Voorbeelden van het gebruik van Pig sty in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Pig sty alley.
It's a pig sty!
Het is een varkensstal!That's because your room is a pig sty.
Dat is een varkensstal.It's a pig sty.
That's because your room is a pig sty.
Dat is omdat jouw kamer een varkensstal is.This place was a pig sty last night.
Dit was hier gisterenavond een varkensstal.I can't stand working in a pig sty.
Ik kan niet werken in een varkensstal.Those guys at Pig Sty are really good.
Die lui van de Varkensstal zijn heel goed.This place is a pig sty.
Het is hier een zwijnenstal.Outside is a pig sty which can be converted into separate accommodation
My place is a pig sty.
Mijn huis is een varkensstal.It's more like a pig sty with a jukebox.
Een varkensstal met een jukebox. Het is meer.This is my house, not a pig sty.
Dit is m'n huis, geen varkensstal.It's more like a pig sty with a jukebox.
Het is meer… een varkensstal met een jukebox.Daddy said my room was a pig sty.
Pappie zei, dat mijn kamer een varkensstal was.If a horse is born in a pig sty, it does not make it a pig. .
Een paard, geboren in een varkensstal, maakt het nog geen varken.They feed me when I clean up the pig sty.
Ze gaven me eten als ik de varkensstal opruimde.Stinking up the place. Cleaning up that pig sty out there isn't necessary either, right?
Het stinkt. Die varkensstal opruimen is ook niet nodig, toch?Behind almost every farm there is- still- a pig sty.
Achter vrijwel elke boerderij staat nu nog een varkensschuur.it will be a pig sty, really, by the time they're finished with it. We will all be happy little animals amusing ourselves as we all start to lose consciousness indeed,
maar het zal een varkenstal worden, echt, tegen de tijd dat ze ermee klaar zijn. We zullen allemaal gelukkige dieren zijn die onszelf vermaken en we verliezen inderdaad allemaal ons geweten,The four-eyes, the fat woman and all the residents of Pig Sty.
Die brillenmans, die dikke vrouw en alle bewoners van de Varkensstalsteeg.Misery. Missouri.- What a pig sty, huh?
Wat een zwijnenstal, hè? Missouri. Misère?said this place was a pig sty.
zei dat deze plek een varkensstal was.Misery. Missouri.- What a pig sty, huh?
Misère. Missouri. Wat een zwijnenstal, hè?The boys were playing darts to see who gets to clean out the pig sty.
De jongens speelden darts om te zien wie de varkensstal moet reinigen.Remember, should a horse be accidentally born in a pig sty, that does not make it a pig. .
Onthoud dat wanneer een paard per ongeluk in een varkensstal wordt geboren, hem dat nog geen varken maakt.if we don't like living in a pig sty.
wij niet willen leven in een varken varkenshok.This place is a pig sty.
Het is hier een varkensstal.the reception was formerly the pig sty and depot.
de receptie was vroeger de varkensstal en opslagplaats.This place is a pig sty.
Deze plaats is een zwijnestal.
