When dangerous and polluting goods are carried, a copy of the relevant manifest or stowage plan is available ashore.
Controleren of op de wal een kopie van de ladingsbrief of het laadplan beschikbaar is als er gevaarlijke of verontreinigende goederen worden vervoerd.
Vessels carrying dangerous or polluting goods- Report Doc.
Schepen die gevaarlijke of verontreinigende goederen vervoeren verslag doe.
Vessels carrying dangerous or polluting goods to and from EU ports are required to report details of their cargoes under Directive 93/75/EEC.16.
Vaartuigen die gevaarlijke of verontreinigende goederen naar en van havens in de EU vervoeren moeten krachtens Richtlijn 93/75/EEG aangifte doen van gedetailleerde gegevens over hun lading.16.
So they will feel the price rise of polluting goods much less.
Dus ze zullen de prijsstijging van vervuilende goederen veel minder voelen.
Transport of dangerous or polluting goods by sea: common position on the proposal for a Directive agreed.
D Vervoer van gevaarlijke of verontreinigde goederen over zee: politiek akkoord over het gemeenschappelijk standpunt.
Minimum requirements for vessels carrying dangerous or polluting goods.
Minimumeisen voor schepen die gevaarlijke of verontreinigende goederen vervoeren.
Transport of dangerous or polluting goods by road, rail, inland waterways, sea or air.
Het vervoer over de weg, per spoor, over de binnenwateren, over zee of in de lucht van gevaarlijke of verontreinigende goederen.
Maritime safety: requirements for vessels carrying dangerous or polluting goods 4.20.
Veiligheid op zee: eisen die moeten worden gesteld aan schepen die gevaarlijke of verontreinigende goederen vervoeren 4.2.
That vehicles carrying dangerous and polluting goods are properly placarded and secured.
Controleren of voertuigen die gevaarlijke of verontreinigende goederen vervoeren, van de juiste opschriften zijn voorzien en goed zijn vastgezet.
So people are doubtful about the safety of ships which carry dangerous or polluting goods.
Er heerst dus twijfel bij de mensen over de veiligheid van de schepen die gevaarlijke of vervuilende goederen vervoeren.
To avoid conditions likely to cause accidents during the transport of dangerous or polluting goods and to reduce the resulting damage when such accidents occur.
Voorkoming van de omstandigheden die kunnen leiden tot ongevallen bij het vervoer van gevaarlijke of verontreinigende goederen en beperking van de schade wanneer zich ongevallen voordoen.
A measure of a penal nature will serve as a Community-wide application of a deterrent sanction for those involved in the transport of polluting goods by sea.
Een strafmaatregel zal dienen als een toepassing van een afschrikwekkende sanctie in de gehele Gemeenschap voor degenen die zich bezighouden met het vervoer van verontreinigende goederen over zee.
Community legislation on the maritime transportation of dangerous or polluting goods concerns the minimum conditions required for vessels bound for, or leaving, Community ports.
Momenteel voorziet de communautaire wetgeving betreffende het vervoer over zee van gevaarlijke en vervuilende goederen in minimumvoorwaarden voor schepen die havens van de Gemeenschap aandoen of verlaten.
Directive 98/55/EC, adds radioactive materials to Directive 93/75/EEC on the maritime transport of dangerous or polluting goods: OJ L 215.1998.
Richtlijn 98/55/EG voegt radioactieve stoffen toe aan Richtlijn 93/75/EEG betreffende het vervoer over zee van gevaarlijke of verontreinigende goederen: PB L 215, 1998.
The EESC believes that the system already established under Directive 93/75/EEC on reporting requirements for dangerous or polluting goods should be expanded to cater for the exchange of the data required to be submitted.
Naar mening van het EESC dient de regeling die volgens Richtlijn 93/75/EEG betreffende de rapportage-eisen in verband met gevaarlijke of verontreinigende goederen is ingevoerd, te worden uitgebreid om uitwisseling van de vereiste gegevens mogelijk te maken.
Proposal for a Council Directive concerning minimum requirements for ves sels entering or leaving Community ports carrying packages of dangerous or polluting goods.
Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de minimumeben voor schepen die gevaarlijke of verontreinigende goederen in verpakte vorm vervoeren en die de zeehavens van de Gemeenschap in- of uitvaren.
It aims at extending the notification requirements of Directive 93/75 to all vessels carrying dangerous and polluting goods which are in transit off the European coast and bound for a country outside toe European Union.
Het doel ervan is de voorschriften op het stuk van aangifte van richtlijn 93/75 uit te breiden tot alle schepen die gevaarlijke en verontreinigende goederen vervoeren die in transit zijn voor de kust van Europa met als bestemming een land buiten de Europese Unie.
Further the Commission submitted to the Council in May 1989 a proposal concerning the sea transport of dangerous or polluting goods in packages.3.
Voorts heeft de Commissie in mei 1989 bij de Raad een voorstel ingediend voor een richt lijn betreffende het vervoer van gevaarlijke of verontreinigde goederen in verpakte vorm over zee 3.
Minimum requirements for vessels entering or leaving Community ports carrying packages of dangerous or polluting goods(Rapporteur: Mrs Anne Bredima-Savopoulou) ESC 1127/89.
Minimumeisen voor schepen die gevaarlijke of verontreinigende goederen in verpakte vorm vervoeren en die de zeehavens van de Gemeenschap in- of uitvaren(Rapporteur: mevrouw Bredima-Savopoulou) CES 1127/89.
Council Directive 93/75/EEC of 13 September 1993 concerning minimum requirements for vessels bound for or leaving Community ports and carrying dangerous or polluting goods.
Richtlijn 93/75/EEG van de Raad van 13 september 1993 betreffende de minimumeisen voor schepen die gevaarlijke of verontreinigende goederen vervoeren en die naar of uit de zeehavens van de Gemeenschap varen.
Frequently on Italian state-run television channels, investigative documentaries are broadcast showing how, in some countries far removed- including culturally- from Europe, the production techniques are based on the use of highly polluting goods, of polluting techniques,
Op de Italiaanse staatstelevisie worden regelmatig onderzoeksdocumentaires uitgezonden die laten zien hoe productietechnieken in landen ver weg- landen die ook cultureel gezien ver van ons afstaan- zijn gebaseerd op het gebruik van zeer vervuilende goederen, vervuilende technieken,
The Council adopted the Directive amending Directive 93/75/EEC concerning minimum requirements for vessels bound for or leaving Community ports and carrying dangerous or polluting goods.
De Raad heeft de richtlijn aangenomen tot wijziging van Richtlijn 93/75/EEG betreffende de minimumeisen voor schepen die gevaarlijke of verontreinigende goederen vervoeren en die naar of uit de zeehavens van de Gemeenschap varen.
A Directive concerning minimum requirements for vessels entering or leaving Community ports carrying packages of dangerous or polluting goods was the first specific act in implementation of this programme.
Het eerste concrete instrument voor de tenuitvoerlegging van dit programma was een richtlijn betreffende minimumeisen voor schepen die gevaarlijke of verontreinigende goederen vervoeren en die naar of uit zeehavens van de Gemeenschap varen.
remedial action in the event of circumstances at sea which might lead to accidents involving ships that are carrying dangerous or polluting goods.
wordt verbetering van de preventie en van het optreden beoogd in het geval van omstandigheden op zee die kunnen leiden tot ongevallen met schepen die gevaarlijke of verontreinigende goederen vervoeren.
especially those transporting dangerous or polluting goods, in order to prevent further tragedies.
bij dit soort scheepsvervoer, met name bij het vervoer van gevaarlijke en vervuilende goederen.
Proposal for a Council Directive amending Directive 93/75/EEC concerning minimum requirements for vessels bound for leaving Community ports and carrying dangerous or polluting goods.
Voorstel voor een richtlijn van de Raad houdende wijziging van Richtlijn 93/75/EEG betreffende de minimumeisen voor schepen die gevaarlijke of verontreinigende goederen vervoeren en die naar of uit de zeehavens van de Gemeenschap varen.
The Draft Directive on the minimum requirements for vessels entering or leaving Community ports carrying packages of dangerous or polluting goods Opinion, October 1989- OJ No. C 329/20.
Het richtlijnvoorstel betreffende de minimumeisen voor schepen die gevaarlijke of verontreinigende goederen in verpakte vorm vervoeren en die de zeehavens van de Gemeenschap in- of uitvarenadvies: oktober 1989- PB C 329, blz.
in particular as regards the transport of dangerous or polluting goods.
in het bijzonder wat betreft het vervoer van gevaarlijke en verontreinigende goederen.
Uitslagen: 63,
Tijd: 0.0341
Hoe "polluting goods" te gebruiken in een Engels zin
Damage to water accounts for 30 % and damage to biodiversity for around 20 %.
transport of dangerous or polluting goods by road, rail, inland waterways, sea or air.
Hoe "vervuilende goederen, verontreinigende goederen" te gebruiken in een Nederlands zin
De Europese Commissie werkt ook aan een invoerheffing op vervuilende goederen die Europa inkomen ('carbon border adjustment').
Minder vervuilende goederen en diensten te vragen (andere preferenties).
Verbodsbord Verboden toegang voor bestuurders van voertuigen die bepaalde gevaarlijke verontreinigende goederen vervoeren.
Dus ze zullen de prijsstijging van vervuilende goederen veel minder voelen.
De overheid kan de financiering van duurzame deelplatformeren vergemakkelijken en vervuilende goederen of diensten juist zwaarder belasten.
Gevaarlijke en/of verontreinigende goederen mogen in de haven slechts behandeld worden als voorafgaand een elektronische aangifte aan HKD werd overgemaakt.
Ook het heffen van meer belasting op vervuilende goederen kan, zegt Greenpeace op basis van de studie.
Alles wat u wil weten over behandeling van gevaarlijke en/of verontreinigende goederen in de haven van Antwerpen.
Politiereglement van de
Règlement de police de
l'Escaut maritime inférieur
Gegevens betreffende de schepen die gevaarlijke of verontreinigende goederen vervoeren Appendix 1.
Schepen die gevaarlijke of verontreinigende goederen vervoeren, verder onderverdeeld in:A.1.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文