar is in feite deel I,This technical innovation does make it possible that the music sounds dynamic with pianissimo(soft) and forte loud.
innovatie zorgt ervoor dat de muziek dynamisch klinkt waarbij pianissimo(zacht) en forte(hard) gespeelde muziek ook Pianissimo has a very low protein content:(7,85% digestible protein horse)
Pianissimo heeft een zeer laag eiwitgehalte(7,5% verteerbaar ruw eiwit)
