Wat Betekent PLANTED A VINEYARD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• plantte een wijngaard
• een wijngaard geplant
• wijngaard plantte

Voorbeelden van het gebruik van Planted a vineyard in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Noah began to be a farmer, and planted a vineyard.
Noach werd boer en plantte een wijngaard.

Has anyone planted a vineyard and not begun to enjoy it?
En wie heeft een wijngaard geplant, maar de vrucht daarvan nog niet genoten?

There was once a man who planted a vineyard.
Er was eens een man die een wijgaard plantte.

A man planted a vineyard, leased it to tenant farmers,
Iemand plantte een wijngaard en hij verhuurde die aan pachters

And Noah the husbandman began, and planted a vineyard.
En Noach begon een akkerman te zijn, en hij plantte een wijngaard.

What man is there who has planted a vineyard, and has not used the fruit of it?
En wie is de man, die een wijngaard geplant heeft, en deszelfs vrucht niet heeft genoten?

And Noah began[to be] a husbandman, and planted a vineyard.
En Noach begon een akkerman te zijn, en hij plantte een wijngaard.

A man planted a vineyard and let it out to husbandmen,
Een zeker mens plantte een wijngaard, en hij verhuurde dien aan landlieden,

There was a landowner who planted a vineyard.
Er was een heer, die een prachtige wijngaard had aangelegd.

A man planted a vineyard, and he loaned it to settlers,
Een zeker mens plantte een wijngaard, en hij verhuurde dien aan landlieden,

Noah began to be a farmer, and planted a vineyard.
En Noach begon een akkerman te zijn, en hij plantte een wijngaard.

A certain man planted a vineyard, and let it to husbandmen,
Een zeker mens plantte een wijngaard, en hij verhuurde dien aan landlieden,

Noah also began to be an husband man and planted a vineyard.
En Noach begon een akkerman te zijn, en hij plantte een wijngaard.

A man planted a vineyard and put a fence around it
Een mens plantte een wijngaard en zette er een heg omheen

And Noah, a man of the ground, began and planted a vineyard.
En Noach begon een akkerman te zijn, en hij plantte een wijngaard.

A man planted a vineyard, and set a hedge about it,
Een mens plantte een wijngaard en zette er een heg omheen

Noah began to be a man of the soil, and he planted a vineyard.
En Noach begon een akkerman te zijn, en hij plantte een wijngaard.

There was a master of a house who planted a vineyard and put a fence around it
Er was een heer des huizes, die een wijngaard plantte, en er een heg omheen zette,

And Noe, a husbandman, began to till the ground, and planted a vineyard.
En Noach begon een akkerman te zijn, en hij plantte een wijngaard.

And what man is there that hath planted a vineyard, and hath not eaten of it?
En wie is de man, die een wijngaard geplant heeft, en deszelfs vrucht niet heeft genoten?

And Noah, who was a husbandman, began his work, and he planted a vineyard.
En Noach begon een akkerman te zijn, en hij plantte een wijngaard.

A certain man planted a vineyard, and let it out to husbandmen:
Een zeker mens plantte een wijngaard, en hij verhuurde dien aan landlieden,

Genesis 9:20 And Noah began to be an husbandman, and he planted a vineyard.
En Noach begon een akkerman te zijn, en hij plantte een wijngaard.

There was a man that was a householder, who planted a vineyard, and set a hedge about it,
Er was een heer des huizes, die een wijngaard plantte, en zette een tuin daarom,

Noah began to be a man of the soil, and he planted a vineyard.
Dan maakt Noach als man van de bloedrode grond een begin: hij plant een wijngaard.

There was a man an householder, who planted a vineyard, and made a hedge round about it,
Er was een heer des huizes, die een wijngaard plantte, en zette een tuin daarom,

And Noah, a good farmer, began to cultivate the land, and he planted a vineyard.
En Noach begon een akkerman te zijn, en hij plantte een wijngaard.

There was a certain householder, which planted a vineyard, and hedged it round about,
Er was een heer des huizes, die een wijngaard plantte, en zette een tuin daarom,

On one occasion he told a parable about a householder who planted a vineyard and let it out to tenants.
Op één gebeurtenis vertelde hij een gelijkenis van een eigenaar die een wijngaard plantte en die aan pachters overliet.

A man planted a vineyard, and made a fence round[it]
Een mens plantte een wijngaard, en zette een tuin daarom,

Hoe "planted a vineyard" te gebruiken in een Engels zin

Has any man planted a vineyard and not begun to enjoy its fruit?

He planted a vineyard and, as Paul put it, “made wine, much wine.

In 1989 he planted a vineyard and started his winery in Carmel Valley.

We decided to prove them wrong, so we planted a vineyard at Morendat.

I planted a Vineyard church in a growing suburban area of eastern Iowa.

He bought 100 acres, planted a vineyard and made his own wine, too.

God planted a vineyard and then he comes looking for a crop of grapes.

Years later, he and his wife Brooke planted a vineyard along with a dream.

This story was about a male landowner who planted a vineyard (ἀμπελῶνα ἄνθρωπος ἐφύτευσεν).

After the Global Flood, Noah planted a vineyard and made wine but became drunk.

Hoe "plantte een wijngaard, wijngaard plantte" te gebruiken in een Nederlands zin

Noach, de geestelijke mens plantte een wijngaard (Genesis 9: 20).

Hij was de eerste persoon die een wijngaard plantte in Napa County.

Een mens plantte een wijngaard en zette er een heg omheen en groef een wijnpersbak en bouwde een toren.

Toen Jean Bellefroid in 1964 de ‘eerste’ wijngaard plantte in Kerniel, Borgloon, werd de kiem gelegd voor een opmerkelijke renaissance van onze wijnbouw.

Noach plantte een wijngaard en dronk wijn.

De eerste jaren van het bestaan van de wijngaard plantte hij de druivenrassen Muller Thurgau, Auxerrois.

Van Noach, zoon van een andere Lamech, wordt vermeld dat hij landbouwer was en de eerste die een wijngaard plantte (Gen. 9:20).

Om de wijngaard plantte men cactussen om dieven en dieren tegen te houden.

Op deze wijngaard plantte hij 2 hectare Viognier, waardoor hij een van de eerste wijnmakers in Californië was met zo’n diversiteit aan druiven.

Na de Vloed „begon Noach als landman” en plantte een wijngaard (Ge 9:20).