Wat Betekent PILGRIMAGE OF TRUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• pelgrimage van vertrouwen

Voorbeelden van het gebruik van Pilgrimage of trust in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A pilgrimage of trust on earth- Taizé>
Pelgrimage van vertrouwen op aarde- Taizé>

A new stage in the pilgrimage of trust.
Istanboel: Een etappe in de pelgrimage van vertrouwen.

The pilgrimage of trust will come to Riga.
De pelgrimage van vertrouwen zal naar Riga komen.

Istanbul: A stage of the pilgrimage of trust.
Istanboel: Een etappe in de pelgrimage van vertrouwen.

The pilgrimage of trust started there with regular prayers.
De'pelgrimage van vertrouwen' begon er met regelmatige gebedsvieringen.

Rotterdam will know that the pilgrimage of trust has begun.
Rotterdam zal weten dat de pelgrimage van vertrouwen is begonnen.

Our pilgrimage of trust will also continue on other continents.
Ook op andere continenten gaat onze‘Pelgrimage van Vertrouwen' verder.

For this we will continue our pilgrimage of trust on earth.….
Daarom gaan we door met de pelgrimage van vertrouwen op aarde.….

Now the pilgrimage of trust on earth will have a new stage in our country.
Nu zal de pelgrimage van vertrouwen op aarde een andere etappe hebben in ons land.

In the coming year we will continue our pilgrimage of trust.
In het komende jaar zetten wij onze‘Pelgrimage van Vertrouwen' voort.

In Chile: the pilgrimage of trust continues….
Een etappe in de pelgrimage van vertrouwen.

This meeting will be an important new stage in the pilgrimage of trust in India.
Die ontmoeting zal een belangrijke mijlpaal worden in de pelgrimage van vertrouwen in India.

Inspired by this search, our pilgrimage of trust will not come to an end in Berlin; it will continue.
Geïnspireerd door deze zoektocht kan onze pelgrimage van vertrouwen niet in Berlijn ophouden, deze gaat verder.

The Pope feels deeply committed together with you all on this pilgrimage of trust on earth….
De paus voelt zich zeer toegewijd samen met jullie allen aan deze pelgrimage van vertrouwen op aarde….

your openness to the pilgrimage of trust will be a much needed inspiration for many people in Latvia.
jullie openheid naar de pelgrimage van vertrouwen zal een nodige inspiratie vormen voor veel mensen in Letland.

So this morning there were around thirty of us armed with our smiles, welcoming the 1400 French who came to participate in this pilgrimage of trust.
Deze morgen waren dus dertig van ons gewapend met een glimlach om 1400 Fransen te verwelkomen die gaan deelnemen aan de pelgrimage van vertrouwen.

This leads us to go forward with our"pilgrimage of trust on earth.
Dat stimuleert ons door te gaan met onze‘pelgrimage van vertrouwen op aarde.

And so the pilgrimage of trust continues- only in the weeks
En zo gaat de pelgrimage van vertrouwen verder. Pas in de loop van de weken

We were happy to see the"pilgrimage of trust" extended to Africa.
Met vreugde zagen we dat de pelgrimage van vertrouwen zich ook tot Afrika uitbreidt.

to make our life a pilgrimage of trust.
om van ons leven een pelgrimage van vertrouwen te maken.

Today a significant milestone in our“pilgrimage of trust on earth” is taking place.
Vandaag vindt een belangrijke mijlpaal in onze“pelgrimage van vertrouwen op aarde” plaats.

for a prayer of thanksgiving for the pilgrimage of trust in the Netherlands.
voor een dankviering voor de pelgrimage van vertrouwen in Nederland.

It will bring together thousands of young people for a new stage of the pilgrimage of trust on earth begun by Brother Roger at the end of the 1970s.
Duizenden jongeren zullen bijeen komen voor de volgende etappe van de pelgrimage van vertrouwen op aarde die broeder Roger eind '70 jaren begonnen is.

Hebrews 13:2 The pilgrimage of trust, an uninterrupted succession of meetings of young adults which began in Taizé several decades ago,
Hebreeën 13:2 De pelgrimage van vertrouwen is een ononderbroken reeks jongerenontmoetingen die tientallen jaren geleden in Taizé begonnen,

Today a significant milestone in our"pilgrimage of trust on earth" is taking place.
Vandaag vindt een belangrijke mijlpaal in onze"pelgrimage van vertrouwen op aarde" plaats.

I would like to add, that this was truly a pilgrimage of trust experience for me, when I forced myself to leave my comfy life,
Ik wil nog toevoegen dat dit echt een pelgrimage van vertrouwen was voor mij. Om mijzelf te dwingen om mijn comfortabele leventje even achter me te laten.

To support young people, the Community of Taizé guides a pilgrimage of trust all over the world.
Om de jongeren te ondersteunen leidt de gemeenschap van Taizé een pelgrimage van vertrouwen op aarde.

hearts to their future guests and welcome a stage of the Pilgrimage of Trust on Earth.
verwelkomen van harte de volgende etappe van het pelgrimage van vertrouwen op aarde.

It will be the central place of prayer and meeting for the pilgrimage of trust meeting between October 5 and 9.
Dat wordt de centrale plek voor de ontmoetingen en gebeden tijdens de pelgrimage van vertrouwen van 5 tot 9 oktober.

of the countries represented, with the idea that this will help a pilgrimage of trust to continue back at home.
krijgen kopieën van de icoon mee. Dit kan hen helpen om de pelgrimage van vertrouwen voort te zetten als ze weer thuis zijn.