Wat Betekent POLYTHEIST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• polytheïst
• afgodendienaar
• veelgodenaanbidder
• afgodendienares
• polytheã
• polytheïstische

Voorbeelden van het gebruik van Polytheist in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm a polytheist.
Ik ben polytheïst.

The polytheist honors the gods
De polytheïst eert de goden,

Always been a polytheist.
Ik was altijd al polytheïst.

You're a polytheist, quite devout, right?
Jij bent een toegewijde polytheïst, nietwaar?

The atheist believes in love, the polytheist in Amor.
De atheïst gelooft in de liefde, de polytheïst in Amor.

You're a polytheist, quite devout, right?
Jij bent een polytheïst, heel toegewijd, toch?

The atheist works with the forces of nature, the polytheist with the gods.
De atheïst houdt rekening met natuurkrachten, de polytheïst met de goden.

He was a polytheist who refused to accept the faith of Islam.
Hij was een polytheïst die weigerde om het geloof van de Islam te accepteren.

Druidism is an animist polytheist but monotheist….
Druïdisme is een animistische polytheïst, maar monotheïst….

The polytheist and pantheist predict salvation in the hereafter.
De polytheïst en pantheïst voorspellen uiteindelijke bevrijding in het hiernamaals.

And a believing slave is better than a polytheist, even though he might please you.
En een gelovige slaaf is zeker beter dan een veelgodenaanbidder, ook al bevalt hij jullie.

A polytheist searches through magic for the power over matter to make him one with the gods.
Een polytheïst zoekt het in de magie die hem kracht geeft over het stoffelijke en hem één maakt met de goden.

The atheist seeks satisfaction in the here and now, the polytheist in the end in the hereafter.
De atheïst zoekt zijn bevrediging nu, de polytheïst uiteindelijk in het hiernamaals.

he was not a polytheist.
Hij was geen afgodendienaar.

The atheist reckons with social whores, the polytheist with the temple servants of Venus.
De atheïst houdt rekening met sociale hoeren, de polytheïst met de tempeldienaressen van Venus.

he was not a polytheist.
Hij was geen afgodendienaar.

A Muslim asked Muhammad"about the polytheist whose settlement were attacked at night when some of their offspring
Een moslim vroeg Mohammed"over de polytheà ̄sten wiens nederzettingen waren aangevallen bij nacht

The atheist is a god to himself, autonomous in everything; the polytheist is subject to all gods.
De atheïst is zichzelf een god, autonoom in alles, de polytheïst is onderworpen aan alle goden.

women until they believe. And a believing slave woman is better than a polytheist, even though she might please you.
een gelovige slavin is zeker beter dan een veelgodenaanbidster, ook al is zij aantrekkelijk voor jullie.

he was not a polytheist.
hij behoorde niet tot de veelgodenaanbidders.

none marries her except a fornicator or a polytheist, and that has been made unlawful to the believers.
de ontuchtige vrouw wordt niet getrouwd, behalve door een ontuchtige man of een veelgodenaanbidder.

who was not a polytheist.
Volg den godsdienst van Abraham, die vroom en geen afgodendienaar was.

What the atheist, the materialist, the deist, the mysticist, the pantheist and the polytheist covers up, the satanist does openly
Wat de atheïst, de polytheïst, de pantheïst, de materialist en de deïst min

the mysticist the soul and the polytheist the spirit.
de mysticist de ziel en de polytheïst de geest.

an adulteress shall marry only an adulterer or a polytheist man; such marriages are forbidden for believers.
eene afgodendienares. En eene ontuchtige zal geen man kunnen kiezen om daarmede te huwen, behalve een overspeler of een afgodendienaar.

returned to Mecca a polytheist.
keerde terug naar Mekka als een polytheïst.

and none shall marry an adulteress except an adulterer or a polytheist; and this is forbidden for the believers.
de ontuchtige vrouw wordt niet getrouwd, behalve door een ontuchtige man of een veelgodenaanbidder.

In a way, Islam acknowledges this restriction when it forbids a Muslim from marrying a polytheist or idolater Sura 2:221.
Op een bepaalde manier erkent de islam deze beperking, wanneer het een moslim verbiedt om een polytheà ̄st of afgodendienaar te trouwen soera 2:221.

none marries her except a fornicator or a polytheist, and that has been made unlawful to the believers.
eene ontuchtige zal geen man kunnen kiezen om daarmede te huwen, behalve een overspeler of een afgodendienaar.

the pantheist is wedged in between the magicism of the polytheist and the idealism of the mystic.
bevindt de pantheïst zich tussen het magicisme van de polytheïst en het idealisme van de mysticus.

Hoe "polytheist" te gebruiken in een Engels zin

The polytheist Jamie introducing, his evaginated biennial.

The polytheist says there are many gods.

Create a layout for the Polytheist shrine.

Exoergic Frankie institutionalized, polytheist wash-away baize irrepealably.

I'm a polytheist writer and philosophy enthusiast.

They follow a polytheist cult mixed with Buddhism.

Have you identified as a polytheist for decades?

I’m a polytheist because I worship many gods.

We know that later polytheist Scandinavians worshiped Freyja.

The parable compares the polytheist with the monotheist.

Hoe "afgodendienaar, polytheïst" te gebruiken in een Nederlands zin

In Jozua 24 lezen we namelijk dat Abrams vader, Nahor, een afgodendienaar was.

Een christen is voor een moslim geen kaffer, een polytheïst wel.

Immers, Jit’ro was een afgodendienaar en adviseur van Pharao!

Hij neemt de broden, de overvloed van de afgodendienaar aan.

Abram had andere denkbeelden dan zijn vader Terach die polytheïst is.

Esther verbindt zich met een heiden die een afgodendienaar blijft.

Paulus noemt afgodendienaar direct na hebzucht, met een goede reden.

Merk op dat een hebzuchtige in werkelijkheid een afgodendienaar is.

Zo sloot Abram een verbond met koning Abimelech die een afgodendienaar was.

Als ze een afgodendienaar hebben ontmoet, palmen zij die voor zichzelf in.