Wat Betekent POPS UP WHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verschijnt wanneer
• tevoorschijn komt als

Voorbeelden van het gebruik van Pops up when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It pops up when it's time for you to mosey.
Hij verschijnt wanneer het tijd is om verder te gaan.

The gamebar feature is a small toolbox which pops up when we want.
De gamebar is een kleine toolbox die verschijnt wanneer je dat wilt.

File exists" pops up when I am upgrading Configo.
File exists” verschijnt wanneer ik Configo upgrade.

just a program that pops up when you"execute" the torrent files.
maar een programma dat verschijnt wanneer u"uitvoeren" van de torrent-bestanden zijn.

The illustration pops up when the box is pulled open.
De afbeelding komt omhoog als het doosje wordt opengetrokken.

has a front-facing camera hidden in the middle key that pops up when you press a key.
heeft een camera aan de voorzijde verborgen in de middelste toets die verschijnt wanneer u op een toets drukt.

A new window pops up when the user clicks on this option.
Een nieuw venster verschijnt wanneer de gebruiker op deze optie klikt.

Added a new white-and-gray colored notification that pops up when the player unlocks new recipes.
Een wit-grijze notificatie toegevoegd dat verschijnt wanneer de speler nieuwe recepten vrijspeeld.

It pops up when the word jè is typed
Het verschijnt als het woord jè wordt getypt,

The volume control pops up when the button is clicked.
De volume regelaar komt tevoorschijn als op de volume knop wordt gedrukt.

many error messages pops up when you attempt to access data from such RAW hard drives.
verandert RAW en veel foutmeldingen verschijnt wanneer u probeert om gegevens uit dergelijke RAW harde schijven.

Error message which pops up when you try to access RAID partition due to which you are forced to format.
Foutmelding die verschijnt wanneer u probeert toegang te krijgen RAID partitie te wijten aan die je gedwongen wordt om formaat.

Support Troubleshooting"File exists" pops up when I am upgrading Configo.
Ondersteuning Problemen oplossen“File exists” verschijnt wanneer ik Configo upgrade.

Same feeling pops up when I found out that Ghost Brigade has turned the beautiful,
Eenzelfde gevoel steekt de kop op wanneer ik lees dat Ghost Brigade van het prachtige, gevoelige,

Below you will find how an alert that pops up when the application is installed.
Hieronder ziet u hoe een waarschuwing dat verschijnt wanneer de toepassing wordt geïnstalleerd.

Basically, the error message pops up when the downloading process of Zip file is interrupted due to low
Kortom, de foutmelding verschijnt wanneer het downloaden van het zip-bestand wordt onderbroken als gevolg van een lage of geen netwerkverbinding,

Both can be edited from the location infowindow, that pops up when you click it on the map
Beide kunnen worden bewerkt vanuit de popup voor het bewerken van adressen, dat verschijnt wanneer u klikt op de kaart

tools or a selection from the menu that pops up when you right click in the chart area to change the chart.
kunt nu in& kchart; de werkbalk gebruiken of het menu dat verschijnt wanneer u met de rechter muisknop op de grafiek klikt.

Large On Screen Display(OSD) pops up when a hot-key is pressed,
Grote On Screen Display(OSD) verschijnt wanneer er een hot-toets wordt ingedrukt,

then no need to worry because this message pops up when your flash drive file system is corrupted but data will be safe.
geen zorgen te maken, want dit bericht verschijnt wanneer uw flash-drive bestandssysteem is beschadigd, maar de gegevens zijn veilig.

With newly designed graphics from Gapminder, Rosling shows us the magic that pops up when economic growth
Met nieuw ontworpen Gapminder-grafieken toont Rosling ons de magie die tevoorschijn komt als economische groei

With newly designed graphics from Gapminder, Rosling shows us the magic that pops up when economic growth
Met nieuw ontworpen Gapminder-grafieken toont Rosling ons de magie die tevoorschijn komt als economische groei

Your video will pop up when people search for the famous video.
Jouw video zal tevoorschijn komen als iemand op zoek gaat naar de beroemde video.

Fun surprise sayings pop up when you tap the objects.
Leuke verrassing uitspraken opduiken wanneer je de objecten tikt.

They might pop up when you are watching a video clip or playing game online.
Ze kunnen opduiken wanneer u een videoclip of een game online bekijkt.

Improved handling of messages that pop up when the GPS reception is poor.
Verbeterde afhandeling van berichten die opduiken wanneer de GPS-ontvangst slecht is.

A warning message will pop up when the specified threshold is reached.
Een waarschuwingsbericht zal tevoorschijn komen wanneer de gespecificeerde drempel wordt bereikt.

Various error messages pop up when you try to access any files on hard drive.
Verschillende foutmeldingen verschijnen wanneer u toegang probeert te krijgen tot alle bestanden op de harde schijf.

Bands like In Flames and Soilwork directly pop up when listening to this band,
Bands als In Flames en Soilwork komen bij het beluisteren direct naar voren,

His name began popping up when there was speculation about who might succeed in the aging Moore in the Bond movie series.
Zijn naam begon op te duiken toen er gespeculeerd werd over wie er zou slagen in de verouderende Moore in de Bond-filmserie.