Voorbeelden van het gebruik van Pickax in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
With a pickax.
Captain, do you have a shovel or a pickax?
With a pickax?
Met een pikhouweel?You will be another number on the handle of a pickax.
Jullie worden een nummer op het handvat van een pikhouweel.Use this pickax. Here.
Gebruik deze pikhouweel. Hier.You okay? He had a pickax.
He had a pickax. You okay?
Alles goed? Hij had een bijl.The one with the pickax!
Die met de pikhouweel.Not a pickax, not a crowbar, not a hammer,
Geen houweel, geen breekijzer, geen hamer was er meer,He had a pickax.
Hij had een bijl.You're not prying open a crate that says"Explosives" with a pickax.
Je wrikt geen kist explosieven open met een pikhouweel.It's just like a pickax in the mines.
Het is net een houweel in de mijnen.She's pretty good with a pickax.
Ze kan goed overweg met een pikhouweel.Description PAX file is a PickAx Secure Graphic File.
Beschrijving PAX-bestand is een PickAx Secure Graphic File.He came after me with a pickax.
Hij kwam achter me aan met een pikhouweel.Then they hit you with a pickax in the ear!
Dan slaan ze je met een houweel om je oren!We would get through this foundation a lot quicker With that pickax.
We komen sneller door deze fundering heen met die pikhouweel.You're not prying open a crate that says"Explosives" with a pickax. Why? You don't even know if this.
We weten toch niet… Waarom niet?- We breken geen krat open… met een houweel, waar'explosieven' op staat.One of them comes near me and I will hit him with a five-pound pickax.
Als er een bij mij komt, sla ik 'm met een houweel van twee kilo.You do understand that computer hacking and pickax hacking are different?
Je begrijpt toch dat een computer kraken en houweel kraken verschillend is?You're gonna trust a dwarf that got his medical degree from a pickax?
Je vertrouwd een dwerg, die zijn medische wijsheid uit een bijl haalt?I have hardly asked you to descend into the stygian coal shafts… of West Virginia with a pickax and a flashlight. What's something like that pay? What did you do to my kid, George?
Ik vraag je toch niet om naar de kool mijnen te gaan in West Virginia met een pikhoweel en een zaklamp wat brengt zoiets op wat heb je met m'n kind gedaan George?Better than swinging a pickax.
dan zwaaien met 'n pikhouweel.You get the pickax.
Je krijgt de pikhouweel.The kind that can smash a diamond. A dwarf's pickax.
Degene die diamanten kunnen breken. Een pikhouweel van een dwerg.he gets all pissed off, throws down his pickax and helmet and starts to leave.
wordt kwaad. Smijt z'n houweel en helm weg en gaat door.Why? You don't even know if this… You're not prying open a crate that says"Explosives" with a pickax.
We weten toch niet… Waarom niet?- We breken geen krat open… met een houweel, waar'explosieven' op staat.Here. Use this pickax.
Gebruik deze pikhouweel. Hier.You're not prying open a crate that says"Explosives" with a pickax.
Kate We gaan niet met een bijl een kist te lijf waarop"Explosieven" staat geschreven.I'm gonna need that pickax.
Ik heb dat pikhouweel nodig.
