Voorbeelden van het gebruik van Placebo groups in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
THC and placebo groups were comparable at baseline.
The incidence of these AEs was also high in the placebo groups.
De incidentie van deze AE‟s was ook hoog in de placebogroepen.The difference between the losartan and placebo groups was not statistically significant.
The frequency of adverse events was similar in the vedolizumab and placebo groups.
At first, both the DHA and placebo groups averaged 13 out of 30 possible mistakes.
In het begin hadden zowel de DHA- als de placebogroep gemiddeld 13 van de 30 mogelijke fouten.the orange bars stand for the placebo groups.
de oranje balken staan voor de placebogroep.However, although the difference between the Sativex and placebo groups was clearly in favour of Sativex,
Hoewel het verschil tussen de Sativex- en de placebogroep duidelijk in het voordeel was van Sativex,the orange bars represent the placebo groups.
de oranje balken staan voor de placebogroep.The overall incidence of adverse reactions was similar between the desloratadine syrup and the placebo groups and did not differ significantly than the safety profile seen in adult patients.
De totale incidentie van bijwerkingen was gelijk bij de desloratadine stroop-groep en de placebogroep en verschilde niet significant van het veiligheidsprofiel dat bij volwassen patiënten werd waargenomen.Infusion reactions decreased to 2% following the second infusion in both rituximab and placebo groups.
Infusiereacties namen af tot 2% na de tweede infusie, in zowel de rituximab als de placebo groep.Psychiatric scales showed no differences between the varenicline and placebo groups and no overall worsening of depression, or other psychiatric symptoms,
Psychiatrische testresultaten toonden geen verschillen aan tussen de varenicline- en de placebogroep en toonden in beide behandelgroepen geen totale verslechtering aan van de depressie,The performance status(ECOG) was similar between the pazopanib and placebo groups ECOG 0: 42% vs.
De performancestatus(ECOG) tussen de pazopanib- en de placebogroepen was vergelijkbaar ECOG 0: 42% vs.92% of all patients in the Tarceva and placebo groups, respectively, had received a prior platinum-containing regimen
92% van alle patiënten in de Tarceva en placebogroepen hadden een voorafgaande platinum bevattende regimethe orange bars represent the placebo groups.
de oranje balken staan voor de placebogroep.The overall incidence of adverse events was similar between the desloratadine syrup and the placebo groups and did not differ significantly than the safety profile seen in adult patients.
In klinische onderzoeken werd desloratadine in de stroopformulering toegediend aan een pediatrische populatie. De totale incidentie van bijwerkingen was gelijk bij de desloratadine stroop-groep en de placebogroep en verschilde niet significant van het veiligheidsprofiel dat bij volwassen patiënten werd waargenomen.total caloric intake were improved in both THC and placebo groups.
een verhoogde totaalopname aan calorieën werd vastgesteld bij zowel de THC- als de placebogroep.No difference in the incidence of complications was observed between the treatment and placebo groups in this population see section 5.1.
Voor wat betreft de incidentie van complicaties werd geen verschil waargenomen tussen de behandelingsgroep en de placebogroep in deze populatie zie rubriek 5.1.Kaplan-Meier analysis of time to augmentation showed no significant difference between pramipexole and placebo groups.
Kaplan-Meier-analyse van de tijd tot augmentatie toonde geen significant verschil tussen de pramipexol- en de placebogroep.The incidences of these reactions in these studies showed no difference between the palivizumab and placebo groups and the reactions were not drug related.
De incidenties van deze gebeurtenissen in deze studies toonden geen verschil tussen de palivizumab- en de placebogroepen en de gebeurtenissen waren niet medicatiegerelateerd.generally went away while on treatment in both the Avodart and placebo groups.
op behandeling in zowel Avodart als placebo groepeert.No significant differences were found in the psychomotor test results between desloratadine and placebo groups, whether administered alone or with alcohol.
Er werden geen significante verschillen gevonden in de resultaten van psychomotorische onderzoeken tussen desloratadine en placebogroepen, alleen of samen met alcohol toegediend.adverse events were similar in frequency and severity to those reported in the placebo groups.
de bijwerkingen waren in frequentie en ernst vergelijkbaar met de bijwerkingen gemeld in de placebogroepen.No significant differences were found in the psychomotor test results between desloratadine and placebo groups, whether administered alone
Er werden geen significante verschillen gevonden tussen de resultaten van de psychomotorische test bij desloratadine- en placebogroepen, ongeacht of het alleenmajor amputations were similar in the drotrecogin alfa(activated) and placebo groups.
grote amputaties waren gelijk in zowel de drotrecogin alfa(geactiveerd) als placebo groepen.There was no statistically significant difference in discontinuation due to adverse events between duloxetine and placebo groups during the 10 week acute treatment phase.
Er was tussen de duloxetine- en de placebogroepen gedurende de 10 weken durende acute behandelingsfase geen statistisch significant verschil in stoppen met de behandeling vanwege bijwerkingen.In these studies, the incidence of other types of arthritis-related adverse events were similar between the Raptiva and placebo groups.
Bij deze onderzoeken was de incidentie van andere vormen van artritis-gerelateerde bijwerkingen in de Raptiva- en de placebogroep vergelijkbaar.There was also no difference in 28-day mortality 17.1% versus 17.3% in the Xigris and placebo groups, respectively.
Ook was er geen verschil in 28 dagen mortaliteit 17.1% versus 17.3% voor respectievelijk Xigris en placebo groep.adverse reactions were similar in frequency and severity to those reported in the placebo groups.
waren de frequentie en ernst van de bijwerkingen vergelijkbaar met de bijwerkingen die in de placebogroepen werden gemeld.for the Tarceva and placebo groups, respectively.
21,5% voor de Tarceva en de placebo groepen.Antacid use was significantly less among patients in the lansoprazole groups compared with patients in the misoprostol and placebo groups.
Het gebruik van maagzuurremmers was aanmerkelijk geringer onder patiënten in de lansoprazol-groepen vergeleken met patiënten in de misoprostol- resp. placebo-groepen.
