Wat Betekent POSSIBLE OR PROBABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mogelijke of waarschijnlijke
• mogelijk of waarschijnlijk

Voorbeelden van het gebruik van Possible or probable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Possible or probable?
Mogelijk of zeker?

It's not just possible or probable.
Het is niet alleen mogelijk of waarschijnlijk.

Possible… or probable?
Mogelijk of waarschijnlijk?

Known or virtually certain means more than just possible or probable.
Bekend of praktisch zeker betekent meer dan alleen mogelijk of waarschijnlijk.

Possible or probable risks arising from the use of GMOs.
Mogelijke of waarschijnlijke risico's van het gebruik van GGO's.

Sixteen cases were identified as possible or probable cases of acquired renal failure.
Er werden 16 gevallen geïdentificeerd als mogelijke of waarschijnlijke gevallen van verworven nierinsufficiëntie.

at having been left under a state of things in which such treatment should have been possible or probable.
nu mijn geestelijke toestand verbetert, nadat ik in een toestand was achtergelaten, waarin deze dingen mogelijk of waarschijnlijk waren.

Referring to possible or probable scenarios regarding investments.
Verwijzen naar mogelijke of waarschijnlijke scenario's met betrekking tot investeringen.

The following adverse reactions of moderate to severe intensity with possible or probable relationship to Kaletra have been reported.
De volgende bijwerkingen van matige tot ernstige intensiteit met een mogelijke of waarschijnlijke relatie met Kaletra zijn gerapporteerd.

There is simply no other possible or probable explanation for the information coming through the medium about someone who has passed on
Er is simpelweg geen andere mogelijke of waarschijnlijke verklaring voor de informatie die het medium doorkreeg over iemand die overleden was

The following adverse reactions of moderate to severe intensity with possible or probable relationship to ritonavir have been reported.
De volgende bijwerkingen van een gemiddelde tot ernstige intensiteit en die mogelijk of waarschijnlijk verband houden met ritonavir, zijn gemeld.

convinced the military that a major future catastrophe was possible or probable.
heeft het leger ervan overtuigd dat een grote ramp in de toekomst mogelijk of waarschijnlijk is.

The following adverse reactions of moderate to severe intensity with possible or probable relationship to Kaletra have been reported.
De volgende bijwerkingen van matige tot ernstige intensiteit met een mogelijke of waarschijnlijke relatie met Kaletra zijn gerapporteerdDe bijwerkingen zijn per orgaansysteem vermeld.

The following possible or probable risks arising from the use of GMOs are explained in greater detail:
Als mogelijke of waarschijnlijke risico's die het gebruik van GGO's met zich meebrengt, worden de volgende aspecten aangehaald:

inform the person who will be nearby, about possible or probable reaction from an organism.
twijfel over uw verderevoel, informeer de persoon die in de buurt zal zijn, over mogelijke of waarschijnlijke reactie van een organisme.

i. e. adverse event with a possible or probable relationship to trial medication,
d.w.z. een bijwerking met een mogelijke of waarschijnlijke relatie met de studiemedicatie,

the proportion of patients who experienced an adverse reaction with a possible or probable relationship to Bondronat was 27.
met Bondronat 50 mg), is het aandeel van de patiënten die een bijwerking ervoeren met mogelijke of waarschijnlijke relatie tot Bondronat 27.

reform in order to forestall any possible or probable return to repression and the restoration of former authoritarian regimes or dictatorships.
met als doel om een- mogelijke of waarschijnlijke- geneigdheid in regionale autoritaire regimes of dictaturen om weer in repressie of machtsherstel te vervallen.

identified as those with a≥ 1% incidence, similar or higher incidence in the BzR-CAP arm and with at least a possible or probable causal relationship to the components of the BzR-CAP arm, are listed in Table 8 below.
een vergelijkbare of hogere incidentie in de BzR-CAP-arm en met minstens een mogelijk of waarschijnlijk oorzakelijk verband met de componenten van de BzR-CAP-arm, worden vermeld in tabel 8 hieronder.

i. e. adverse events with a remote, possible, or probable relationship to study medication,
d.w.z. bijwerkingen die enigszins, mogelijk of waarschijnlijk gerelateerd waren aan de studiemedicatie,

In the original clinical studies(Phase II/III), adverse events with possible, probable or unknown relationship to ritonavir were reported in≥ 2% of 1033 patients.
In de oorspronkelijke klinische studies(fase II/III) zijn bijwerkingen gemeld die een mogelijk, waarschijnlijk of onbekend verband houden met ritonavir bij ≥ 2% van de 1033 patiënten.

The systematic consideration of probable or possible events can contribute to this process.
Via systematische reflectie over waarschijnlijke of mogelijke ontwikkelingen kan daaraan een bijdrage worden geleverd.

Ambient PAH include substances which are classified by IARC as probable or possible carcinogens.
Tot de PAK in de lucht behoren stoffen die door het IARC zijn ingedeeld als waarschijnlijk of mogelijk carcinogeen.