Further policy reforms are needed to encourage participation in most Member States.
In de meeste lidstaten zijn verdere beleidshervormingen nodig om de deelname te stimuleren.
Ex ante coordination of plans for major economic policy reforms.
Voorafgaande coördinatie van plannen voor belangrijke hervormingen van het beleid.
Policy reforms require a gender-mainstreaming approach in implementing actions.
De beleidshervormingen vereisen integratie van de genderdimensie in de uitvoering van de maatregelen.
However, financial programmes need to go hand in hand with policy reforms.
De financiële programma's moeten echter hand in hand gaan met de beleidshervormingen.
Anyone who wants to work on policy reforms in a well-founded and pragmatic way is welcome!
Iedereen die op een onderbouwde en pragmatische wijze wil werken aan beleidshervormingen is bij ons welkom!
The government shares your view that the solution lies in policy reforms.
Het kabinet is met u van mening dat de oplossing moet worden gezocht in beleidshervormingen.
Many policy reforms in this area have focused on ensuring that social protection systems can.
Veel beleidshervormingen op dit gebied waren erop gericht om ervoor te zorgen dat de stelsels voor sociale bescherming.
During the past 10 years the Commission has initiated major policy reforms.
In de afgelopen tien jaar heeft de Commissie het initiatief genomen voor belangrijke beleidshervormingen.
Smart investment goes hand in hand with smart policy reforms that improve the quality of education and training.
Slimme investeringen gaan hand in hand met slimme beleidshervormingen die de kwaliteit van onderwijs en opleidingen verbeteren.
It also introduces students to implementation strategies of public policy reforms.
Het introduceert ook studenten aan implementatie strategieën vanhervormingen van het openbare beleid.
Sector policy reforms should have considerably advanced allowing progress towards integrating energy markets.
Met de hervorming van het beleid in deze sector moet genoeg vooruitgang geboekt zijn om de integratie van de energiemarkt mogelijk te maken.
The Europe 2020 Strategy presents a wide range of integrated policy reforms to be implemented in the coming years.
De Europa 2020-strategie bevat een breed scala aan geïntegreerde beleidshervormingen die in de komende jaren ten uitvoer zullen worden gelegd.
For the new MS, in particular, several of these studies proved to have a potential to inspire their policy reforms.
In het bijzonder voor de nieuwe LS bleken deze onderzoeken potentieel te hebben als inspiratie voor hun beleidshervormingen.
Policy reforms in adult learning have been carried out to ensure that education
Beleidshervormingen in de volwasseneneducatie zijn uitgevoerd om ervoor te zorgen dat onderwijs
With the help of Western theories about policy, Liu investigated the relationship between large-scale crises and policy reforms in China.
Met behulp van Westerse theorieën over beleid onderzocht Liu de relatie tussen grootschalige crises en beleidshervormingen in China.
training should go hand in hand with policy reforms, such as those included in the education
opleiding moeten hand in hand gaan met beleidshervormingen, zoals die in het kader van de onderwijs-
addressed the topic of India's economic growth and economic policy reforms.
van financiën van India, sprak over de economische groei van India en de wijzigingen in het economische beleid.
We expect Greece to continue budgetary and structural policy reforms and we encourage its efforts to ensure swift implementation of the programme.
Wij verwachten dat Griekenland doorgaat met budgettaire en structurele beleids hervormingen en wij moedigen zijn inspanningen voor een snelle uitvoering van het programma aan.
to economic and social policy reforms in the public sector.
met economische en sociale beleidshervormingen in de openbare sector.
The Council noted that although the policy reforms had been carried out under widely differing circumstances the results obtained were often similar.
De Raad heeft geconstateerd dat hoewel de situaties waarin de hervormingen van het be leid zijn doorgevoerd, zeer verschillend waren, de resultaten vaak van dezelfde aard waren.
Since they were first used in 2000, the country-specific employment recommendations have contributed to steering Member States' policy reforms.
Sinds de eerste verschijning ervan in 2000 hebben de specifieke aanbevelingen per land inzake werkgelegenheid bijgedragen tot het sturen van de beleidshervormingenvan de lidstaten.
Most recent data refer to 1999, the year in which most policy reforms started to be implemented under the NAPs.
De meest recente gegevens zijn die van 1999, het jaar waarin met de tenuitvoerlegging van de meeste beleidshervormingen een begin werd gemaakt in het kader van de NAP's.
Many of the general economic policy reforms such as macro-economic stabilisation,
Tal van algemene economische beleidshervormingen, zoals macro-economische stabilisering,
It noted that possible adaptations within the financial package might become necessary in order to reflect future policy reforms or the new financial perspective.
Hij sluit niet uit dat mogelijke aanpassingen binnen het financieel pakket nodig zouden kunnen blijken om rekening te houden met toekomstige beleidshervormingen of nieuwe financie¨le vooruitzichten.
These projects, which run for up to 3 years, aim to encourage policy reforms through transnational cooperation among higher education institutions and other stakeholders.
Met deze tot drie jaar durende projecten wordt via grensoverschrijdende samenwerking tussen de instellingen voor hoger onderwijs en de belanghebbenden de hervorming van het beleid gestimuleerd.
Uitslagen: 111,
Tijd: 0.0468
Hoe "policy reforms" te gebruiken in een Engels zin
Related trade policy reforms will improve the business environment.
Japanese security policy reforms are driven by both issues.
Several policy reforms are key to managing aging-related risks.
Effective ways to realise policy reforms in health systems.
It also advocates for policy reforms and rights-based interventions.
Sarin,referring to the ongoing policy reforms by the government.
Why are some policy reforms implemented while others languish?
What do successful transformational environmental policy reforms look like?
What kinds of food policy reforms do we need?
Some fundamental institutional and policy reforms have been started.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文