Wat Betekent POLYCHROMED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gepolychromeerd
• meerkleurig
• polychromeerde
• polychroom

Voorbeelden van het gebruik van Polychromed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is then polychromed, gilded and silvered.
Dit is vervolgens gepolychromeerd, verguld en verzilverd.

Dogon, Mali, 19th/20th century partly polychromed.
Dogon, Mali 19e/20e eeuw, deels polychroom beschilderd.

Crucifix- partially polychromed wood- First half 19th century.
Crucifix- gedeeltelijk gepolychromeerd hout- Eerste helft 19e eeuw.

It was carved from wood and then polychromed.
De beelden zijn ambachtelijk gesneden uit hout en vervolgens gepolychromeerd.

Many of those works are polychromed, that is painted in multiple colours.
Vaak zijn deze gepolychromeerd: in vele kleuren beschilderd.

was subsequently restored in 1975 by J. Esteve Edo and polychromed by A. Barat.
werd nadien gerestaureerd in 1975 door J. Esteve Edo en meerkleurig door A. Barat.

The painter, Adriaen Bressers polychromed the walls of the chapel.
Schilder Adriaen Bressers polychromeerde de wanden van de kapel.

Wall bracket- A pair of polychromed plaster Gargoyle/ Chimera wall brackets- Late 19th century.
Wall bracket- Een paar polychroom Gargoyle/hersenschim Wandbeugels- Eind 19e eeuw.

Above and as a coronation is a small ancient sculpture, polychromed of San Miguel de las Victorias.
Boven en als een kroning is een klein oud beeldhouwwerk, gepolychromeerd van San Miguel de las Victorias.

The"Madonna of the Milk", a polychromed terracotta sculpture(end of the 14th
De"Madonna van de Melk", meerkleurig terracotta beeld(eind 14e,

who entirely polychromed it. Sometime this fall the various plaques will be unveiled.
golven had voorzien, heb ik deze naar mijn vriend Rómulo gebracht, die hem volledig polychromeerde.

NK 223, Glazed pottery dish with polychromed decor of bust of a prophet
NK 223, Schaal van geglazuurd aardewerk met polychroom decor van buste van profeet

Museum Boijmans Van Beuningen commissioned Paris-based artist Sarkis to install the exhibition of late Gothic polychromed sculptures from the Schoufour-Martin collection in combination with an installation of his own work.
Op verzoek van het Museum Boijmans Van Beuningen verzorgde in Parijs woonachtige kunstenaar Sarkis de inrichting van de laatgotische gepolychromeerde beeldencollectie Schoufour-Martin en combineerde deze met een installatie van eigen werk.

The front was gilded and polychromed as the front of the Brussels town hall still is.
De voorgevel was verguld en met polychromie versierd zoals nu nog het stadhuis van Brussel.

The painter, Adriaen Bressers polychromed  the walls of the chapel.
Schilder Adriaen Bressers polychromeerde  de wanden van de kapel.

The image of San Fermín is a reliquary bust of polychromed wood, bathed in silver hues with a neat floral decoration, which is not normally visible,
Het beeld van San Fermín is een borstbeeld-reliekschrijn van meerkleurig hout, overgoten met zilver en met een verfijnde bloemendecoratie, die normaal gesproken niet zichtbaar is,

In 1508/09 the wood carving was polychromed and covered with gold leaf.
In de jaren 1508/09 werd het beeldhouwwerk gepolychromeerd en van bladgoud voorzien.

NK 575, Glazed pottery dish with polychromed decor of female bust Italy, 16th century.
NK 575, Bord van geglazuurd aardewerk met polychroom decor met vrouwenbuste Italië, 16de eeuw.

To my great joy the family crest of Duitgenius was polychromed in full glory, which means painted in multiple colours.
Tot mijn grote vreugde is het familiewapen Duitgenius in volle glorie gepolychromeerd, oftewel beschilderd.

Support/medium oak, carved(sculpture technique), gilded, polychromed The carved groups are cut in one piece and placed individually in the case.
Drager/materiaal eikenhout, gesneden(beeldhouwtechniek), verguld, gepolychromeerd The carved groups are cut in one piece and placed individually in the case.

His three-dimensional representation of the Great Arcana card set in ceramics, polychromed with oil paint
Zijn driedimensionale representatie van het Great Arcana-kaartspel in keramiek, gepolychromeerd met olieverf en goudblad, stond in september 1975

the only day of the year when the saint's reliquary, a polychromed, silver-covered wooden sculpture from the 15th century,
de enige dag van het jaar waarop de relikwie van de Heilige, een meerkleurig verzilverd houten beeld uit het einde van de vijftiende eeuw,