Wat Betekent POLICE REPRESSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• politie repressie
• politierepressie

Voorbeelden van het gebruik van Police repression in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Only police repression grows more savage and brazen.
Alleen de repressie van de politie wordt wreder en brutaler.

The events and actions that took place today have been the scene of violent police repression.
De gebeurtenissen en acties die vandaag plaatsvonden zijn de plek van gewelddadige politie repressie geweest.

About police repression, in other cities the anti riot police is currently very nervous.
Wat betreft politie repressie, in andere steden is de oproerpolitie nu heel zenuwachtig.

The other tactic to stem the movement, police repression, has only spurred the movement on further.
De andere tactiek om de beweging in banen te leiden, politierepressie, heeft de beweging alleen maar verder aangewakkerd.

Police repression is still part of the reality of our daily lives.
Het hardvochtig optreden van de politie blijft tot de werkelijkheid van ons dagelijks leven behoren.

The"Commune of Oaxaca" was defeated only in November by a military and police repression of extreme violence.
Pas in november werd de"Commune van Oaxaca" verslagen door een militaire- en politie repressie met extreem geweld.

More than 200 people were detained during police repression of May 1st protests this year in a brutal assault by riot police..
Meer dan 200 mensen werden gearresteerd tijdens de politie repressie van 1 mei protesten in dit jaar, door een brutale aanval door oproerpolitie.

Undocumented migrant workers also all suffer from growing social exclusion and police repression.
Illegale arbeidsmigranten hebben verder ook allemaal last van de groeiende sociale uitsluiting en repressie door de politie.

The french youth, that is under the constant police repression, expreses now all his anger against this system and especially against the police..
De Franse jeugd, die onder de constante politie repressie staat, drukt nu al diens woede uit tegen dit systeem en in het bijzonder tegen de politie..

The fight against terrorism serves as a pretext to intensify the presence and police repression in the neighborhoods.
De strijd tegen het terrorisme dient als een aanleiding voor de aanwezigheid en repressie in de buurten door de politie.

Intolerable acts As with every social movement, police repression fell on the protesters,
Onverdraaglijke daden Zoals met iedere sociale beweging kregen de activisten te maken met politie repressie, met arrestaties, gevangenisstraf

During the pre-campaign phase and at the moment, however, we have seen an increase in police repression, which is unacceptable.
In de aanloop naar de verkiezingen en nu nog zijn we echter getuige van een onacceptabele toename van de repressie door de politie.

Mr President, I too have a complaint about police repression outside the building, but it relates to Members of this House
Mijnheer de Voorzitter, ook ik heb een klacht over het optreden van de politie buiten het gebouw, maar dan tegen de leden van dit Parlement

despite fierce police repression.
ondanks zware politie repressie.

We call upon the Labour Movement everywhere to organise protests against the brutal police repression being organised by the Turkish government.
Wij roepen de arbeidersbeweging overal ter wereld op te protesteren tegen het brutale politie optreden georganiseerd door de Turkse regering.

by outright police repression.
in sommige gevallen zelfs door de repressie van politiediensten.

At the end of this text you will find various guides on how to deal creatively with police repression and what you should(not) do
Onderaan de tekst zul je links aantreffen naar verschillende gidsjes over hoe creatief om te gaan met politiegeweld en wat je(niet) moet doen

Taking into account the conditions of brutal police repression and sabotage(which included disrupting the electronic census system), this is a resounding mandate for a Catalan republic.
Rekening houdend met de brutale repressie en sabotage van de politie(wat ook het verstoren van het elektronisch stemsysteem inhield) is dat een indrukwekkend mandaat voor een Catalaanse republiek.

stop shifting the blame to police repression or media coverage.
niet alles afschuiven op de repressie van politie of de verslaggeving in de media.

I too believe that the inadmissible police repression of opposition demonstrations in Nairobi shows that the Kenyan regime is based on violence
collega Fassa dat de ontoelaatbare onderdrukking door de politie van de betogingen van de oppositie in Nairobi duidelijk maakt hoezeer het regime van Kenia steunt op geweld

all austerity measures in general, even though police repression is becoming increasingly violent.
alle bezuinigingsmaatregelen in het algemeen, hoewel de repressie door politie steeds gewelddadiger wordt.

in the last few weeks and braved brutal police repression to make sure the referendum went ahead,
van de velen die de voorbije weken duizenden mensen mobiliseerden en de brutale politierepressie trotseerden om ervoor te zorgen dat het referendum doorging,

with heavy police repression.
met zware repressie door de politie.

it became a party to the Turkish policy of military and police repression against the whole of the Kurdish people?
personen. Meent de Raad niet dat hij zo medeplichtig wordt aan de onderdrukking van het Koerdische volk door het Turkse leger en de Turkse politie?

makes the mistake of seeing the centralisation advocated by Lenin as merely a function of the"underground" conditions and police repression that prevailed in Russia at that time.
Hij maakt hierbij de fout de centralisatie, zoals die door Lenin naar voor was geschoven, te zien in functie van de'clandestiniteit' en de politierepressie die toen in Rusland heerste.

Hoe "police repression" te gebruiken in een Engels zin

The conditions of tsarist police repression required that all left-wing parties operate clandestinely.

News of the police repression in São Paulo sparked indignation across the country.

The government unleashed brutal police repression resulting in at least two dozen deaths.

The harsh police repression of the movement sparked massive outrage and widespread solidarity.

Their accounts of protest activities and police repression will be published in 1991.

The truth is that only loud protests and riots stop police repression being forgotten.

Hungary was also subject to large scale military and police repression of internal dissension.

Given the city’s notorious reputation as America’s police repression capital, chances are virtually nil.

Police repression hushes up and distorts a political struggle, but does not eliminate it.

The protests have been met with increased police repression and brutality by the state.

Hoe "politierepressie, politie repressie" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarbij vielen door harde politierepressie meerdere gewonden.

De politie repressie waar dit kamp mee te maken kreeg is dus ook tot in Griekenland gekend.

Brutale politierepressie tegen studentenbetogingen leidt tot stakingen.

Ondertussen gaat de keiharde politierepressie echter onverminderd door.

Tagged Al Hoceima Arif boot Marokko minderjarig Motril politie repressie Riffijnen Spanje Gerechtshof spreekt minderjarige Riffijn vrij

Parlementair-democratische instellingen leggen politierepressie regelmatig aan banden.

Tagged activist Arif Imzouren Marokko Mohamed Magouh Oukkacha politie repressie rif Nieuwe vonnissen tegen Riffijnse activisten

Zo sluit hij de inheemse organisatie uit van het politieke debat en zet hij politie repressie in om hun verzet te onderdrukken.

De problemen bleven echter immens en de politierepressie onverminderd.

Lees verder Uitholling democratie en politierepressie in Den Haag!