Wat Betekent POTION WORKED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• drankje werkte
• drankje werkt

Voorbeelden van het gebruik van Potion worked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Love potion worked on us.
Het drankje werkte op ons.

I guess the potion worked.
Ik dacht dat het drankje werkte.

That potion worked on you too?
Dat drankje werkte ook bij jou?

Donkey? That potion worked on you, too?
Ezel? Het drankje werkt bij jou ook?

Love potion worked on us. It didn't on you.
Het drankje werkte op ons, maar niet op jou.

Donkey? That potion worked on you, too?
Het drankje werkt bij jou ook.- Ezel?

That potion worked on you too?- Donkey?
Ezel? Het drankje werkt bij jou ook?

That potion worked on you too?- Donkey?
Het drankje werkt bij jou ook.- Ezel?

That potion worked on you, too?
Zo te zien heeft dat drankje ook op jou gewerkt.

That potion worked on you, too?- Donkey?
Zo te zien heeft dat drankje ook op jouw gewerkt.- Ezel?

The potion works.
De drank werkt.

The potion works. Tis her life force.
De drank werkt. Haar levenskracht.

We can use to our advantage on the mission if Pop's new potion works. Indeed. But fortunately, it's a little slice of insanity.
Maar gelukkig is het een stukje waanzin… waarvan we kunnen profiteren als Pops nieuwe drankje werkt. Inderdaad.

So how does this potion work?
Hoe werkt dat drankje?

Potions worked pretty well.
De drankjes deden het goed.

Run! Potions worked pretty well.
Rennen. De drankjes deden het goed.

Well, then we will just have to make sure that potion works very well.
Dan moeten we zorgen dat het drankje goed werkt.

The joke will be on you when my magic potion works its magic.
Jij zal voor aap staan als mijn magische elixer z'n ding doet.

Cause all of a sudden, I'm more worried about this potion working than the F-18s turning us into a fiery afterthought.
Ik maak me opeens meer druk of dit drankje wel werkt, dan de F-18's… die ons willen opblazen.

Potion actually worked?
Dat drankje werkte dus echt?

The potion actually worked.
Dat drankje werkte dus echt.

It said the potion should work fast.
Er staat dat het drankje snel zou werken.