Voorbeelden van het gebruik van
Player window
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
The Player Window.
Het afspelervenster.
The Playback tab opens the Player Window.
De Afspelen tab opent het Afspeel venster.
You will see the player window changes based on the different aspect ratio.
Je zult zien dat het afspeelscherm verandert naargelang de aspectratio.
The Kaffeine icon opens the Player Window.
De Kaffeine icoon opent het Afspeelvenster.
I see the Player Window and Playlist Window have neat tricks,
Ik zie dat het Afspelervenster en Afspeellijstvenster handige trucs kennen.
Settings Hide Player Window.
Instellingen Afspelervenster tonen/verbergen.
Select the distance between the watermark image and the edge of the player window.
Selecteer de afstand tussen watermerk imago en de rand van de speler venster.
Hide the Player Window.
Toont of verbergt het Afspelervenster.
You can also drag a file in to the Totem Movie Player window.
Je kunt ook een bestand naar het Totem mediaspeler venster slepen.
Show player window(like XMMS): Turns on the XMMS-like Player Window. When un-checked, only the Playlist Window,
Afspelervenster tonen(zoals XMMS): activeert een XMMS-achtig afspelervenster. Wanneer uitgeschakeld wordt alleen de afspeellijstvenster gebruikt,
What kind of tricks can the Player Window do?
Wat voor trucs kan ik uithalen met het Afspelervenster?
The& RMB; menu can be found by right clicking the player window, it can also be found by clicking the Menu button in the playlist window.
Het contextmenu wordt geopend als u met de& RMB; klikt in het afspeellijstvenster. Dit menu is hetzelfde als wanneer u op de knop Menu rechtsonder in het afspeellijstvenster klikt.
Fix MPE not opening any new files if all player windows have been closed.
MPE verhelpen geen nieuwe bestanden openen als alle spelervensters zijn gesloten.
displayed at the bottom of the player window.
teruggehaald de“waarschuwing” banner en weergegeven aan de onderkant van het venster speler.
For HD videos, click the HD icon on top of the player window to switch video quality.
Bij HD video's kunt u op het HD-icoon klikken bovenin het venster van de speler om de videokwaliteit aan te passen.
at the top or at the bottom of the player window.
de controle bar is aan de bovenkant of aan de onderkant van de speler venster.
The controls appear when you move your pointer over the QuickTime Player window, and they hide when you move your pointer away.
De regelaars verschijnen wanneer u de aanwijzer over het QuickTime Player-venster beweegt en worden verborgen wanneer u de wijzer niet meer over het venster beweegt.
Set this to display a second time label to the left of the seek slider in the player window.
Schakel dit in om een tweede tijdlabel links van de schuifregelaar in het afspelervenster te plaatsen.
The Menu button opens the same menu as the Player Window& RMB; menu. You can use this menu for accessing the& amarok; configuration options.
De Menu-knop opent hetzelfde menu als wanneer u met de& RMB; in het afspelervenster klikt. U kunt dit menu gebruiken om& amarok; 's configuratiedialogen te openen.
Set this to display remaining track time instead of past track time in the player window.
Zet dit aan om de resterende tracktijd te tonen, in plaats van de verstreken tracktijd, in het afspelervenster.
The player window is your one click& amarok;
Het afspelervenster is& amarok; speler.
Click the"Organize" button at the top of the Media Player window.
Klik op de knop"Organiseren" aan de bovenkant van het venster van Media Player.
Note: For HD videos, you can click the HD icon on top of the player window to switch the video quality.
Opgelet: Bij HD video's kunt u op het HD-icoon klikken bovenin het venster van de speler om de videokwaliteit aan te passen.
exporting features together with a unique marker track in the player window.
exporteren beschikt samen met een unieke marker track in de speler venster.
The global shortcuts can be configured by right clicking the Player window and selecting Configure Global Shortcuts… The& amarok; shortcuts can be configured by right clicking the Player window and selecting Configure Shortcuts.
De globale sneltoetsen kunnen worden ingesteld door met de rechter muisknop op het afspelervenster te klikken en Globale sneltoetsen instellen… te selecteren. De sneltoetsen van& amarok; kunt u instellen door met de rechter muisknop op het afspelervenster te klikken en Sneltoetsen instellen… te selecteren.
Once the tournament has completed, the final results will be displayed in the Players window.
Zodra het toernooi afgelopen is zullen de uiteindelijke resultaten worden weergegeven in het Spelersvenster.
Uitslagen: 26,
Tijd: 0.0438
Hoe "player window" te gebruiken in een Engels zin
Click the play button in video player window to watch the live broadcast.
The video player window will scale to fit the width of the column.
Chrysler branding appears on the player window and on the LAUNCHcast front page.
The podcast player window is simple with playback controls, timeline, and artwork display.
Make sure the player window hasn’t been resized (hit command-1 on a Mac).
Press this button to hide main window and set player window top most.
Double-click channel name to open Player window and the channel will start automatically.
The player window can be easily moved between different monitors in the system.
Toggle the HD option on in the player window (look for the gear).
See NCIS-SS by clicking the Watch Now button in the player window above.
Hoe "speler venster" te gebruiken in een Nederlands zin
Of maakt de speler venster blijft zwart of miniatuur.
Nadat je de WMV video naar deze converter hebt geïmporteerd, klik je op het duimpictogram op de videobalk om het speler venster te openen.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文