Wat Betekent POLOTSK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• polotsk
• polatsk

Voorbeelden van het gebruik van Polotsk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Delivery of goods IKEA in Polotsk.
Levering van goederen IKEA in Polotsk.

She declined, thus making Polotsk an ally of Yaropolk.
Ze weigerde, hetgeen Polotsk een bondgenoot van Jaropolk maakte.

The name of the city or village: Polotsk.
De naam van de stad of dorp: Papparappatti.

Polotsk is one of the most ancient cities of the Eastern Slavs.
Polatsk is een van de oudste steden van de Oostelijke Slaven.

Vladimir then waged war against Polotsk.
Vladimir voerde daaroop oorlog tegen Polotsk.

Under his rule, Polotsk attempted to distance itself from Kiev.
Onder zijn bewind probeerde Polotsk om afstand te nemen van Kiev.

He placed his son, Izyaslav, in Polotsk.
Zijzelf en haar zoon Izjaslav werden verbannen naar het land van Polotsk.

To him at Polotsk they rang the bells early for matins at Saint Sophia;
Te zijner eer werden te Polotsk vyyr de vroegmetten de klokken van Sint-Sofieja geluid;

military support from Polotsk.
militaire steun van Polotsk.

The Primary Chronicle listed Polotsk in 862(as Полотескъ,/poloteskŭ/),
De Nestorkroniek vermeld Polatsk in 862(als Полотескъ,/poloteskŭ/),

Izborsk, and Polotsk.
Izborsk en Polotsk.

It is served by Polotsk Airport and during the Cold War was home to Borovitsy air base.
De stad wordt bediend door de luchthaven Polatsk, die gedurende de Koude Oorlog bekendstond als luchtmachtbasis Borovitsji.

Canute VI was the eldest son of King Valdemar I and Sophia of Polotsk.
Hij was de oudste zoon van koning Waldemar I en Sofia van Polotsk.

Vitebsk, Polotsk, and Dvina, taken over from Poland,
De provincies Vitebsk, Polotsk, Dvinawerden van Polen overgedragen aan Rusland

Local princes waged wars against each other trying to assert control over Polotsk.
Lokale vorsten streden tegen elkaar over de controle van Polotsk.

Andrei of Polotsk, Jogaila's eldest brother,
Andrej van Polotsk, de jongste broer van Jogaila,

Now order products IKEA in your home can residents of Vitebsk, Polotsk and Novopolotsk.
Nu bestellen IKEA producten in uw huis zijn inwoners van Vitebsk, Polotsk en Novopolotsk.

Polotsk(Russian: По́лоцк;
Polatsk(Wit-Russisch: Полацк;

The northwestern part of the land of the Dregoviches became a part of the Polotsk Principality.
Het noordwestelijke deel van het land van de Dregovitsjen werd deel van het Vorstendom Polotsk.

including rebellion by Andrei of Polotsk, conquest of the Principality of Smolensk,
de rebellie door Andrej van Polotsk, de verovering van het vorstendom Smolensk,

many kindergartens and the Polotsk State University.
2 gymnasiums en de Staatsuniversiteit Polatsk.

Pallteskja(Polotsk), Smaleskja(Smolensk),
Pallteskja(Polatsk), Smaleskja(Smolensk),

One of the first miracles attributed to Casimir was his appearance before the Lithuanian army during the Siege of Polotsk in 1518.
Het fresco stelt Sint-Casimir voor die aan Litouwse soldaten verschijnt tijdens de belegering van Polotsk in 1518.

After the first partition of the Polish-Lithuanian Commonwealth in 1772, Polotsk became part of the Russian Empire.
Na de Eerste Poolse Deling in 1772 werd Lemberg onderdeel van het Habsburgse Rijk.

made a five-month truce with the Livonian Order to protect his Lithuanian domains and Polotsk.
een vijf maanden durende wapenstilstand met de Lijflandse Orde om zijn Litouwse domeinen en Polotsk te beschermen.

Kęstutis and Vytautas continued to recognize Jogaila's authority even when his right of inheritance was challenged by Andrei of Polotsk, Algirdas' eldest son from the first marriage with Maria of Vitebsk.
Kęstutis en zijn zoon Vytautas bleven het gezag van Jogaila erkennen zelfs toen zijn erfrecht werd bestreden door Andrej van Polotsk, Algirdas oudste zoon uit zijn eerste huwelijk met Maria van Vitebsk.

linking Saint Petersburg and Polotsk with Lida and Siedlce.
van Sint Petersburg en Polotsk naar Lida en Siedlce.

By 1209 Koknese had been taken over by the Brothers of the Sword and the sovereignty of Polotsk was finally revoked in 1215.
In 1209 was Koknese overgenomen door de Zwaardbroeders en de soevereiniteit van Polotsk werd uiteindelijk herroepen in 1215.

son of a bondswoman, so Vladimir attacked Polotsk, slew Rogvolod, and took Ragnhild by force.
Vladimir beantwoordde haar weigering met de verovering van de vesting van Polotsk en het doden van Rogvolod.

supporters of Švitrigaila(Polotsk, Vitebsk, Smolensk,
de aanhangers van Švitrigaila(Polotsk, Vitebsk, Smolensk,

Hoe "polotsk" te gebruiken in een Engels zin

The Belarusian city of Polotsk is considered the geographical center of Europe.

In The Promised Land, Antin sketched her life in Polotsk and Boston.

From time immemorial, Polotsk Sophia Cathedral was the religious center of Russia.

It was from Polotsk lands that Christianity started to spread in Belarus.

Polotsk Sophia cathedral is one of the oldest ones in Eastern Europe.

Another attraction of Polotsk is the Red Bridge across the Polota River.

This large-scale project should also give Polotsk residents stimuli to save electricity.

Polotsk is a city located on the banks of the Western Dvina.

In our century Polotsk became a district centre within the Vitebsk region.

Stefan Batory’s campaigns let the Commonwealth to regain Polotsk Province and Livonia.

Hoe "polotsk, polatsk" te gebruiken in een Nederlands zin

Polotsk is een van de oudste oost-Slavische steden en beschikt over prachtige religieuze gebouwen.

In die tijd behoorde Zwart-Roethenië grotendeels tot de vorstendommen Polotsk en Toerov-Pinsk.

Onderweg van Minsk naar Polotsk hebben we in druilerig, fris weer Khatyn bezocht.

In Yaroslave waren vozvedeny Sofiiskie domen in Kiev (1037), Novgorod (1045) en Polotsk (sered.

In de slag bij Polotsk werd alweer zijn paard gedood onder hem.

Dag 4: Berezina & Polotsk Dag 5: Vitebsk & Smolensk “Naar Moskou!

In 992 werd het Polatsk bisdom gecreëerd.

De stad ligt vlak bij Polatsk en de naam betekent ook Nieuw Polatsk.

Nu is Polotsk een slaperige maar prettige provinciestad.

Polotsk speelt de volgende wedstrijd op 6 jun. 2020 tegen Khimik Svetlogorsk in Cup.