Voorbeelden van het gebruik van Playing career in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
After his playing career, he became a longtime scout.
He started his professional playing career in 2002.
Hij startte zijn professionele tenniscarrière in 2002.After his playing career he became a coach in France.
Na zijn spelersloopbaan werd hij trainer op Cyprus.The injury marked the end of his playing career.
De zware blessure betekende het einde van zijn spelerscarrière.He finished his playing career with Panionios.
Hij beëindigde zijn spelerscarrière bij Figueirense.However, this would not be the end of his playing career.
Dit betekende echter niet het einde van zijn coachingscarrière.He finished his playing career with Cork Alberts.
Hij eindigde zijn voetbal loopbaan bij EHC Hoensbroek.He became a goalkeeping coach and ended his playing career.
Hij werd toen aangesteld als hoofdtrainer en beëindigde zijn spelersloopbaan.He ended his playing career with Shrewsbury Town.
Hij maakte zijn Engekse profdebuut tegen Shrewsbury Town.But does he already dare to think about the period after his playing career?
After his playing career, he became a successful head coach.
Na zijn spelerscarrière werd hij een succesvol trainer.He spent the last two years of his playing career with the Steelers.
De laatste twee jaar van zijn carrière speelde hij in de Eredivisie.After his playing career, he became an amateur football coach.
Na zijn spelersloopbaan werd hij trainer in het amateurvoetbal.He would go on to spend his entire playing career with Hunslet.
Hij speelde in de verdediging en zou zijn hele voetbalcarrière bij Cambuur doorbrengen.After his playing career, he became an international referee.
Na zijn interlandloopbaan is hij internationaal scheidsrechter geworden.He left the Gunners in 1999 and ended his playing career with Sunderland.
Hij verliet de Gunners in 1999 en beëindigde zijn spelersloopbaan bij Sunderland.Ruiz started his playing career with Newell's Old Boys in 1999.
Maxi Rodríguez' begon zijn profcarrière bij Newell's Old Boys in 1999.Goethals studied Physical Education and started a career as coach after his playing career.
Goethals studeerde Lichamelijke Opvoeding en ging na zijn spelersloopbaan aan de slag als voetbalcoach.He finished his playing career at Bayern Munich II.
the club with which he spent the majority of his playing career.
met wie hij het grootste deel van zijn carrière samenspeelde.After his playing career he became a coach for numerous minor league teams.
Na zijn spelerscarrière werd hij trainer voor talloze clubs.he managed to become a legend in 10 years playing career.
slaagde hij erin om een legende te worden in een 10-jarige speelcarrière.Kucharski began his playing career at Celulozy Kostrzyn.
Wojtkowiak begon zijn carrière als voetballer bij de jeugdafdeling van Celuloza Kostrzyn.Playing career=====Hajduk Split===Bilić began his career at his hometown club Hajduk Split, whom he joined at the age of nine.
Clubcarrière ==Slaven Bilić begon zijn carrière in zijn geboortestad bij HNK Hajduk Split.He returned to Bolton Wanderers after his playing career ended and served as assistant manager to Colin Todd.
Hij keerde terug naar Bolton Wanderers nadat hij zijn voetbalcarrière beëindigd had en diende als assistent-manager onder Colin Todd.After his playing career, Hamberg became a coach
Na zijn carrière als speler werd hij coachSimons announced that he is putting an end to his active playing career.
verkondigde Simons dat hij een einde maakte aan zijn actieve spelerscarrière.At the end of his playing career he played for Green Cross of Chile.
Aan het einde van zijn carrière speelde hij nog voor het Chileense Club Green Cross.After his playing career ended Mercer spent a little over a year working as a journalist and a grocer.
Na zijn carrière als voetballer werkte Mercer een tijdje Sukiasyan finished his playing career with Kerkyra F.C. in the Greek Gamma Ethniki.
Soekiasjan eindigde zijn speelcarrière bij AO Kerkyra in de Griekse Gamma Ethniki.
