Wat Betekent PIT OF FIRE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• groeve van het vuur
• put van vuur
• vuurkuil

Voorbeelden van het gebruik van Pit of fire in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He describes it as a pit of fire.
Hij beschrijft het als een vuurpoel.

You were upon the brink of a pit of Fire, and He delivered you from it; even so God makes clear to you His signs; so haply you will be guided.
Gij waart aan den rand van het hellevuur, en hij bevrijdde u. God maakte u zijne teekens bekend, opdat gij op den rechten weg zoudt mogen geleid worden.

He describes it as a pit of fire.
Hij beschrijft het als een poel van vuur.

You had stood on the edge of a pit of fire and He saved you from it, thus revealing to you His clear signs that you may find the right way perchance.
Gij waart aan den rand van het hellevuur, en hij bevrijdde u. God maakte u zijne teekens bekend, opdat gij op den rechten weg zoudt mogen geleid worden.

Woe to the makers of the pit of fire.
Doodvallen mogen de makers van de kuil.

And you were on the brink of a pit of fire, and He saved you from it.
Gij waart aan den rand van het hellevuur, en hij bevrijdde u.

We need to get back the serratura and lock them all away in a pit of fire.
We moeten de Serratura terugkrijgen en hen opsluiten in een vuurkuil.

You can throw me in a pit of fire or vipers.
Al gooit u me in een kuil met vuur of adders.

We need to get back the serratura and lock them all away in a pit of fire.
We moeten de Serratura terug stelen en ze allemaal opsluiten in een vuurkuil.

when you were on the edge of a pit of fire and He saved you from it. This is how God clarifies His signs for you,
Gij waart aan den rand van het hellevuur, en hij bevrijdde u. God maakte u zijne teekens bekend,

Why do I feel like I'm about to fall through a trapdoor into a pit of fire?
Waarom heb ik het gevoel dat ik door een luik ga zakken in een put vol vuur?

you were on the brink of a pit of fire, then He saved you from it, thus does Allah make clear to you His communications that you may follow the right way.
toen jullie op de rand van de groeve van het vuur waren en Hij jullie ervan redde.

possible strike of you grabbing… before descending into the pit of fire, forever.
zoveel mogelijk van jullie grijpen… voordat hij afdaalt in die put van vuur, voor eeuwig.

into a very deep, raging pit of fire and of a violent struggle he had with him.
razende put van vuur en van een gewelddadige strijd die hij met hem had gezien had.

ye were on the brink of the pit of Fire, and He saved you from it.
gij waart aan de rand van een vuurput en Hij redde u er van.

there's still an agreement that you will drive your hellish fares to their next pit of fire, but you will probably hit them with the car as soon as they step out of the door.
er 's nog steeds een akkoord dat u uw helse tarieven zullen rijden naar hun volgende put van vuur, maar je' ll waarschijnlijk raak ze met de auto zodra ze stap uit de door.

ye became brethren; and ye were on the brink of the pit of Fire, and He saved you from it.
jullie door Zijn genade broeders werden; toen jullie op de rand van de groeve van het vuur waren en Hij jullie ervan redde.

you were on the edge of a pit of fire(hell), so He saved you from it; this is how Allah explains His verses to you, so that you may be guided.
toen jullie op de rand van de groeve van het vuur waren en Hij jullie ervan redde.

you were on the brink of a pit of Fire, and He saved you from it.
toen jullie op de rand van de groeve van het vuur waren en Hij jullie ervan redde.

There were pits of fire everywhere as far as the eye could see.
Er waren overal vuurputten zo ver als het oog kon zien.

behind me-there were pits of fire as far as I could see.
achterom- er waren vuurputten zover als ik kon kijken.

I remember looking at the pits of fire and thinking about the many times we had had cookouts in our backyard
Ik herinner me dat ik keek naar de putten van vuur denkend over de vele keren dat wij op onze achterplaats een"barbecue" hadden

A pit full of fire.
Een put vol met vuur.

The view from the cottage and fire pit of the cove is beautiful.
Het uitzicht vanaf het huisje en vuurkorf van de baai is prachtig.

my eyes could see, souls were burning in pits of fire.
mijn ogen konden zien waren zielen aan het branden in putten vol vuur.