Voorbeelden van het gebruik van Portside in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Portside damage.
I said portside.
Ik zei bakboord.Portside, Captain!
Bakboord, kapitein!Where? Portside!
Portside cleat.
De klamp aan bakboord.Keep him to the portside.
Hou hem aan bakboord.Portside sporting goods.
Portside sportzaak.Okay, I have got it portside.
Oké, ik heb het bakboord.Portside, on my mark!
Bakboord, op mijn teken!No turns on portside shaft!
Bakboord drijfas draait niet!Portside, Captain!- We're away!
Portside, Captain! We zijn weg!Can I talk to you portside?
Kan ik je spreken aan bakboord?Portside weighing bonded containers.
Portside wegen gebonden containers.Torpedo trails, portside, 0-1-0!
Torpedosporen, bakboord, 0-1-0!Portside extract. You got the lead.
Extract aan bakboord. Jij hebt de leiding.Where are they? Portside, Captain!
Portside, Captain! Waar zijn ze?Portside landing bay hands-on approach.
Bakboord landingsdok, begin met naderen.Alpha One, Alpha Two to portside.
Medics to portside hangar bay.
Medisch team naar het bakboord hangar dok.Captain, coming at us, portside!
Kapitein, ik zie mensen aan onze bakboordzijde!The bank on the portside is very comfortable.
De bank aan bakboord is comfortabel.Sunshine. Approach from the stern, portside!
Naderen vanaf de achtersteven, bakboordzijde.- Bevestigd, Sunshine!Fire on deck 4, portside amidships!
Brand op dek vier, bakboord midscheeps!The Portside has a small collar that closes with a zipper.
De Portside heeft een kleine kraag die je met een rits sluit.Just took one out, portside corridor.
Eén neer, in de gang aan bakboord.Galley on portside with double stainless steel sink.
Kombuis aan bakboordzijde met dubbele rvs wasbak.Dispatch teams to portside midships.
Stuur teams naar bakboord midscheeps.The GRP holder can be mounted on both starboard and portside.
De GRP-houder kan op zowel stuurboord als portside worden opgezet.You got the lead. Portside extract.
Extract aan bakboord. Jij hebt de leiding.Guests can enter the flybridge via an interior staircase midship or aft deck portside.
Gasten kunnen de flybridge betreden via een binnentrap midship of achterdek portside.
