Voorbeelden van het gebruik van Pneumococcal disease in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Look at pneumococcal disease.
Kijk naar de pneumokokkenziekte.Most healthy people do not develop pneumococcal disease.
Bij Invasive pneumococcal disease which includes sepsis,
Invasieve pneumokokkenziekten IPD, waaronder sepsis,IPD Invasive Pneumococcal Disease.
IPD Invasieve pneumokokkenziekten.Table 4: Summary of effectiveness of 7-valent Prevenar for invasive pneumococcal disease.
Tabel 4: Samenvatting van werkzaamheid van 7-valent Prevenar voor invasieve pneumokokkenziekte.This applies mainly to pertussis, pneumococcal disease and MMR(mumps, measles, rubella).
has vaccinated infants against pneumococcal disease.
zuigelingen binnen het Rijksvaccinatieprogramma(RVP) gevaccineerd tegen pneumokokkenziekte.The vaccines protecting against rotavirus and pneumococcal disease are both barely more than a decade old.
De vaccins die bescherming bieden tegen het rotavirus en een pneumokokkeninfectie zijn nog maar nauwelijks tien jaar oud.meningococcal meningitis has a lower mortality(3-7%) than pneumococcal disease.
volwassenen een lagere mortaliteit(3-7%) dan meningitis door pneumokokken.The efficacy results from these studies(for invasive pneumococcal disease, pneumonia, and acute otitis media)
De resultaten van de werkzaamheid in deze studies(voor invasieve pneumokokkenziekte, pneumonie en acute otitis media)It is not known whether the reduction in antibody levels has an impact on the protection against pneumococcal disease.
Het is niet bekend of de vermindering in antilichaamhoeveelheden van invloed is op de bescherming tegen ziekten veroorzaakt door pneumokokken.Similarly, vaccines exist to protect against pneumococcal disease, which accounts for a half-million pneumonia-related deaths annually.
Evenzo bestaan er vaccins ter bescherming tegen een infectie met pneumokokken, die jaarlijks een half miljoen doden als gevolg van longontsteking voor hun rekening nemen.Pneumonia is the most common clinical presentation of pneumococcal disease in adults.
Pneumonie is de meest voorkomende klinische verschijningsvorm van pneumokokkenziekte bij volwassenen.adolescents aged 6 to 17 years, the incidence of pneumococcal disease is low, however,
adolescenten van 6 tot en met 17 jaar is de incidentie van pneumokokkenziekte laag, maar er is een grotere kans op morbiditeitInfants have been receiving three vaccinations against pneumococcal disease since 2006.
Zuigelingen krijgen sinds 2006 driemaal een inenting tegen pneumokokkenziekte aangeboden vanuit het Rijksvaccinatieprogramma.we must do more to prioritise pneumococcal disease within existing health and development efforts
moeten meer doen om bestrijding van de pneumokokkenziekte binnen which are known under the collective name pneumococcal disease.
die samen bekend staan onder de verzamelnamen pneumokokkenziekte of pneumokokkose.including pneumococcal disease, meningitis, hepatitis,
Denk aan pneumokokkenziekten, meningitis, hepatitis,Prevenar should cover about 62% to 83% of the clinical isolates responsible for invasive pneumococcal disease.
5 jaar moet Prevenar ongeveer 62% tot 83% van de klinische isolaten verantwoordelijk voor invasieve pneumokokkeninfecties dekken.duration of protection against invasive pneumococcal disease and otitis media due to these three serotypes in children of this age group following a single dose of Synflorix cannot be predicted.
mate van bescherming tegen invasieve pneumokokkenziekten en otitis media die veroorzaakt wordt door deze drie additionele serotypen bij kinderen van deze leeftijdsgroep niet worden voorspeld na één enkele boosterdosis Synflorix.was used as a surrogate to assess potential efficacy against invasive pneumococcal disease and pneumonia.
surrogaat gebruikt voor de bepaling van de potentiële effectiviteit tegen invasieve pneumokokkenziekte en pneumonie.The use of Synflorix should be determined on the basis of official recommendations taking into consideration the impact on pneumococcal diseases in different age groups as well as the variability of the epidemiology in different geographical areas.
Het gebruik van Synflorix dient te worden bepaald op basis van officiële aanbevelingen waarbij rekening wordt gehouden met de impact op pneumokokkenziekten in verschillende leeftijdsgroepen en met de variabiliteit van de epidemiologie in verschillende geografische gebieden.protection against all clinical pneumonia is expected to be lower than for invasive pneumococcal disease.
wordt verwacht dat bescherming tegen alle klinische pneumonieën lager is dan bij invasieve pneumokokkeninfecties.the Committee noted that community-acquired pneumonia and invasive pneumococcal disease may be an important health problem
merkte het Comité op dat buiten het ziekenhuis opgelopen pneumonie en door pneumokokken veroorzaakte invasieve ziekte een belangrijk gezondheidsprobleem kan vormenThe 10 pneumococcal serotypes included in this vaccine represent the major disease-causing serotypes in Europe covering approximately 56% to 90% of invasive pneumococcal disease(IPD) in children< 5 years of age.
De 10 pneumokokkenserotypen in dit vaccin vertegenwoordigen de voornaamste ziekteveroorzakende serotypen in Europa en omvatten circa 56% tot 90% van de invasieve pneumokokkenziekten(IPD) bij kinderen< 5 jaar oud.Safety and immunogenicity data are not yet available for children in other specific high-risk groups for invasive pneumococcal disease e.g. children with another congenital
Gegevens over veiligheid of immunogeniciteit zijn nog niet beschikbaar voor kinderen uit andere specifieke groepen met een verhoogd risico voor invasieve pneumokokkeninfecties bijv. kinderen met een andere aangeborenof serotypes causing invasive pneumococcal disease(IPD) in children less than 5 years of age.
van serotypen die invasieve pneumokokkenziekten(IPD) veroorzaken bij kinderen jonger dan 5 jaar.
