Voorbeelden van het gebruik van Polyphagous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They are polyphagous.
Polyphagous, mainly on woody plants.
Polyfaag, vooral op houtige planten.Mainly Rosaceae; weakly polyphagous.
Vooral Rosaceae; zwak polyfaag.Polyphagous, with a preference for Asteraceae.
Polyfaag met een voorkeur voor Asteraceae.Also most species are polyphagous.
Ook zijn ze de meeste soorten polyphaag.Polyphagous on deciduous trees and shrubs.
Polyfaag op bladverliezende bomen en struiken.The larvae are probably polyphagous.
De dieren zijn waarschijnlijk polyfaag.Narrowly polyphagous, strong preference for Brassiceae.
Nauw polyfaag, sterke voorkeur voor Brassicceae.Similar symptoms can also be caused by polyphagous Thysanoptera!
Vergelijkbare ziektebeelden kunnen ook veroorzaakt worden door polyfage tripsen!Extremely polyphagous, both on monocots and dicots.
Extreem polyfaag, zowel op monocotylen as dicotylen.broadly polyphagous species.
breed polyfage soort.Caterpillars are polyphagous on low plants.
De scherphoekvedermot is polyfaag op lage planten.Polyphagous on herbs, and seedlings of trees and shrubs.
Polyfaag op kruiden en zaailingen van bomen en struiken.Globosa is much less polyphagous than orbiculata.
Wel is globosa veel minder polyfaag dan orbiculata.It is a polyphagous weevil feeding on the leaves of a wide variety of plants.
Hij is polyfaag en leeft op de bodem van de zaden van vele soorten planten.Species not well known, as polyphagous as Myzus ascalonicus.
Niet goed bekende soort, even polyfaag als Myzus ascalonicus.Polyphagous, living on a large number of species, of mainly tropical families.
Polyfaag, levend op een groot aantal soorten van vooral tropische families.A case shining black; common, polyphagous species: Coleophora anatipenella.
Zak glanzend-zwart; gewone soort, polyfaag: Coleophora anatipenella.the literates suggests that the species actually is polyphagous.
de literatuur doet vermoeden dat de soort werkelijk polyfaag is.Many species are polyphagous, feeding on a number of plants.
De soort is polyfaag en voedt zich met diverse planten.Records of other host plants possibly derive from confusion with the polyphagous, similar Synanthedon spuleri.
Vermeldingen van andere waardplanten gaan mogelijk terug op verwarring met de polyfage, gelijkende Synanthedon spuleri.Elsewhere in the world polyphagous, although with a strong preference for Citrus.
Elders in de wereld polyfaag, zij het met een sterke voorkeur voor Citrus.highly polyphagous species: Chromatomyia cf.
zeer polyfage soort: Chromatomyia cf.This is an extremely polyphagous species, and nowhere in the literature it is described as regular miner.
Dit is een buitengewoon polyfage soort, en uit de overige literatuur blijkt niet dat het normaliter een mineerder zou zijn.one can speak of“narrow polyphagous”, in the opposite case of“broad polyphagous”.
kan gesproken worden van“nauw polyfaag”, in het omgekeerde geval van“breed polyfaag”.Cathaica fasciola is polyphagous and it causes damage to vegetables, fruits, flowers
De katoenuil is bijzonder polyfaag en is vaak een plaag in de teelt van groenten,Not rarely also Euonymus europaeus Records of other host plants possibly derive from confusion with the polyphagous, similar Synanthedon spuleri.
Niet zelden ook Euonymus europaeus Vermeldingen van andere waardplanten gaan mogelijk terug op verwarring met de polyfage, gelijkende Synanthedon spuleri.The other species in the key are either polyphagous on Rosaceae(Lyonetia clerkella)
De andere soorten in de tabel zijn of polyphaag op Rosaceae(Lyonetia clerkella)oligophagous(a particular family) or polyphagous.
oligofaag(één bepaalde familie) of polyfaag zijn.Outside of Europe a broadly polyphagous species, but within Europe, where the species has been introduced,
Buiten Europa is de soort breed polyfaag, maar in Europa, waar de soort geïntroduceerd is,
