Voorbeelden van het gebruik van Play with fire in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Play with fire?
Bad boys that play with fire.
Stoute jongens die met vuur spelen.Play with fire.
Met vuur spelen?I do not want you play with fire.
Ik wil niet dat je met vuur speelt.We play with fire.
We spelen met vuur.
Mensen vertalen ook
Nato, the Eu and the Netherlands play with fire.
Nato, de Eu en Nederland spelen met vuur.You play with fire.
Here comes a band that can play with fire… can yoú?
Deze band kan spelen met vuur… jullie ook?Play with fire? Mangia!
Spelen met vuur? Mangia!Cause girls who play with fire are hot.
Want meisjes die met vuur spelen zijn heet.Play with fire? Mangia!
Mangia! Spelen met vuur?Yeah, well, you play with fire, you get burned.
Ja, als je met vuur speelt, krijg je blaren.Play with fire'til your fingers burn.
Spelen met vuur'til je vingers te branden.
You see what happens when you play with fire?
Zie je nou wat er gebeurt als je met vuur speelt?Boys play with fire.
Jongens spelen met vuur.You know what they say about people who play with fire?
Weet je wat er gebeurt als je met vuur speelt?Boys play with fire. Well.
Jongens spelen met vuur. Wel.He would say:"You wanna play with fire, little boy?
Dan zei hij… 'wil je met vuur spelen, jochie?You play with fire- You get cut.
Als je met vuur speelt, dan snij je jezelf.Magicians play with fire and steel.
Goochelaars spelen met vuur en staal.You play with fire, and I have often spared you.
U speelt met vuur, en Ik heb u vaak ontzien.People who play with fire wet the bed.
Mensen die met vuur spelen, plassen in hun bed.You play with fire, you're gonna get burned.
Als je met vuur speelt, verbrand je je.Those who play with fire are serving devil!
Wie met vuur speelt, tart de hel!You play with fire, expect to get burned.
Wie met vuur speelt, zit op de blaren.When you play with fire, you get burned.
Als je met vuur speelt… zal je verbrand worden.- Ze heeft gelijk.You play with fire, you get burned.
Als je met vuur speelt, kun je jezelf branden.Little boys who play with fire get their fingers burned.
Jongetjes die met vuur spelen branden hun vingers.When you play with fire, you get burnt in the end.
Als je met vuur speelt, verbrand je je.Little boys who play with fire get their fingers burned.
Kleine jongens die met vuur spelen verbranden hun vingers.
