Wat Betekent POTENTIAL FOR INTERACTIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mogelijke interacties
• de potentiële interacties
• kans op interacties
• mogelijkheid van interacties

Voorbeelden van het gebruik van Potential for interactions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The potential for interactions between Vistide and anti-HIV protease inhibitors has not been studied.
Mogelijke interacties tussen VISTIDE en proteaseremmers zijn niet onderzocht.

In vivo studies suggest that lumiracoxib has low potential for interactions with CYP2C9 substrates.
In vivo studies suggereren dat lumiracoxib slechts in geringe mate interacties met CYP2C9 substraten aangaat.

The potential for interactions of nintedanib with hormonal contraceptives was not explored.
De kans op interacties van nintedanib met hormonale anticonceptiva werd niet onderzocht.

When starting or ending treatment with esomeprazole, the potential for interactions with medicinal products metabolised through CYP2C19 should be considered.
Bij het starten of stoppen met de behandeling met esomeprazol moet rekening worden gehouden met potentiële interacties met geneesmiddelen die via CYP2C19 worden gemetaboliseerd.

The potential for interactions between Vistide and anti-HIV protease inhibitors has not been studied.
Mogelijke wisselwerkingen tussen Vistide en anti-HIV-proteaseremmers zijn niet onderzocht.

The Committee also noted that there is a significant potential for interactions with other medicines,
Het Comité merkt verder op dat er een significante kans is op interacties met andere geneesmiddelen,

The potential for interactions with efavirenz and other azole antifungals,
De potentiële interacties tussen efavirenz en andere azol-antimycotica,

use of Nuedexta and a study to monitor Nuedexta's safety including its effects on the heart and potential for interactions with other medicines.
een onderzoek ter controle van de veiligheid van Nuedexta waarbij onder meer naar de effecten op het hart en het potentieel voor interacties met andere geneesmiddelen wordt gekeken.

The potential for interactions of nintedanib with hormonal contraceptives was not explored.
De mogelijkheid van een interactie tussen nintedanib en hormonale anticonceptiva is niet onderzocht.

Based on a whole blood mean Cmax concentration of 2.6 μM for temsirolimus in MCL patients receiving the 175 mg dose there is a potential for interactions with concomitantly administered medicinal products that are substrates of CYP3A4/5 in patients treated with the 175 mg dose of temsirolimus see section 4.5.
Gebaseerd op een volbloed gemiddelde Cmax concentratie van 2, 6 μM voor temsirolimus bij patiënten met MCL die een 175 mg dosis kregen is er een mogelijkheid voor interacties met gelijktijdig toegediende geneesmiddelen die substraten zijn van CYP3A4/5 bij patiënten zijn behandeld met de 175 mg dosis temsirolimus zie rubriek 4.5.

Due to the potential for interactions related to the inducing effect of bosentan on CYP450(see section 4.5), which could affect
Gezien de mogelijkheid van interacties, die met name zijn gerelateerd aan het inducerende effect van bosentan op CYP450(zie rubriek 4.5),

Vildagliptin has a low potential for interactions with co-administered medicinal products.
Vildagliptine geeft een lage kans op interacties met gelijktijdig toegediende geneesmiddelen.

Although the potential for interactions with medicinal products seems low,
Hoewel de mogelijkheid van interacties met geneesmiddelen klein lijkt,

Information on the potential for interactions is based on the potential for each of its two components.
Informatie over mogelijke interacties is gebaseerd op mogelijke interacties van de twee afzonderlijke bestanddelen.

Micafungin has a low potential for interactions with medicines metabolised via CYP3A mediated pathways.
Micafungine bezit een gering vermogen tot interactie met geneesmiddelen die via CYP3A-gemedieerde routes worden gemetaboliseerd.

Therefore, there is little potential for interactions with antiretroviral PIs
Daarom is er een geringe kans op interacties met antiretrovirale PI's

Therefore, there is little potential for interactions with antiretroviral protease inhibitors,
Er bestaat daarom een geringe mogelijkheid op interacties met antiretrovirale proteaseremmers,

One of the websites regarding the same reported,“the potential for interactions of herbal with conventional medications,
Een van de websites met betrekking tot hetzelfde gemeld,“de mogelijkheid van interacties van kruiden met conventionele medicijnen,

Potential for interaction following intramuscular injection.
Mogelijke interacties na intramusculaire injectie.

The potential for interaction of the solvent with food constituents.
Het potentieel voor de onderlinge wisselwerking van het oplosmiddel met voedingsbestanddelen.

Potential for interaction with other medicinal products.
Mogelijke interactie met andere geneesmiddelen.

However, the potential for interaction between cerivastatin and CYP2C8 inhibitors,
De mogelijke wisselwerkingen tussen cerivastatine en CYP2C8-remmers

The potential for interaction of glycerol phenylbutyrate as a CYP3A4 inducer
Het potentieel voor interactie van glycerolfenylbutyraat als een inductor van CYP3A4

The potential for interaction with lithium, which also promotes the release of neutrophils,
De mogelijke interactie met lithium, dat ook de afgifte van neutrofielen bevordert,

The potential for interaction with lithium, which also promotes the release of neutrophils,
De mogelijkheid voor interactie met lithium, dat eveneens het vrijkomen van neutrofielen bevordert,

Potential for interaction following intramuscular injection In a single dose intramuscular study of olanzapine 5 mg,
Mogelijke interacties na intramusculaire injectie In een onderzoek waarbij 5 mg olanzapine als enkelvoudige intramusculaire dosis 1 uur

2C9 isoenzyme and potential for interaction with celecoxib has been studied in humans with no evidence of an interaction observed.
2C9-iso-enzym en potentieel voor interactie met celecoxib zijn onderzocht bij de mens, zonder enig bewijs van een waargenomen interactie..

When substances with a potential for interaction(see section 4.5)- particularly strong inhibitors of CYP3A4(such as telaprevir,
Wanneer stoffen met de potentie voor interactie(zie rubriek 4.5), in het bijzonder sterke remmers van CYP3A4(zoals telaprevir,

When substances with a potential for interaction(see section 4.5),
Wanneer stoffen met een potentiële interactie(zie rubriek 4.5),

An in vitro study indicated a low potential for interaction between levofloxacin and CYP2C9 substrates.
Een in-vitro-onderzoek duidde op een laag potentieel voor interactie tussen levofloxacine en CYP2C9- substraten.