This has to do with energy and possible creation of desire.
Dit heeft te maken met het uitwisselen van energie en de mogelijke creatie van verlangen.
Possible creation of a European Tourism Board
Mogelijke oprichting van een Europese adviesraad voor toerisme
The physical universe would show no sign whatsoever of a possible creation.
Het fysieke universum zou geen enkel spoor vertonen van een mogelijke schepping.
The possible creation of a standing committee to deal with transport corridors, telecommunications and energy;
De eventuele oprichting van een permanent comité voor de vervoerscorridors, telecommunicatie en energie;
Specific questions4 were asked as regards the possible creation of a support asylum structure.
Specifieke vragen4 werden gesteld over de eventuele oprichting van een ondersteuningsstructuur voor asielzaken.
Consideration of the possible creation of voluntary legal protection insurance, covering all consumer disputes;
Bestudering van de mogelijke invoering van een vrijwillige verzekering voor rechtsbijstand in alle consumentengeschillen;
Procedures and time limits for delivery of the debt securities, possible creation of provisional certificates.
Wijze waarop en termijnen waarbinnen de obligaties worden geleverd en eventuele uitgifte van voorlopige bewijzen.
Progress towards the possible creation of a European intergovernmental defence capabilities development
Voortgang met de mogelijke oprichting van een Europees intergouvernementeel agentschap voor de ontwikkeling
especially with regard to the possible creation of a committee on trade and the environment.
vooral met het oog op de eventuele oprichting van een commissie voor handel en milieu.
Work is also underway on the possible creation of a Community haemovigilance network
Verder wordt gewerkt aan de eventuele oprichting van een communautair hemovigilantienetwerk
Focus groups will be organised to investigate the existence of a social basis for mobility rights and the possible creation of it.
Om te peilen naar het bestaan van een maatschappelijk draagvlak voor VMR en de eventuele creatie ervan worden focusgroepen georganiseerd voorafgegaan door een individuele schriftelijke bevraging van de deelnemers.
Belgium is also taking part in discussions on the possible creation of a United Nations Environment Organisation.
België neemt deel aan de besprekingen over de eventuele creatie van een United Nations Environment Organisation.
scope of this proposed body and exploring options for its possible creation.
verschillende mogelijkheden voor de mogelijke oprichting ervan verkent.
What information can the Council provide on the possible creation of a European agency responsible for safety in civil aviation?
Welke mededelingen kan de Raad doen over de mogelijke oprichting van een Europees Agentschap voor veiligheid in de burgerluchtvaart?
B- Whether the appeal is capable of achieving the result sought paragraph 528 of the judgment under appeal as regards the possible creation of a collective dominant position.
B- Geschiktheid van de hogere voorziening om het nagestreefde doel te bereiken uiteenzetting van het Gerecht in punt 528 van het bestreden arrest betreffende de mogelijke totstandkoming van een collectieve machtspositie.
Most members of the Group consider the possible creation of a common European border guard unit as a longer-term issue.
De eventuele oprichting van een gemeenschappelijke Europese grensbewakingsdienst wordt door de meeste leden van de groep als een langetermijnkwestie beschouwd.
for the EU Home Affairs Council to make the final choice on the possible creation of an EU Terrorist Finance Tracking Programme.
het Europees Parlement en de EU-Raad Binnenlandse Zaken om een definitieve keuze te maken over de mogelijke totstandbrenging van een EU-programma voor het traceren van terrorismefinanciering.
The Commission is currently preparing for the possible creation of an EU-wide scheme for white certificates, in order to allow real trade in energy efficiency between Member States.
De Commissie bereidt momenteel de eventuele invoering van een witcertificatenstelsel voor de gehele EU voor om een echte handel in energiebesparingen tussen de lidstaten mogelijk te maken.
Following a request from the European Parliament, the Commission in 2004 launched a feasibility study on the possible creation of a European Agency for Language Learning and Linguistic Diversity.
Op verzoek van het Europees Parlement heeft de Commissie in 2004 een haalbaarheidsstudie uitgevoerd over de mogelijke oprichting van een Europees Agentschap voor taalonderwijs en taalverscheidenheid.
The details of this action, including the possible creation of a"European Research Council",
Over de bijzonderheden van deze actie, onder meer de eventuele oprichting van een"Europese Onderzoeksraad",
the Commission will consider whether there is a need for further initiatives as part of the new strategy including the possible creation of a statutory exception for such digitisation efforts.
de Commissie nagaan of er behoefte is aan extra initiatieven in het kader van de nieuwe strategie, zoals de eventuele invoering van een wettelijke uitzondering voor dergelijke digitaliseringsprojecten.
Consideration of the possible creation of optional legal protection insurance, covering all consumer disputes,
Bestudering van de mogelijke invoering van een vrijwillige verzekering voor algemene rechtsbijstand in- met name grensoverschrijdende- consumentengeschillen,
This analysis has enabled OLAF investigators to gauge the potential risk of fraud in an area of particular importance due to an association agreement with the EU and the possible creation of a free trade zone.
Aan de hand van deze analyse konden de onderzoekers van OLAF de potentiële risico's van fraude inschatten op een gebied dat van bijzonder belang is als gevolg van een associatieovereenkomst met de EU en de mogelijke instelling van een vrijhandelszone.
This type of methodology is an essential prerequisite to the possible creation of a research and analysis observatory of the relocations carried out in industry.
Een dergelijke methodologie is een essentiële voorwaarde voor de eventuele oprichting van een waarnemingscentrum voor onderzoek en analyse van de verplaatsing van industriële activiteiten.
proposed new rules for financial aid in the period 2007-2013, and the possible creation of a management agency.
de voorgestelde nieuwe financiële steunregeling voor de periode 2007-2013, en de eventuele oprichting van een beheersbureau.
investment from European ship owners, the possible creation of joint ventures to develop its sector,
de aanwezigheid van de communautaire vloot in zijn havens, de mogelijke oprichting van joint ventures om zijn sector te ontwikkelen,
Some respondents refer to the possible creation of an international mechanism to establish marine protected areas in the high seas,
Sommige respondenten verwijzen naar de mogelijke oprichting van een internationaal mechanisme voor de vaststelling van beschermde mariene gebieden in volle zee,
else lead to the possible creation of a new Mediterranean currency,
zal leiden naar de mogelijke creatie van een nieuwe Mediterrane valuta,
Uitslagen: 45,
Tijd: 0.0605
Hoe "possible creation" te gebruiken in een Engels zin
Among these proposals is the possible creation of a national register for those letting property.
Maples Regarding Pictures of Pizarro Facial Reconstruction and the Possible Creation of a Bronze Casting.
Eurocadres is closely following the discussion on the possible creation of new European Innovation Council.
A provision for the possible creation of a community center in the project is included.
The cluster will focus on new developments and on the possible creation of specialisation niches.
When you're ready again, sit down to revisit the possible creation of a prenuptial agreement.
An SEAI study this year cited the possible creation of 3,000 jobs from biogas in Ireland.
Mike Jacobs has announced a revised timetable for the possible creation of a city of Brookhaven.
Among the discussed projects there are the possible creation of a chair and joint graduate programs.
You can see the possible creation of a hidden divergence between the index and the indicators.
Hoe "mogelijke oprichting, eventuele oprichting" te gebruiken in een Nederlands zin
Ook de mogelijke oprichting van een interfederaal agentschap voor klimaat zal dan worden besproken.
De mogelijke oprichting van een stichting voor wijkteams is voor mij een flashback.
Het belangrijkste gespreksonderwerp was de eventuele oprichting van een Europese Defensie Gemeenschap (EDG).
Ook bij schoenmaker Blankenstijn werd er in die tijd veel met de klanten over een eventuele oprichting gesproken.
Ten eerste hebben wij onze zorgen geuit over de mogelijke oprichting van een zogenoemde ‘bouwtitelbank’.
Ook speelt de mogelijke oprichting van een Sportbedrijf een rol.
Hij of zij zal de voordelen evalueren van de eventuele oprichting van een vennootschap voor uw activiteit.
Dat is de gedachte achter de mogelijke oprichting van het Grondfonds.
En wil hij daarbij ook ingaan op de mogelijke oprichting van een algoritmewaakhond?
Hetzelfde geldt voor de eventuele oprichting van een zorgbedrijf voor het beheer van een aantal instellingen en/of diensten.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文