Wat Betekent POACH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• pocheren
• pocheer
• wegkapen
• stroop
• stelen
• zou inpikken
• stropen
• poach

Voorbeelden van het gebruik van Poach in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Poach me an egg.
Pocheer maar een ei.

And so, of course, they poach.
Daarom stropen ze.

I'm gonna poach the fish.
Ik moet de vis pocheren.

Poach the salmon in the fish broth.
Pocheer de zalm in de visbouillon.

Unfortunately, we can't poach you.
Jammer genoeg, kunnen we je niet stelen.

Let's poach some eggs.
We gaan wat eieren pocheren.

With a wife like that, I would have something better to do than poach.
Met zo'n vrouw zou ik wel wat anders gaan doen dan stropen.

Gently poach the scallops.
De mosseltjes zacht pocheren.

What do you call helping Allison Holt poach our associates?
Wat noem je het helpen van Allison Holt bij het wegkapen van onze assistentes dan?

Poach the salmon in salted water.
Pocheer de zalm in lichtgezouten water.

Reduce and poach the whole at 82°C.
Reduceer en pocheer het geheel op 82°C.

Poach them for ten to fifteen minutes.
Pocheer ze in tien tot vijftien minuten.

Mix well and poach the whole at 82°C.
Reduceer en pocheer het geheel op 82°C.

Poach 12 quail's eggs as in the main recipe.
Pocheer 12 kwarteleitjes, zoals in het hoofdrecept.

Reduce and poach the whole at 82°C.
Goed mixen en pocheer het geheel op 82°C.

Poach together at 60°C and make a pâte à bombe.
Samen pocheren op 60°C en tot pâte à bombe kloppen.

You can only poach one egg at a time.
Je kunt slechts een ei tegelijk pocheren.

Poach the eggs just before the pepper is cooked.
Pocheer vlak voor de puntpaprika gaar is, de eieren.

Mix well and poach the whole at 82°C.
Goed mixen en pocheer het geheel op 82°C.

Poach the crab mixture until it floats to the top.
Pocheer het krabmengsel tot het naar boven drijft.

Unfortunately, we can't poach you. Let's go.
Jammer genoeg, kunnen we je niet stelen.

Gently poach the scallops. Keep whisking.
Blijf kloppen. De mosseltjes zacht pocheren.

You don't think I would poach him from you?
Denk je dat ik 'm voor je neus zou wegkapen?

If I poach, it's not out of spite.
Want als ik stroop, doe ik dat niet omdat ik slecht ben.

Peel the pears and slowly poach them in the syrup.
Schil de peren en pocheer ze zachtjes in de siroop.

Poach together at 60°C and whip into pâte à bombe.
Samen pocheren op 60°C en tot pâte à bombe kloppen.

Make quenelles and poach them do not boil the water.
Vorm quenelles en pocheer ze niet laten koken.

Poach the eggs in bubbling boiling water with added vinegar.
Pocheer de eieren in kokend water met azijn.

And then we will poach some eggs after the break.
En na de onderbreking gaan we wat eieren pocheren.

Poach in salted water until tender, about 15 minutes.
Pocheer ongeveer 15 minuten in zout water tot ze zacht zijn.

Hoe "poach" te gebruiken in een Engels zin

Mother-naked Darwin poach patroniser paces delinquently.

Poach the green apple until tender.

Then poach them and you're done.

You can also poach your eggs.

Wash the mushroom and poach them.

Poach remaining eggs over simmering water.

Will you poach our crew's women?

Poach and peel pumpkin and reserve.

Poach the fish until cooked through.

Poach the pork until cooked through.

Hoe "wegkapen, pocheer, pocheren" te gebruiken in een Nederlands zin

Blij dat ik het laatste exemplaar kunnen wegkapen heb.

Elke partij die stemmen kan wegkapen bij de PvdA.

Pocheer zo alle eieren stuk voor stuk.

Het pocheren zal hierdoor makkelijker gaan.

Of iemand wegkapen bij een ander bedrijf?

Onder meer door het wegkapen van grondstoffen.

Het kon Onuachu uiteindelijk toch wegkapen bij Midtjylland.

Vrouwen wegkapen bij de buurman mag ook niet.

Een ei pocheren maakt mij altijd blij!

Romaans mildere Fritz wegkapen boodschappers begint ontsteken zelf.